Карашевцы

Карашевцы (карашовени) — малочисленная хорватская этническая группа в Румынии, в исторической области Банат. Древняя хорватская диаспора — по преимуществу, выходцы из Турополья (Turopolje) и боснийской Сребреницы.

Карашевцы (карашовени)
Численность	5000 чел.
Расселение	Румыния
Язык	хорватский, румынский
Религия	католицизм
Родственные народы	хорваты
Медиафайлы на Викискладе

Карашевские сёла

Карашевцы живут в банатских сёлах:

• Карашево (Karaševo осн. в 1299 г.),
• Лупак (Lupak, осн. в 1598 г.),
• Нермит (Nérmiđ),
• Ябалча (Jabalče, осн. в 1564 г.),
• Клокотич (Klokotič осн. в 1690 г.),
• Равник (Ravnik осн. в 1690 г.)
• Водник (Vodnik осн. в 1723 г.).

Все сёла — в пределах современного жудеца Караш-Северин. Старейшее из хорватских сёл Румынии — основанное в 1299 году^[1] и получившее в XVI в. широкие муниципальные права^[2] — Карашево^[3].

История

Большинство карашевцев являются потомками переселенцев из Турополья.

Первое достоверное упоминание карашевской школы относится к 1760 году. Учителя звали Милер Гвоздич (Miler Gvozdić). Преподавание велось на хорватском языке, школа была церковно-приходской и подчинялась Чанадскому (Čanadski) епископу в Темешваре. В 1907 году возможность получения образования на родном языке для карашевцев была ограничена законом Альберта Аппоньи, запретившем употребление языков национальных меньшинств в учебных заведениях. В 1907—1918 гг. преподавание в карашевской школе велось на венгерском.

В 1940-х годах карашевцы сильно пострадали от коллективизации. Несмотря на все сложности, в 1947 году карашевцы основали культурное общество «Mladi Karaševci».

В настоящее время большинство лингвистов признаёт, что говоры карашевцев относятся к сербской штокавщине, однако спорным остаётся вопрос, принадлежат ли они к косовско-ресавскому или к тимокско-лужницкому диалекту. Отмечается также архаичность карашевского говора, поэтому ряд исследователей рассматривал карашевцев как осколок античных славян Дакии. Особая ситуация сложилась в селе Ябалча, жители которого признают своё этническое единство с населением других карашевских сел, однако в повседневной жизни используют румынский язык^[4].

Вероисповедание карашевцев — католичество. После 1991 года большинство карашевцев получило хорватские паспорта, многие работают в Хорватии. Интересы этнической группы представляет Союз хорватов Румынии. Эта организация издаёт журнал «Hrvatska grancica» (в селе Карашова). Ныне в карашевских сёлах имеются школы с преподаванием на хорватском языке, в том числе хорватско-румынская гимназия в селе Карашево.

Источники

• Славянские языки и литература в межнациональной коммуникации. с. 30. Голант Н. Г. Славянские этнические группы в румынском Банате (современная этнокультурная ситуация).
• Языки и диалекты малых этнических групп на Балканах: Тезисы докладов на Международной научной конференции с. 32. Радан Михай Н. Карашевские говоры — язык или диалект славянских языков?