za

română

Etimologie

Confer neogreacă záva.

Pronunție

• AFI: /za/

Substantiv

Declinarea substantivului za
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	za	zale
Articulat	zaua	zalele
Genitiv-Dativ	zalei	zalelor
Vocativ	'	'

1. fiecare dintre ochiurile unui lanț; p. gener. (la pl.) lanț.
2. lănțișor de metal întrebuințat uneori ca podoabă.
3. cusătură în formă de lănțișor, executată de obicei la broderii.
4. (la pl.) împletitură executată din inele mici de fier legate unul de altul; p. ext. armură făcută din această împletitură, cu care se îmbrăcau oștenii în antichitate și în evul mediu, spre a se apăra de loviturile dușmanilor.

Sinonime

• inel, ochi, verigă, (înv. și reg.) rătez

Traduceri

ochiul unui lanț; inel

cehă: článek (čeština) m. chineză: 連結 (中文) (liánjíe) daneză: led (dansk) engleză: link (English) finlandeză: linkki (suomi) franceză: maillon (français) friziană: keppeling (Frysk)

germană: Verknüpfung (Deutsch) f. italiană: anello (italiano) m. neerlandeză: schakel (Nederlands) portugheză: elo (português) m. spaniolă: eslabón (español) suedeză: länk (svenska) c.

cuirasă

engleză: mail (English) finlandeză: rengaspanssari (suomi)

rusă: кольчуга (русский) (kol'čúga) f.

Referințe

• DEX online