Бесконечная история 2

У этого термина существуют и другие значения, см. Бесконечная история (значения).

«Бесконечная история 2» (англ. The NeverEnding Story II: The Next Chapter, дословно — „Бесконечная история 2: следующая глава“; нем. Die unendliche Geschichte II – Auf der Suche nach Phantásien, дословно — „Бесконечная история 2 — в поисках Фантазии“) — экранизация второй половины сказки «Бесконечная история» Михаэля Энде.

Бесконечная история 2
англ. The NeverEnding Story II: The Next Chapter нем. Die unendliche Geschichte II
Жанр	фэнтези
Режиссёр	Джордж Т. Миллер
Продюсер	Дитер Гайсслер[вд]
На основе	Бесконечная история
Автор сценария	Karin Howard[вд]
В главных ролях	Джонатан Брэндис, Кларисса Берт, Кенни Моррисон, Джон Уэсли Шипп, Александра Джонс
Оператор	Дэвид Коннелл[вд]
Композитор	Роберт Фолк
Кинокомпания	Warner Bros.
Дистрибьютор	Warner Bros.
Длительность	90 мин.
Страны	США  ФРГ
Язык	английский
Год	1990
Предыдущий фильм	«Бесконечная история»
Следующий фильм	«Бесконечная история 3»
IMDb	ID 0100240

Фильм планировали снимать сразу вслед за первым, но из-за судебного разбирательства, затеянного автором книги (который был недоволен изменениями сюжета), к съёмкам смогли приступить только через шесть лет. Из-за этого на роль трио главных детских героев пришлось нанимать новых актёров, потому что предыдущие выросли. Единственный оставшийся персонаж: Томас Хилл в роли Карла Конрада Кореандера. В американском релизе его сопровождал мультфильм "Кролик на кассе" с участием Багза Банни.

Сюжет

После событий первого фильма жизнь Бастиана не стала существенно лучше: у него по-прежнему нет близких отношений с отцом, а в команде по плаванию его дразнят из-за страха высоты. В конце концов Бастиан возвращается в тот самый книжный магазин и вновь находит «Бесконечную историю». Королева Фантазии со страниц книги просит его о помощи, и он снова отправляется в волшебный мир.

В Фантазии он встречается со старым другом Атрейю, его драконом Фалкором и многими другими персонажами первой части, в том числе камнеедом, а также знакомится с человекоподобной птицей Нимбли. Его основной противницей становится злая колдунья Ксайда, управляющая армией механических великанов и вообще всем, что пустое, а также её помощник, которого позже очень жестоко убивает Атрейю. Ксайда пытается погубить мальчика, убеждая его отказаться от долга и использовать Орин лишь для исполнения собственных желаний. Однако с исполнением каждого желания Бастиан теряет воспоминания о собственном мире, и друзьям не удаётся переубедить его.

Тем временем отец мальчика безуспешно пытается отыскать сына: ему не могут помочь ни полиция, ни господин Кореандр. Наконец он находит книгу и видит внутри Бастиана.

Атрейю успешно разоблачает Ксайду перед другом, и тот, к тому времени сохранивший лишь воспоминание об отце, вступает с ней в бой. Он использует своё последнее желание, чтобы вернуть колдунье сердце и чувства, а затем благодаря поддержке отца побеждает свой страх высоты, прыгает с утёса и возвращается в свой мир.

Актёры

• Джонатан Брэндис - Бастиан Бальтазар Бакс
  • Дж. Майкл Хэйни - юный Бастиан
• Кенни Моррисон - Атрею
• Кларисса Бёрт - Ксайда
• Джон Уэсли Шипп - Барни Бакс, отец Бастиана
• Хелена Мичелл - миссис Бакс, мать Бастиана (появилась во флэшбеке)
• Александра Джонс - Королева Фантазии
• Мартин Умбах - Нимбли
• Кристофер Бёртон - Три-Фэйс
• Дональд Артур (озвучка) - Фалкор
• Дэн Финчер (не указан) - Рокбайтер

Производство

Продюсер Дитер Гейслер заявил, что всегда намеревался сделать трилогию из «Бесконечная история» Михаэля Энде, посчитав книгу «слишком насыщенной, чтобы остановиться» на одном фильме. Однако его планы экранизировать оригинальный фильм, охватывающий лишь половину романа, были отложены, поскольку Энде подал в суд на Гайслера и продюсерскую компанию, настаивая на том, чтобы у него было право голоса в любых будущих экранизациях его произведения. В рекламном интервью 1997 года для продолжения фильма «Бесконечная история 3» продюсер Тим Хэмптон заявил, что съёмочная группа должна была позволить Энде ознакомиться с их работой.

Как только юридические проблемы были решены, Гайслер начал годичное пред-производство, работая с художником-концептуалистом Людвигом Ангерером, чтобы гарантировать, что дизайн и технические амбиции фильма уложатся в меньший бюджет, а также избежать проблем со спецэффектами, с которыми столкнулся первый фильм. Гайслер также нанял сценариста Карин Ховард, которая подготовила 14 черновиков, вплоть до финального варианта сценария, вдохновлённого большинством глав второй половины романа Энде.

Гайслер решил пригласить режиссёра только после завершения разработки, поскольку считал, что работа над фильмом, насыщенным спецэффектами, слишком обременительна для режиссёра, работающего над проектом с самых ранних этапов подготовки к съемкам. В итоге он привлёк австралийца Джорджа Т. Миллера , который был поклонником оригинального фильма.

Было отобрано более 600 детей, поскольку актёры оригинального фильма уже были слишком взрослыми для своих ролей. В отличие от «Бесконечная история» , где использовались синий экран и масштабные модели существ, в «Следующей главе» будет больше полноразмерных моделей и мэтпейнтинга.

Основные съёмки начались в начале 1990 года на киностудии Bavaria Film недалеко от Мюнхена. Изначально планировалось построить три отдельных павильона: на первых двух съёмочных площадках одновременно снимали первую и вторую съёмочную группу, а на третьей – спецэффекты. В последний момент студия решила не строить третью, что вынудило производство снимать первую и вторую съёмочную группу одновременно на одной и той же площадке; павильоном была седьмая студия Bavaria Film.

Поскольку трудовое законодательство, регулирующее работу детей-актёров, ограничивало их рабочий график, Миллер решил репетировать сцены только один раз перед съёмками и максимально использовал время, проведённое с детьми на площадке, снимая каждую сцену тремя камерами. Это создало проблему, поскольку страх Миллера опоздать в итоге привёл к тому, что фильм был снят раньше срока, и команда по спецэффектам не успела завершить необходимую работу для последующих сцен.

Критика

Бесконечная история 2 имеет оценку 14% на Rotten Tomatoes на основе 7 обзоров; средняя оценка критиков составляет 3,7/10.  На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 30 из 100 на основе 13 обзоров критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».  Ричард Харрингтон из The Washington Post критически отозвался о сюжете и спецэффектах и ​​отметил, что несколько новых существ пришли из ночных комедийных скетчей.  Крис Хикс, пишущий для Deseret News , был добрее в своей рецензии, написав, что фильм понравится детям, в то время как первый фильм понравился всей семье.  Common Sense Media дали оценку 3 из 5 звезд; хотя они и назвали спецэффекты «устаревшими», они посчитали, что остроумие истории, которая постоянно меняется, как того требуют ее персонажи и обстоятельства, привлечет детей к фильму. Они также отметили, что фильм имеет сходство с «Волшебника страны Оз».

В Германии фильм вышел на 412 экранов и стал фильмом номер один за неделю, собрав 5,6 миллионов немецких марок (3,8 миллиона долларов) от более чем 800 000 зрителей.  Премьера стала крупнейшей за всю историю Warner Bros. в Германии. Фильм одновременно вышел в Австрии и франкоязычной Швейцарии, где также хорошо стартовал.  В итоге в Германии фильм посмотрели 3 231 527 зрителей, что обеспечило ему седьмое место по посещаемости в году и сделало его одним из двух немецких фильмов, добившихся успеха на родине в 1990 году, наряду с «Вернер – твёрдый как кость!»  Фильм собрал 17 373 527 долларов в США и Канаде.