noi

română

Etimologie

• Din latină nos

Pronunție

• AFI: /noj/
• SAMPA: /noj/

Pronume

1. persoana întâi plural, noi se referă la vorbitori, sau la un vorbitor și cel puțin încă o persoană ce face ceva aidoma vorbitorului sau împreună cu vorbitorul.

Traduceri

Traduceri

catalană: nosaltres (català) engleză: we (English) esperanto: ni (Esperanto) finlandeză: me (suomi) franceză: nous (français) germană: wir (Deutsch) indoneziană: kita (incluzând persoana a 2-a) (Bahasa Indonesia), kami (excluzând persoana a 2-a) (Bahasa Indonesia)

italiană: noi (italiano), noialtri (italiano) neerlandeză: wij (Nederlands), we (Nederlands) portugheză: nós (português) spaniolă: nosotros m. nosotras f. (español) suedeză: vi (svenska) tok pisin: mipela (Tok Pisin), yumi (Tok Pisin), yumipela (Tok Pisin)

Adjectiv

1. forma de masculin, neutru și feminin plural pentru nou

---

apașă de vest

(apw)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

• AFI: /nòj/

Substantiv

noi

1. stoc, ceva păstrat

---

catalană

(català)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

noi m., pl. nois

1. tânăr

---

finlandeză

(suomi)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

• AFI: /noi/

Pronume

noi

1. acei, acele

Sinonime

• nuo

---

italiană

(italiano)

Etimologie

• Din latină nos

Pronunție

• AFI: /ˈnɔ.i/

Pronume

noi

1. noi

---

lojban

(la .lojban.)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Conjuncție

noi

1. care

---

sardă

(sardu)

Etimologie

Din italiană nove

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Numeral

noi

1. numărul nouă

---

vietnameză

(Tiếng Việt)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

• AFI: /nɔʲ˦/

Verb

noi

1. urma, urmări

Paronime

• nổi
• nồi
• nôi
• nói
• nỏi
• nòi
• nỗi
• nối
• nội
• nơi
• nới