Бомбить Воронеж

«Бомбить Воронеж» — интернет-мем, появившийся в связи с соответствующими политическими событиями в России 2010-х годов. Затем он превратился в устойчивый фразеологизм.

«Бомбить Воронеж» означает нанести ущерб самому себе в качестве противодействия внешнему воздействию. Политизированный синоним фразы «назло бабушке отморозить уши» или «бей своих чтобы чужие боялись».

История

В августе 2008 года, сразу после окончания войны в Грузии, в «Живом журнале» появилась запись^[1]:

Вспомнилась шутка про жителей Воронежа, которые попросили Путина разбомбить Воронеж, когда узнали, что правительство решило заново отстроить Цхинвал…

По одной из версий (которая пока не нашла подтверждения^[2]), один из городских депутатов тогда произнес: «Сумма, выделенная на Южную Осетию, в три раза больше, чем вся Воронежская область получает за три года. Разбомбите лучше Воронеж, мы хоть дороги нормальные построим»^[1][3]. 21 декабря 2011 года, в начале гражданской войны в Сирии, в Твиттере появилась запись:

Путин: «если НАТО вторгнется в Сирию, мы начнём бомбить Воронеж»

Оригинальный твит уже удалён, но существуют ретвиты 2012 года^[4].

Начиная с 2013 года, с появлением санкций западных стран и ответных контрсанкций России мем получил новое значение: появилась шутка о том, что «в ответ на санкции президент отдал приказ бомбить Воронеж»^[2]. Словосочетание стало популярно в Рунете в начале 2013 года, когда обсуждался «Закон Димы Яковлева», который его противники называли «Законом подлецов»: тогда в ответ на введенные США санкции против российских чиновников из «Списка Магнитского» было запрещено усыновление российских сирот гражданами США^[1][2]. Фразеологизм также использовался после событий 2014 года, связанных с аннексией Крыма Российской Федерацией, когда государства Запада начали вводить санкции, на которые Кремль стал отвечать такими контрсанкциями, как российское продовольственное эмбарго^[5].

Эта фраза также стала частью анекдота^[1]:

Звонит Лавров Шойгу и говорит:
— Слушай, Кужугетович, не бей по Нью-Йорку, у меня там дочь живёт.
Шойгу, возмущённо:
— Блин! Песков просил по Лондону и Парижу не бить, Медведев — по Берлину, Мизулина по Бельгии, Жириновский по Швейцарии… Другие наши звонили, список большой. Лавров, куда бить-то тогда в случае чего?
— Ммм, ну долбани по Воронежу, там наших точно нет.

В 2015 году сообщество «Лентач» выпустило новогоднюю игру «Многоходовочка». В ней по одному из заданий надо было «бомбить Воронеж», в которой персонаж, похожий на президента Путина, сбрасывает бомбы на Воронеж^[6] — так в игре проиллюстрированы продуктовые «антисанкции», сказавшиеся на самих россиянах^[7]. 6 января так называемое «Интернет-ополчение» выступило с призывом писать жалобы на игру, в связи с чем пабликом заинтересовались Следственный комитет и Генпрокуратура^[8]. 17 января регистратор Reg.ru приостановил делегирование домена «Многоходовочки». В переписке с администрацией регистратор сообщил о жалобе на «экстремистские материалы», якобы содержащиеся в игре^[9].

В 2018 году пресс-служба городской администрации заявила, что мем более не популярен в соцсетях и потому «не влияет на инвестиционный климат в столице Черноземья». В то же время местные власти пытались продвигать на официальных ресурсах хештег «#хочувВоронеж», который пользователи сети начали использовать и иронично (к примеру, добавляя его в посты о плохом состоянии местных дорог в проекте «Росяма. Воронеж»)^[2].

Согласно телефонному социологическому опросу, проведённому среди россиян в 2023 году, у 0,8 % респондентов при слове «Воронеж» возникла ассоциация с фразой «Бомбить Воронеж»; более трети опрошенных (36 %) дали разрозненные ответы, связанные с собственной жизнью, тогда как почти половина (49,1 %) затруднились с ответом^[10].

Фраза упоминалась в зарубежных СМИ в связи с мятежом ЧВК «Вагнер» в июне 2023 года, когда в Воронежской области загорелась нефтебаза^{[11][12][13][14]}.

См. также

• Бавовна