pir

Din slavă (veche) pyro („alac”), probabil prin bulgară пир (pir).

Declinarea substantivului pir
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	pir	invariabil
Articulat	pirul	invariabil
Genitiv-Dativ	pirului	invariabil
Vocativ	pirule	invariabil

plantă

armeană: սեզ (հայերեն) (sez)
azeră: sürünən ayrıqotu (azərbaycanca)
bască: askiluze (euskara)
bielorusă: пырнік паўзучы (беларуская) (p'írnik) m., пырнік паўзучы (беларуская) (p'írnik paŭzuč'i) m.
catalană: agram prim (català) m., gram prim (català) m., apropir (català) m., agram blanc (català) m., gram blanc (català) m., peu de gallina (català) m.
cehă: pýr (čeština) m.
daneză: kvik (dansk) c., senegræs (dansk) n.
engleză: couch grass (English), quackgrass (English), quitchgrass (English), twitchgrass (English)
esperanto: kviko (Esperanto), rampanta elitrigio (Esperanto)
estoniană: harilik orashein (eesti)
faroeză: víðgongdur kveiki (føroyskt) m.
finlandeză: juolavehnä (suomi)
franceză: chiendent (français) m.
germană: Quecke (Deutsch) f., Kriech-Quecke (Deutsch) f.
greacă: αγριάδα (Ελληνικά) (agriáda) f.
irlandeză: broimfhéar (Gaeilge)
islandeză: húsapuntur (íslenska)
italiană: gramigna (italiano) f.

letonă: ložņu vārpata (latviešu)
lituaniană: paprastasis varputis (lietuvių)
maghiară: tarackbúza (magyar), közönséges tarackbúza (magyar)
malteză: пиреј (Malti) (pirej) m.
napolitană: falaska (Napulitano) f.
neerlandeză: kweek (Nederlands)
norvegiană: kveke (norsk) m.
poloneză: perz (polski) m.
portugheză: grama-francesa (português) f.
rusă: пырей (русский) (pyrej) m.
sârbă: пиревина (српски / srpski) (pirevina) f.
slovenă: pirnica (slovenščina) f., plazeča pirnica (slovenščina) f.
sorabă de jos: pyrje (dolnoserbski) n.
spaniolă: grama de las boticas (español) f., grama del norte (español) f., gramilla (español) f., trigo rastrero (español) m.
suedeză: kvickrot (svenska) c.
turcă: ayrık otu (Türkçe)
ucraineană: пирій (українська) (pirij) m., пирій повзучий (українська) (pirij povzučij) m.

română