Иканско-карабулакский диалект

Ика́нско-карабула́кский диалект (северноузбе́кский) (узб. Iqon-qorabuloq shevasi) — группа говоров узбекского языка, традиционно включающаяся в состав огузского наречия узбекского языка. Описана в работах Е. Д. Поливанова.

Иканско-карабулакский (северноузбекский) диалект
Самоназвание	Iqon-qorabuloq shevasi
Страна	Южный Казахстан
Общее число говорящих	более 100 000
Классификация
Категория	Языки Евразии
Языковая семья	Тюркская семья Огузская группа Узбекская (огузская) подгруппа

Классификация

По классификации Е. Д. Поливанова иканско-карабулакская группа говоров считается североогузским диалектом в составе огузского наречия узбекского языка. В составе данного диалекта, помимо говоров Икана, Карабулака и окрестных сёл, выделен в качестве отдельного подтипа говор посёлка Багдад в Фарышском районе Джизакской области^[1].

Согласно второй классификации А. К. Боровкова, говоры Икана и Карабулака наряду с говором Манкента включены в группу отдельных говоров, не имеющих генетической связи с тремя основными наречиями узбекского языка^[2].

В классификации В. В. Решетова иканско-карабулакские говоры включены в состав североузбекского диалекта карлукско-чигильско-уйгурского наречия узбекского языка^[3].

В современной тюркологии иканско-карабулакский диалект наряду с карамуртским диалектом включается в южноказахстанскую диалектную зону огузского наречия узбекского языка^[4].

Сведения

В иканско-карабулакском языке как огузском сохраняются роднящие с хорезмским и туркменским признаки противопоставления долгих и кратких гласных и озвончения согласных после долгих. В то же время в этом идиоме оглушаются начальные звонкие и наиболее последовательно сохраняются конечные гуттуральные, что, видимо, указывает на давнее обособление от огузского диалектного континуума (в еще более рано обособившемся саларском гуттуральные, однако, обычно не сохраняются):

• tīrik/tīri 'живой' вместо dīri;
• kel 'приходи' вместо gel;
• āʤıq 'горький (о чае)'.