Журавлиная песнь

У этого термина существуют и другие значения, см. Журавлиная песнь (значения).

«Журавлиная песнь» (баш. «Сыңрау торна») — первый башкирский балет в трёх актах. Либретто Файзи Гаскарова. Музыка композиторов Загира Исмагилова и Льва Степанова. Либретто балета написано по мотивам башкирской народной легенды «Сынрау торна».

Журавлиная песнь
Сыңрау торна
Композитор	Загир Исмагилов, Лев Степанов
Автор либретто	Файзи Гаскаров
Источник сюжета	башкирская народная легенда «Сынрау торна»
Хореограф	Нина Анисимова
Дирижёр-постановщик	Хасби Фазлуллин
Сценография	Галия Имашева
Количество действий	3
Год создания	1941
Первая постановка	1944
Место первой постановки	Башкирский государственный театр оперы и балета

История балета

Балет «Журавлиная песнь» («Сыңрау торна») Загира Исмагилова и Льва Степанова в 3 актах был создан в 1941 году по мотивам одноимённой башкирской народной легенды «Сынрау торна».

Премьера состоялась в 1944 году на сцене Башкирского государственного театра оперы и балета.

Башкирский государственный театр оперы и балета в Уфе, где в 1944 году состоялась премьера постановки балета

Состав постановки 1-й редакции:

• автор либретто: Файзи Гаскаров;
• балетмейстер: Нина Анисимова;
• дирижёр: Хасби Фазлуллин;
• сценограф: Галия Имашева.
• исполнители главных партий:

Зайтунгуль — Зайтуна Насретдинова;

Юмагул — Халяф Сафиуллин;

Арсланбай — Файзи Гаскаров, Хашим Мустаев;

Вожак журавлей — Нинель Юлтыева.

В 1953 году состоялась премьера 2-й редакции балета, которая уже состоял из 4 актов. Первые 2 картины были переработаны в два самостоятельные действия, также были дописаны некоторые сцены (к примеру, Сцена бури). В этой редакции балет был показан в 1955 году в Москве на Декаде башкирской литературы и искусства, а также в днях культуры Башкирской АССР в Ульяновске в 1968 году и в Ленинграде в 1969 году.

Состав постановки 2-й редакции:

• автор либретто: Файзи Гаскаров;
• балетмейстер: Нина Анисимова;
• дирижёр: Георгий Ержемский;
• сценограф: Мухамед Арсланов.
• исполнители главных партий:

Зайтунгуль — Зайтуна Насретдинова, Гузель Сулейманова;

Юмагул — Халяф Сафиуллин, Фаузи Саттаров;

Арсланбай — Фарит Юсупов;

Вожак журавлей — Майя Тагирова.

В 1973 году состоялась премьера 3-й редакции (в 3 актах) балета, который был восстановлен Зайтуной Насретдиновой и Рауфом Насыровым.

«Я никогда не забуду ни одной детали этого спектакля... что-то зажглось во мне, что-то особенное, очень личное... меня унесло далеко от того жалкого мира, в котором я жил, прямо на небеса».Рудольф Нуриев

Состав постановки 3-й редакции балета:

• автор либретто: Файзи Гаскаров;
• дирижёр: Гайнетдин Муталов;
• сценограф: Владимир Плекунов.
• исполнители главных партий:

Зайтунгуль — Леонора Куватова;

Юмагул — Юрий Ушанов;

Арсланбай — Шамиль Терегулов;

Вожак журавлей — С. И. Саттарова.

В 1997 году состоялась премьера 4-й редакции балета. Был показан в Москве во время Дней культуры Башкортостана^[1].

Состав постановки 4-й редакции балета:

• постановщик: Шамиль Терегулов;
• дирижёр: Марат Ахмет-Зарипов;
• сценограф: Дмитрий Чербаджи.
• исполнители главных партий:

Зайтунгуль — Наталья Сологуб;

Юмагул — Бахрам Юлдашев;

Арсланбай — Руслан Мухаметов;

Вожак журавлей — Елена Фомина.

В 1959 году балет был экранизирован Свердловской киностудией. Либретто было написано Файзи Гаскаровым и Анвером Бикчентаевым. Режиссёром был назначен Олег Николаевский, а балетмейстером — Нина Анисимова. Исполнителями главных партий в фильме стали:

Зайтунгуль — Эльза Сулейманова;

Юмагул — Ильдус Хабиров;

Арсланбай — Халяф Сафиуллин;

Вожак журавлей — Зайтуна Насретдинова.

Либретто балета

Либретто балета «Журавлиная песнь» написано Файзи Гаскаровым.

В основе балета заложена легенда о любви юноши и девушки, которым преодолеть все трудности жизни помогают соотечественники и родная природа в образе журавлей. Главным выразительным средством балета является органичное сочетание классического танца с башкирским народным танцем, которые содержат элементы пантомимы, обрядов, народных игр.