Бэтмен против Черепашек-ниндзя

«Бэтмен против Черепашек-ниндзя» (англ. Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles) — американский, анимационный, супергеройский фильм 2019 года, срежисированный Джейком Касторено по сценарию Марли Халперн-Грейзер и основанный на комиксе Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles Джеймса Тайниона IV и Фредди Уильямса II. По сюжету, Бэтмен, Робин и Бэтгёрл объединяются с Черепашками-ниндзя, чтобы защитить Готэм-Сити от махинаций Шреддера и Ра’с аль Гула. За продюсирование мультфильма отвечала Warner Bros. Animation в сотрудничестве с DC Entertainment и Nickelodeon. Главные роли озвучили: Трой Бейкер, Эрик Бауза, Даррен Крисс, Кайл Муни и Барон Вон.

Бэтмен против Черепашек-ниндзя
англ. Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles
Официальный постер
Жанры	приключения фантастика боевик комедия кроссовер
Техника анимации	рисованная
Режиссёр	Джейк Касторено
На основе	Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles Джеймса Тайниона IV и Фредди Уильямса II
Автор сценария	Марли Харпин-Гейзер
Роли озвучивали	Трой Бейкер Эрик Бауза Даррен Крисс Кайл Муни Барон Вон
Композитор	Кевин Рипл
Страна	США
Язык	английский
Производство
Продюсер	Бен Джонс
Длительность	87 мин.
Студии	Warner Bros. Animation DC Entertainment Nickelodeon
Дистрибьютор	Warner Bros. Home Entertainment
Выпуск
Дата выхода	31 марта 2019 (WonderCon Anaheim) 4 июня 2019 года (Цифровой релиз)
Ссылки
IMDb	ID 9775360
dccomics.com/movi… (англ.)

Релиз «Бэтмена против Черепашек-ниндзя» на Blu-ray и Digital HD состоялся 4 июня 2019 года. Мультфильм получил положительные отзывы от критиков, а продажи DVD принесли его создателям $ 3,3 млн.

Сюжет

Во время наблюдения за «Powers Industrial» Барбара Гордон становится свидетелем кражи генератора энергии со стороны клана Фут; во время ограбления она также замечает четырёх загадочных существ, которые, по её мнению, являются мета-людьми. Затем члены клана Фут нападают на «Wayne Enterprises», чтобы украсть экспериментальный прибор для засева облаков, но на пути встаёт Бэтмен, который вступает в сражении с ниндзя и их лидером Шреддером. Тем временем четыре «мета-человека», которых заметила Бэтгёрл — на самом деле являющиеся Черепашками-ниндзя — прибывают в Готэм в поисках Шреддера, который заключил союз с неизвестной организацией. Защитив «Wayne Enterprises» от Пингвина, черепахи сталкиваются с Бэтменом; при этом каждая из сторон подозревает другу в сотрудничестве со Шреддером. Проиграв Бэтмену в бою, черепахи отступают

Донателло используют все имеющиеся у него данные о Бэтмене, чтобы определить местонахождение Бэт-пещеры. После непродолжительного боя между черепахами и Робином появляются Бэтмен и Бэтгёрл, и четверо мутантов раскрывают причину своего прибытия в Готэм. Обе команды соглашаются объединить усилия против общих врагов, после чего Робин раскрывает, что Шреддер и клан Фут работают с Ра’с аль Гулом и Лигой Убийц. Ранее Шреддер и Ра’с заключили сделку: Ра’с предоставит Шреддеру доступ к Яме Лазаря, чтобы тот смог обрести бессмертие, в обмен на то, что Шреддер построит устройство, которое распылит мутаген TCRI на Готэм, в результате чего его жители превратятся в мутантов и посеют хаос в городе. Из-за того, что Шреддеру не удалось украсть прибор по засеву облаков, Ра’с нанял Пингвина, чтобы тот выполнил это задание, в то время как сам вместе со Шреддером отправился в ЛечебницуАркхем, чтобы освободить Джокера. Шреддер и Ра’с обменивают мутаген TCRI на формулу яда, которая в сочетании с мутагеном сможет свести мутировавших людей с ума.

От комиссара Гордона Бэт-семья и черепахи узнают о тревоге в Аркхэме и прибывают на место происшествия. Пробившись через нескольких мутировавших врагов Бэтмена, они сталкиваются с Харли Квинн и Джокером, мутировавшими в пятнистую гиену и королевскую кобру. Джокер вводит Бэтмену смесь яда Джокера и мутагена, отчего тот мутирует в невменяемую летучую мышь-вампира, которая едва не убивает Мистера Фриза и нападает на остальных. Герои возвращают Бэтмену прежний облик с помощью антимутагена, а также побеждают Харли и Джокера. Бэтгерл узнаёт о том, что Пингвину удалось выкрасть прибор по засеву облаков; инцидент в Аркхэме был предназначен отвлечь внимание Бэт-семьи и черепах. Придя к выводу, что Шреддер и Ра’с намереваются создать яд Джокера в «Ace Chemicals», герои направляются в офис компании.

В «Ace Chemicals» Бэт-семья и черепахи сражаются с ниндзя клана Фут и Лигой Убийц при помощи помощью Бэтмобиля и черепашьего фургона. В то время как Бэтмен сражается со Шреддером, Леонардо противостоит Рас’су; Донателло и Микеланджело предотвращают активацию прибора по засеву облаков. Леонардо побеждает Рас’са, а Бэтмен выходит победителем из сражения со Шреддером при поддержке Рафаэля. Ударная волна взрыва прибора по засеву облаков отбрасывает Шреддера в чан с ядом Джокера и уничтожает «Ace Chemicals». В Бэт-пещере черепахи готовятся вернуться в Нью-Йорк, однако Бэтмен устраивает вечеринку с пиццей, чтобы отпраздновать их победу.

В сцене после титров Шреддер выбирается из-под обломков «Ace Chemicals»; из-за воздействия химикатов он становится похож на маниакально смеющегося Джокера.

В ролях

• Трой Бейкер — Брюс Уэйн / Бэтмен, Джокер
• Эрик Бауза — Леонардо
• Даррен Крисс — Рафаэль
• Барон Вон — Донателло
• Кайл Муни — Микеланджело
• Бен Жиру — Дэмиен Уэйн / Робин
• Рэйчел Блум — Барбара Гордон / Бэтгёрл
• Брайан Джордж — Альфред Пенниуорт
• Джим Мескимен — комиссар Джеймс Гордон, доктор Джонатан Крейн / Пугало
• Эндрю Кишино — Шреддер
• Кас Анвар — Ра’с аль Гул
• Кит Фергюсон — Бакстер Стокман, Харви Дент / Двуликий
• Том Кенни — Освальд Кобблпот / Пингвин, ниндзя Лиги Убийц
• Тара Стронг — доктор Харлин Квинзель / Харли Квинн, доктор Памела Айсли / Ядовитый плющ
• Джон Ди Маджио — доктор Виктор Фрис / Мистер Фриз
• Карлос Алазраки — Бэйн

Производство

Разработка

В октябре 2016 года сайт We Got This Covered сообщил, что Warner Bros. Animation рассматривает возможность адаптации комикса Batman/Teenage Mutant Ninja Turtles^[1]. В феврале 2019 года Syfy объявила о разработке анимационного фильма «Бэтмен против Черепашек-ниндзя» от Warner Bros. Animation и Nickelodeon^[2]. В мае 2019 года Entertainment Weekly объявила, что Джейк Кастерона срежиссирует мультфильм по сценарию Марли Халперн-Грейзер, а продюсером проекта выступит Бен Джонс, который ранее работал над сериалами «Бэтмен: Отважный и смелый» (2008) и «Черепашки-ниндзя» (2012)^[3].

Сценарий

На раннем этапе производства Джонс решил опустить тот факт, что Бэтмен и Черепашки-ниндзя существуют в разных вселенных, так как не хотел усложнять сценарий межпространственными перемещениями^[4]. Халперн-Грейзер стремилась сохранить дух первоисточника в мультфильме, из-за дословно адаптировало несколько сцен и реплик из него^[4].

Кастерона хотел показать контраст между более серьёзным Бэтменом и весёлыми и беззаботными черепахами; в то же время, режиссёр не хотел изображать их комичными, как в мультсериале 1987 года, поэтому он и съёмочная группа черпали вдохновение из фильма 1990 года, где образы черепах были сбалансированы^[4].

Кастинг

Трой Бейкер, который озвучил Бэтмена в игре Batman: The Telltale Series (2016) и различных играх и фильмах Lego, а также Джокера в играх Batman: Arkham Origins (2013), мультфильме «Бэтмен: Нападение на Аркхэм» (2014) и короткометражках Batman Unlimited (2015), подарил голос обоим персонажам. Даррен Крисс и Эрик Бауза вновь озвучили Рафаэля и Леонардо, а для Кайла Муни и Барона Вона это был первый опыт в озвучивании Микеланджело и Донателло. Рэйчел Блум озвучила Бэтгёрл, а Кас Анвар — Ра’с аль Гула. Кроме того, Том Кенни, Джон Ди Маджио, Карлос Алазраки и Тара Стронг вернулись к ролям Пингвина, Мистера Фриза, Бэйна, Харли Квинн и Ядовитого плюща из различных адаптаций DC^[5]. Месяц спустя в сети появилась информация о других ключевых актёров фильма: Бене Жиру в роли Робина, Эндрю Кишино в роли Шреддера, Ките Фергюсоне в роли Бакстера Стокмана и Двуликого; Брайан Джордж повторил роль Альфреда Пенниуорта из мультфильма «Бэтмен: Убийственная шутка» (2016), а Джим Мескимен озвучил комиссара Джеймса Гордона и Пугало^[3]. Актёры приступили к записи реплик во время анонса фильма^[2]. Кастинг проводили как представители Warner, так и Nickelodeon; Джин Вассиларос, который ранее отвечал за подбор актёров в предыдущих мультипликационных проектах про Черепашек-ниндзя, выступил директором по кастингу^[4]. По словам продюсера Бена Джонса, руководство Nickelodeon запретило привлекать к озвучке актёров из мультсериала «Эволюция Черепашек-ниндзя» (2018)^[4].

Релиз

Маркетинг

Первый трейлер мультфильма был выпущен 12 марта 2019 года^[6]. Мировая премьера мультфильма состоялась на WonderCon в Анахайме 31 марта 2019 года^[7].

Выход на носителях

Мультфильм был выпущен для Digital 14 мая 2019 года, а 4K Ultra HD Combo Pack и Blu-ray Combo Pack 4 июня 2019 года^[8].

Сборы от DVD-продаж «Бэтмена против Черепашек-ниндзя» на внутреннем рынке составили $ 609,769, а итоговая сумма от продаж Blu-ray на внутреннем рынке составила $ 2,752,372; итоговые сборы проекта — $3,362,141^[9].

Восприятие

Критика

«Бэтмен против Черепашек-ниндзя» получил положительные отзывы от критиков и фанатов. Rotten Tomatoes, основываясь на 14 рецензиях, дал мультфильму 100% свежести со средним рейтингом 7,3 / 10^[10]. Den of Geek отметил, что хотя это и не лучший фильм про Бэтмена или Черепашек-ниндзя, он, тем не менее, стоит потраченного времени^[11].

Будущее

Продюсер Бен Джонс и сценарист Мэри Халперн-Грейзер выразили заинтересованность в создании продолжения мультфильма, в котором Бэтмен встретился бы с другими персонажами из вселенной Черепашек-ниндзя; в частности они хотели бы вписать в сюжет Крэнга, Бибопа и Рокстеди^[4].