Заворожённый

«Заворожённый» (англ. «Spellbound») — психологический детектив Альфреда Хичкока по роману Хилари Сент-Джорджа Сондерса^[англ.] и Джона Палмера^[англ.] (под коллективным псевдонимом Фрэнсис Бидинг) «Дом доктора Эдвардса»^[англ.] (1927). Фильм вышел на экраны в 1945 году. Сцена сна в фильме поставлена художником Сальвадором Дали (созданные им образы сочли неприятными и по указанию продюсера Дэвида Селзника большую их часть вырезали в процессе монтажа)^[2][3].

Заворожённый
англ. Spellbound
Жанр	психологический детектив
Режиссёр	Альфред Хичкок
Продюсер	Дэвид Селзник
Авторы сценария	Бен Хект Энгус Макфейл
В главных ролях	Ингрид Бергман Грегори Пек
Оператор	Джордж Барнс
Композитор	Миклош Рожа
Художник-постановщик	Джеймс Базеви[вд]
Кинокомпании	Vanguard Films, Selznick International Pictures
Дистрибьютор	United Artists
Длительность	111 мин
Бюджет	ок. 1,7 млн долларов
Сборы	6 400 000 $ и 4 975 000 $
Страна	США
Язык	английский
Год	1945, 28 декабря 1945[1] и 28 февраля 1946[1]
IMDb	ID 0038109
Медиафайлы на Викискладе

Сюжет

В отдалённую психиатрическую больницу «Green Manors» приезжает новый врач, чтобы занять пост главного врача. В его поведении сразу становятся заметны странные черты, по которым в нём начинают видеть больного амнезией, выдающего себя за врача. Секретарь доктора Эдвардса по прежнему месту работы после телефонного разговора с новым главным врачём, начинает подозревать неладное и обращается в полицию. Доктор Мёрчисон заявляет приехавшим в больницу шерифу, следователям и агентам полиции, что человек, выдающий себя за доктора Эдвардса самозванец и параноик. Подозрения нарастают, когда выясняется, что настоящий врач Энтони Эдвардс бесследно пропал на горнолыжном курорте.

Влюблённая в мнимого главного врача его коллега по работе доктор Констанс Питерсен пытается разобраться в происходящем. После того, как мнимый главный врач оставляет записку для возлюбленной и сбегает из больницы «Green Manors», она находит его в нью-йоркском отеле «Empire State Hotel». В результате проводимого доктором Констанс Питерсен собственного расследования становится понятно, что амнезия мнимого главного врача вызвана тем, что он стал свидетелем убийства настоящего доктора Энтони Эдвардса, но выяснить, виновен ли он в его смерти, крайне затруднительно.

Вместе со своим старым учителем психиатром Александром Брюловым Констанс пытается найти следы произошедшего в кошмарных снах своего пациента (сцена сна снята при участии Сальвадора Дали). В результате Констанс удаётся установить, что настоящее имя пациента Джон Баллантайн и найти подлинного убийцу — им оказывается бывший главный врач больницы доктор Мёрчисон, устранивший претендента на своё место. Фильм заканчивается самоубийством разоблачённого убийцы.

В ролях

• Ингрид Бергман — доктор Констанс Питерсен
• Грегори Пек — Джон Баллантайн / доктор Энтони Эдвардс
• Михаил Чехов — доктор Александр Брюлов
• Лео Г. Кэрролл — доктор Мёрчисон, главный врач больницы
• Ронда Флеминг — Мэри Кармайкл
• Норман Ллойд — мистер Гармс
• Джон Эмери — доктор Флёро
• Билл Гудвин — детектив в отеле
• Стивен Герей — доктор Графф
• Дональд Кертис — Гарри
• Уоллес Форд — незнакомец в отеле
• Арт Бейкер — лейтенант Кули
• Пол Харви — доктор Ханиш
• Реджис Туми — сержант Гиллеспи

В титрах не указаны

• Ирвинг Бейкон — железнодорожный сторож
• Виктор Килиан — шериф

По своему обыкновению, Альфред Хичкок ненадолго появляется в своем фильме в роли мужчины с сигарой, выходящего из лифта в отеле «Империя», на 45-й минуте фильма.

Восприятие и критика

В беседе с Хичкоком Франсуа Трюффо, которого в целом фильм разочаровал, отмечал, что: «…зритель получает „туманный“ фильм, насыщенный диалогом. На мой вкус, „Заворожённый“ беден фантазией, особенно на фоне других Ваших картин», а сам Хичкок признавал картину неудачной и выделял такие недостатки в фильме: «Он слишком запутан, а объяснения, которые даются в финале, малопонятны»^[4].

Тем не менее фильм пользовался успехом у публики^[5]. Так, Селзник писал, что на просмотре «мы не могли успокоить публику с того самого момента, как его имя [Грегори Пека] появилось на экране, и только после трех или четырёх сцен дамы перестали „охать“, „ахать“ и перешёптываться»^[2].

Журнал «Тайм» писал про фильм: «Ловкость и острота Хичкока, мастерство его камеры подняли „Заворожённого“ над рутиной голливудских боевиков», а критик газеты «Нью-Йорк геральд трибюн» добавлял: «Игра Ингрид Бергман и Грегори Пека заставляет испытать психическое потрясение»^[5].

Награды

• 1946 Премия Оскар
  • Лучшая музыка — Миклош Рожа

Номинации

• 1946 Премия Оскар
  • Лучший актёр второго плана — Михаил Чехов
  • Лучшая операторская работа (ч/б) — Джордж Барнс
  • Лучший режиссёр — Альфред Хичкок
  • Лучшие спецэффекты — Джек Косгроув
  • Лучший фильм

Выпуск

Театральная касса

Фильм вышел на экраны 8 декабря 1945 года^[6]. После выхода фильма в британском прокате он побил все рекорды кассовых сборов в Лондоне, в обоих известных театрах, London Pavilion и Tivoli Theatre of Varieties, за один день, неделю, месяц, праздничные дни и воскресенья^[7].

Критика

Обзор Newsweek оценил фильм как «превосходную и захватывающую мелодраму»^[8].