Гавайи 5-O

Эта статья — об оригинальном телесериале. О ремейке 2010 года см. Гавайи 5.0.

«Гава́йи 5-O», или «Отде́л 5-О» (англ. Hawaii Five-O) — американский телесериал в жанре полицейской драмы, который транслировался на телеканале CBS с 20 сентября 1968 года по 6 апреля 1980 года и насчитывает 12 сезонов, состоящих в общей сложности из 279 эпизодов. Джек Лорд исполнил главную роль детектива-лейтенанта Стива Макгарретта, который является руководителем специальной государственной полицейской оперативной группы на Гавайях, которая была основана на реальном отряде, существовавшем по законам военного времени в 1940-х годах^[2].

Гавайи 5-O
англ. Hawaii Five-O
Жанр	полицейский процедурал
Создатель	Леонард Фриман
В главных ролях	Джек Лорд Джеймс Макартур
Начальная тема	Мортон Стивенс
Композиторы	Джон Какавас Мортон Стивенс
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	12
Число серий	279 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры	Леонард Фриман Филип Ликок Леонард Кацман Билл Финнеган[1]
Места съёмок	Гонолулу, Гавайи
Длина серии	42–49 минут
Студия	Leonard Freeman Productions
Дистрибьютор	CBS Media Ventures[вд]
Оригинальная трансляция
Телеканал	CBS
Трансляция	20 сентября 1968 — 6 апреля 1980
Хронология
Следующий	Гавайи 5.0
Ссылки
IMDb	ID 0062568
tntdrama.com/show… (англ.)
Медиафайлы на Викискладе

В 2010 году на том же телеканале вышел ремейк телешоу с Алексом О’Лафлином в главной роли Стива Макгарретта.

Сюжет

Специальный отдел 5-O, который не отчитывается ни перед кем, кроме самого губернатора Гавайских островов, сталкивается с самыми сложными задачами и самыми опасными преступниками. Под начальством Стива Макгаретта команда борется с организованной преступностью, противостоит иностранным шпионам, предотвращает заказные убийства и делает ещё многое для обеспечения безопасности пятидесятого штата Соединённых Штатов Америки.

В ролях

• Джек Лорд — капитан Стивен «Стив» Макгарретт^[англ.] (Сезоны 1—12)
• Джеймс Макартур — детектив Дэниел «Дэнно» Уильямс (Сезоны 1—12)
• Кэм Фонг — сержант (позже лейтенант) Чин Хо Келли (Сезоны 1—10)
• Гилберт Лэйни Каухи — детектив Коно Калакауа (Сезоны 1—4)
• Герман Ведемейер — детектив Дюк Лукела (Сезоны 4—12)
• Дэнни Камекона — сержант Ник Келлогг (Сезоны 5—7, 12)
• Эл Харрингтон — детектив Бен Кокуа (Сезоны 5—7)
• Даг Моссман — детектив Фрэнк Камана (Сезон 7)
• Аманда МакБрум — офицер Сэнди Уэллас (Сезоны 8—9)
• Уильям Смит — детектив Джеймс (позже Кимо) Кареу (Сезон 12)
• Лори Уилсон — Шэрон Фаррелл (Сезон 12)
• Мо Киль — Трак Кеолоха (Сезон 12)
• Ричард Деннинг — губернатор Пол Джеймисон (Сезоны 1—12)
• Мэгги Паркер — секретарь Мэй (Сезон 1)
• Пегги Райан — секретарь Дженни Шерман (Сезоны 2—8)
• Гленн Кэннон — Джон Маникот (Сезоны 4—9)

Эпизоды

Сезон		Эпизоды	Оригинальная дата показа
			Премьера сезона	Финал сезона
	1	24	20 сентября 1968	19 марта 1969
	2	25	24 сентября 1969	11 марта 1970
	3	24	16 сентября 1970	10 марта 1971
	4	24	14 сентября 1971	7 марта 1972
	5	24	12 сентября 1972	13 марта 1973
	6	24	11 сентября 1973	26 февраля 1974
	7	24	10 сентября 1974	25 марта 1975
	8	23	12 сентября 1975	4 марта 1976
	9	23	30 сентября 1976	5 мая 1977
	10	24	15 сентября 1977	4 мая 1978
	11	21	28 сентября 1978	5 апреля 1979
	12	19	4 октября 1979	5 апреля 1980

Рейтинги

Актёр Джек Лорд в роли Стива Макгарретта в 1977 году.

Сезон	Ранк	Рейтинг
1968—1969	#15
1969—1970	#19	21,1
1970—1971	#7	25,0
1971—1972	#12	23,6
1972—1973	#3	25,2
1973—1974	#5	24,0
1974—1975	#10	24,8
1975—1976	#13
1976—1977	#18	21,9 (вместе с «60 минут»)
1977—1978	#23	20,4
1978—1979	#70	14,8
1979—1980	#74	13,8