Gravine in Pugghie/Barése
From Wikipedia, the free encyclopedia
Gravéine ('nde o tagliène Gravina in Puglia) ié nu comùne tagliène de 44.015 crestiène. Na parte d'u terretòrie se iacchie jinde o parche de la Murge, l'alte iè a metè tra colléine e mundàgne.
Cazze aqquà pe tornà a 'a versione d'u dialètte tarandine de Gravine in Pugghie |
Artichele 'ndialètte barése
Gravéine in Pugghie comune tagliàne | |||
---|---|---|---|
| |||
State | Itaglie | ||
Reggione | Pùgghie | ||
Provinge | Bare | ||
Coordinate | 40°49′14″N 16°25′24″E40°49′14″N, 16°25′24″E (Gravéine in Pugghie) | ||
Altitudine | 367 m s.l.m. | ||
Superficie | 381,36 km² | ||
Crestiàne | 44 015 (2014) | ||
Denzetà | 115 cr./km² | ||
Fraziune | Murgétte, Dolcecànde, Barìsce, U Novànde, Pandanédde | ||
Comune 'nzeccate | Altamura, Poggiorsini, Ruvo di Puglia, Spinazzola(BT), Genzano di Lucania (PZ), Grottole (MT), Irsina (MT), Matera | ||
CAP | 70024 | ||
Prefisse | 080 | ||
Codece ISTAT | 072023 | ||
Cod. catastale | E155 | ||
Nome javetande | gravinesi, graveníse | ||
Patrone | San Michele Arcangelo, San Filippo Neri (copatrono) | ||
Sciurne festive | 29 settembre | ||
Site istituzionale | |||
Vè 'ndruche 'u Portale Itaglie | |||
«Grana dat et vina; urbs opulenta Gravina... hortus deliciarum...» |
(Federico II d'u Sacro Romane 'Mbere) |
U noùme soue vène de o latíne graba ca segnefechèsce pìscke o pète, ma poùre de o messàpeche grava, sembe pe u stésse segnefèchete.[1][2][3]. Quanne arrevò u Mberatoure Federíche II de la Germanie, peccé vedí quanne iérene granne le térre e ppoùre peccé tenàie nu vosche assé granne ca ioùsce nan ge sté cchiù, decedíe de chiamalle Grana dat et vina, e quinne desce grène e vveíne.[4]
N'alta couse da arrecurdé ié u castìdde, ca s'acchie foure o paíse assénne da na strède chiamète Puzze Patène. U castìdde fu mìse a la ponde de na collíne pe vedé totta Graveíne e ci arrevàine le furastìre pe fé la uérre. Ci aiurddenò de métte le tòfere fu u rré Federíche de la Germànie. Apprìsse o castìdde de Lucère o a la domus de Fògge, ié iùne de le castìdde cchiù mbortànde. Iínde a sta se faciàie aiunésce la Cùrie (chidde ca cumannàine le paiésere de la provinge de Bbère avàine a sscì d'o Rrè pe ffé le cunde do volte all'anne, a Mèsce e a Nuvémbre) e pe scì a sparé le falcunídde ngìle.