Желанные мужчины

Желанные мужчины (нем. Bewegte Männer) — немецкий ситком, основанный на комиксах Ральфа Кёнига и фильме «Самый желанный мужчина», основанном на тех же комиксах. Ральф Кёниг, известный автор комиксов о жизни геев и немецкий ЛГБТ-активист, отказался, однако, от всех прав на сериал и не принимал в работе над ним никакого участия, так как он посчитал этот сериал гомофобным и искажающим жизнь геев.

Желанные мужчины
нем. Bewegte Männer
Жанры	ситком, комедия
Страна	Германия
Язык	немецкий
Число сезонов	3
Число серий	39
Производство
Продюсеры	Оливер Бербен Бернд Айхингер
Длина серии	25 мин.
Оригинальная трансляция
Телеканал	Sat.1
Трансляция	25 апреля 2003 — 2 декабря 2005
Ссылки
IMDb	ID 0341135

Сюжет

Главными фигурами сериала являются Норберт и Аксель — два совсем непохожих друг на друга мужчины, но вместе с тем лучших друга. Друзья делят одну квартиру. Но Норберт — гей, а Аксель — гетеросексуал. Вместе со своими друзьями, коллегами и возлюбленными они попадают во множество комических ситуаций.

Основные персонажи

Персонажи	Актёры	Примечание
Аксель	Михаэль Херле	Главный герой. Гетеросексуал. Влюблён в Дору.
Норберт	Оливер Мут	Главный герой. Гей.
Дора	Каролина Вера Сквелла	Хозяйка бара.
Вальтер/Вальтрауд	Виктор Шефе	Очень женственный и манерный гей.
Франк	Инго Науёкс	Полицейский. Возлюбленный Вальтера.
Мать Норберта	Ингрид ван Берген	Мать Норберта.
Трикси	Саския де Ландо	Лучшая подруга Доры.
Ребекка	Нинон Хельд	Подруга Норберта (со 2 сезона).
Пауль	Ингольф Люк	(Появляется не во всех сериях).

Список эпизодов

Сезон 1

Эпизод	Оригинальное название	Перевод названия	Дата премьеры
1.01 (01)	Ein Mann im Schrank	Мужчина в шкафу	25.04.2003
1.02 (02)	Der Todesfall	Случай с летальным исходом	02.05.2003
1.03 (03)	Die Erbtante	Наследство от тётки	09.03.2003
1.04 (04)	Der Samenspender	Донор спермы	16.05.2003
1.05 (05)	Mutter und Söhne	Мать и сыновья	23.05.2003
1.06 (06)	Ein Mann für Margarethe	Мужчина для Маргариты	30.05.2003
1.07 (07)	Eine Frau für Norbert?	Женщина для Норберта?	06.06.2003
1.08 (08)	Sterne lügen nicht	Звёзды не лгут	13.06.2003
1.09 (09)	Waltrauds Krise	Кризис Вальтрауда	20.06.2003
1.10 (10)	Happy Birthday	Хэппи бёздэй!	27.06.2003
1.11 (11)	Der Antrag	Предложение	04.07.2003
1.12 (12)	Die Nacht vor der Hochzeit	Ночь перед свадьбой	11.07.2003
1.13 (13)	Wem die Stunde schlägt	По ком бьют часы	18.07.2003

Сезон 2

Эпизод	Оригинальное название	Перевод названия	Дата премьеры
2.01 (14)	Einer zuviel im Bett	Лишний в постели	30.04.2004
2.02 (15)	Die Party	Вечеринка	07.05.2004
2.03 (16)	Schlimmer geht’s immer	Ещё хуже может быть всегда	14.05.2004
2.04 (17)	Trixi	Трикси	21.05.2004
2.05 (18)	Stunde der Wahrheit	Час истины	28.05.2004
2.06 (19)	Flotter Vierer	Любовный четырёхугольник	04.06.2004
2.07 (20)	Sugardaddy	Сладкий папочка	11.06.2004
2.08 (21)	Sexoholics	Сексоголики	18.06.2004
2.09 (22)	Das Superweib	Супер-женщина	25.06.2004
2.10 (23)	Diamantenfieber	Бриллиантовая лихорадка	02.07.2004
2.11 (24)	Kugelfisch und Co.	Иглобрюхие и компания	09.07.2004
2.12 (25)	Trixi und Axel tun es schon wieder	Трикси и Аксель делают это снова	16.07.2004
2.13 (26)	Mein Cousin Paul	Мой кузен Пауль	23.07.2004

Сезон 3

Эпизод	Оригинальное название	Перевод названия	Дата премьеры
3.01 (27)	Babyklappe	Ясли	09.09.2005
3.02 (28)	Jackpot	Джекпот	16.09.2005
3.03 (29)	Gayline	Гей-линия	23.09.2005
3.04 (30)	Das Walross	Морж	30.09.2005
3.05 (31)	Der Spassbengel	Весельчак	07.10.2005
3.06 (32)	Die Oberweitenreform	Реформы сверху	14.10.2005
3.07 (33)	Norberts Abschied	Прощание с Норбертом	21.10.2005
3.08 (34)	Rebekka und die Riesen	Ребекка и великаны	28.10.2005
3.09 (35)	Ein standhafter Mann	Стойкий мужчина	04.11.2005
3.10 (36)	Doro und der Schwarze Mann	Доро и Чёрный мужчина	11.11.2005
3.11 (37)	Gentlemen mit kleinen Macken	Джентльмен с маленькими причудами	18.11.2005
3.12 (38)	Waltraud auf Achse	Вальтрауд на пепле	25.11.2005
3.13 (39)	Das Wunder von Köln	Чудо из Кёльна	02.12.2005

Ссылки

• Раздел по сериалу на сайте fernsehserien.de  (нем.)
• Раздел по сериалу на сайте fernsehlexikon.de  (нем.)