Референдум о продолжении членства в Евросоюзе Великобритании (1975)
Из Википедии, свободной энциклопедии
Из Википедии, свободной энциклопедии
Референдум о членстве в Европейских сообществах Соединенного Королевства, также известный как Референдум о Европейском сообществе, Референдум об общем рынке и Референдум о членстве в ЕЭС, состоялся 5 июня 1975 года в Великобритании. чтобы узнать мнение населения относительно постоянного членства страны в Европейских сообществах (ЕС) – часто известных в то время как «Европейское сообщество» и «Общий рынок» – в которые она вступила 1 января 1973 года при Консервативном правительстве Эдварда Хита . Манифест лейбористов на всеобщих выборах в октябре 1974 года обещал, что люди будут сами решать, оставаться ли в ЕС (документ в сноске)[1]
 | Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
Это был первый референдум, который когда-либо проводился на всей территории Соединенного Королевства, и он оставался единственным общебританским референдумом до 2011 года .
Кампания «Да» была официально поддержана Уилсоном [2] и большинством его кабинета, включая руководителей трех других Великих государственных учреждений: Дениса Хили , канцлера казначейства; Джеймса Каллагана , министра иностранных дел; и Роя Дженкинса, министра внутренних дел. Это решение было также поддержано большинством членов Консервативной партии, включая ее новоизбранного лидера Маргарет Тэтчер - 249 из 275 членов парламента поддержали пребывание в ЕС в ходе свободного голосования в апреле 1975 года [2] – Либеральная партия, Социал-демократическая и лейбористская партия , Партия Альянса Северной Ирландии и Авангардистская прогрессивная партия Юнионистов тоже поддержали членство Великобритании в организациях Европы.
Влиятельный консерватор Эдвард дю Канн сказал, что «лейбористская партия безнадежно и бесповоротно расколота и запуталась в этом вопросе».[2] Кампания «Нет» включала левое крыло Лейбористской партии, в том числе министров кабинета министров Майкла Фута, Тони Бенна, Питера Шора, Эрика Варли и Барбары Касл, которые во время кампании сказали: «Они заманили нас в Общий рынок с миражом о рыночном чуде". Некоторые сторонники лейбористского «Нет», включая Варли, были с правого фланга партии, но большинство были с левого крыла партии. Также в кампании Нет - участвовали заднескамеечники. «Многие консерваторы считают, что европейское сообщество не очень хорошо для Британии. Консервативная партия тоже разделена», –добавил дю Канн - глава Комитета консерваторов 1922 года [2] хотя у консерваторов в 1975 году было гораздо меньше евроскептиков, чем было бы во время последующих дебатов по Европе, таких как присоединение к Маастрихтскому договору. Большинство членов Юнистерской партии Ольстера высказались за «Нет» на референдуме, в первую очередь бывший министр консерваторов Енох Пауэлл , который после Бенна был вторым по значимости евроскептиком в кампании. Другие партии, поддерживающие кампанию «Нет», включали в себя Демократическую юнионистскую партию , Шотландскую национальную партию , Плед Сайму и партии за пределами парламента, включая Национальный фронт и Коммунистическую партию Великобритании .
| За голос "Да" | Нет официальной партийной позиции | За голосование "Нет" |
|---|---|---|
|
| Страны Великобритании | Избирателей | Явка (%) | да | нет | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Голосов | % | Голосов | % | |||
| Англия | 33356208 | 64,6% | 14918009 | 68,7% | 6812052 | 31,3% |
| Уэльс | 2011136 | 66,7% | 869135 | 64,8% | 472071 | 35,2% |
| Шотландия | 3688799 | 61,7% | 1332186 | 58,4% | 948039 | 41,6% |
| Северная Ирландия | 1030534 | 47,4% | 259251 | 52,1% | 237911 | 47,9% |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
