Земля и вода

Земля и вода (др.-греч. γῆ καί ὕδωρ, ге кай хю́дор, перс. آب و زمین‎) — согласно наблюдениям историка Геродота, ультиматум, предъявлявшийся персидскими властями всем городам и заключавшийся в требовании полнейшего подчинения.

Упоминания у Геродота

В Книге IV «Истории» слова «земля и вода» упомянуты в ответе скифского царя Иданфирса персидскому царю Дарию I^[1]. В Книге V упоминается требование от Дария I «земли и воды», направленное македонскому царю Аминте I, которое македонянин принял^[2]. Подобные требования также предъявляли афинянам в 507 году до н. э. послы Артаферна, которые афиняне приняли^[1]. В Книге VI Дарий отправил послов в Грецию, требуя от всех городов преподнести «землю и воду»^[1], и очень немногие города отказывались выполнять требования^[1].

В Книге VII Геродот упоминает, что из отказавшихся преподносить «землю и воду» выделились спартанцы, которые сбросили персидских послов в колодец, заявив, что там персы накопают себе сами землю и найдут достаточно воды^[3].

Толкование

Требование земли и воды в отношении противника означало, что противник должен был не просто сложить оружие и сдаться, но и предоставить персам во владение всю землю и всё, что на ней производится; персы получали абсолютную власть над всеми жителями завоёванных земель, и жизни подданных теперь оказывались во власти персов. В ходе дальнейших переговоров персы определяли, какие права достанутся покорённым. Даже в современном греческом языке «земля и вода» является синонимом полнейшего подчинения.

Современный историк Джек Мартин Балсер отмечает, что земля и вода были важнейшими символами в зороастризме и олицетворяли подчинение у персов^[4].

См. также

• Греко-персидские войны