Кардинале, Клаудия

Эта статья — об актрисе. О коммуне см. Кардинале.

Кла́удия Кардина́ле (итал. Claudia Cardinale; имя при рождении — Клод Жозефин Роз Кардинале (итал. Claude Josephine Rose Cardinale); 15 апреля 1938, Хальк-эль-Уэд, Тунис — 23 сентября 2025, Немур, метрополия Франции) — итальянская актриса. Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» и Большой ленты тунисского ордена Заслуг, великий офицер ордена Почётного легиона.

Клаудия Кардинале
итал. Claudia Cardinale
1960 год
Имя при рождении	итал. Claude Joséphine Rose Cardinale
Дата рождения	15 апреля 1938(1938-04-15)[1][2][…]
Место рождения	Хальк-эль-Уэд, Тунис, Тунис
Дата смерти	23 сентября 2025(2025-09-23)[3][4] (87 лет)
Место смерти	Немур, Фонтенбло, Сена и Марна, Иль-де-Франс, метрополия Франции, Франция[5][4]
Гражданство	Италия  Франция[6][7]
Профессия	актриса
Карьера	1957—2022
Направление	все жанры
Награды	«Золотой лев за карьеру» (1993) «Золотой медведь» (2002) «Золотой орёл» (2011)
IMDb	ID 0001012
official-claudiacardinale.com (фр.)​ (англ.)​ (итал.)
Медиафайлы на Викискладе

Биография

Первые годы

Родилась в Тунисе. Мать, Иоланда Греко, была сицилийкой родом из Трапани, отец — итальянец. Родным её языком был французский, так что ещё во время съёмок в «Леопарде» Лукино Висконти Клаудия Кардинале была вынуждена заучивать свои реплики на слух.

Еще в 1952 году снялась в документальном фильме Рене Вотье для приезжающих в Тунис туристов «Золотые кольца». В 1957 году была признана на конкурсе самой красивой итальянкой Туниса. В 1958 году побывала на Венецианском кинофестивале как зритель. Именно там её и заметил продюсер Франко Кристальди и предложил долгосрочный контракт со своей продюсерской компанией Vides. В том же 1958 году дебютировала в фильме Марио Моничелли «Злоумышленники, как всегда, остались неизвестны», где играла роль простой девчонки из Сицилии^[8]. На следующий год Кардинале снялась в продолжении «Дерзкий налёт неизвестных злоумышленников», режиссёром вместо Моничелли выступил Нанни Лой.

В 1959 году появилась в британской комедии режиссёра Ральфа Томаса «Вверх и вниз по лестнице». В том же году сыграла роль Ассунтины в детективе Пьетро Джерми «Проклятая путаница», где сам режиссёр исполнил главную мужскую роль.

1960-е годы

Около 1960 года

В исторической драме 1960 года «Аустерлиц» режиссёра Абеля Ганса сыграла роль сестры Наполеона Полины Бонапарт. Заметной стала и роль в фильме Мауро Болоньини по сценарию Пьера Паоло Пазолини и Джино Визентини «Красавчик Антонио», где Кардинале сыграла вместе с Марчелло Мастроянни.

В сентябре 1960 года на Венецианском фестивале состоялась премьера фильма «Рокко и его братья», где Кардинале исполнила небольшую роль Джинетты Джаннелли. Фильм был удостоен Специального приза жюри. Это был первый фильм Лукино Висконти, в котором сыграла Кардинале. Их сотрудничество продолжилось в фильмах «Леопард» (1963, «Золотая пальмовая ветвь» в Каннах), «Туманные звёзды Большой Медведицы» (1965, «Золотой лев» Венецианского фестиваля), «Семейный портрет в интерьере» (1974, камео).

В 1961 году появилась в комедии «Львы на свободе» французского режиссёра Анри Вернёя. В том же 1961 году Кардинале вновь снялась у Мауро Болоньини в драме «Бездорожье», где её партнёром стал молодой Жан-Поль Бельмондо.

Еще более успешным стал другой фильм с участием Кардинале и Бельмондо — «Картуш» молодого режиссёра Филиппа де Брока, вышедший весной 1962 года.

Клаудия Кардинале, Берт Ланкастер и Ален Делон в фильме Лукино Висконти «Леопард» (1963)

В начале 1963 года состоялась премьера фильма Федерико Феллини «Восемь с половиной», ставшего классикой мирового кинематографа, где главные роли исполнили Марчелло Мастроянни, Кардинале и Анук Эме. Фильм был удостоен целого ряда премий (в том числе двух премий «Оскар») и крайне высоко оценен критиками.

На волне успеха в Европе Кардинале пригласили в Голливуд. В конце 1963 года вышла американская криминальная комедия Блейка Эдвардса «Розовая пантера», где Кардинале исполнила роль принцессы Далы. Фильм вошёл в десятку самых кассовых картин года в Северной Америке, а заглавная музыкальная «Тема Розовой пантеры» Генри Манчини стала одной из наиболее узнаваемых в истории кино.

Ещё одной работой в Голливуде для Кардинале стал вестерн 1964 года режиссёра Хенри Хэтэуэя «Мир цирка»^[англ.], где также сыграли Джон Уэйн и Рита Хейворт.

Кардинале в фильме «Туманные звёзды Большой Медведицы» (1965)

В 1965 году Кардинале получила премию «Серебряная лента» за лучшую женскую роль в фильме Луиджи Коменчини «Невеста Бубе».

В феврале 1968 года вышел фильм Дамиано Дамиани «День совы» по одноименному роману Леонардо Шаши, Кардинале за роль Розы Николози была удостоена премии «Давид ди Донателло» за лучшую женскую роль (Франко Неро получил за этот фильм «Давид ди Донателло» за лучшую мужскую роль).

В 1968 году вышел спагетти-вестерн Серджо Леоне «Однажды на Диком Западе», где Кардинале исполнила роль Джилл Макбейн.

В 1969 году сыграла роль медсестры Валерии в советско-итальянском фильме Михаила Калатозова «Красная палатка», рассказывающем об экспедиции на дирижабле «Италия» 1928 года. Роль Кардинале была единственной крупной женской во всём фильме, где остальные роли исполнили актёры из разных стран.

1970-е годы

В конце 1971 года состоялась премьера комедийного вестерна «Нефтедобытчицы» французского режиссёра Кристиан-Жака, где главные роли исполнили Кардинале и Брижит Бардо.

Кардинале получает из рук Витторио Де Сики премию «Давид ди Донателло» за лучшую женскую роль, 22 июня 1972 г.

В 1972 году Кардинале второй раз получила премию «Давид ди Донателло» за лучшую женскую роль, на этот раз за работу в фильме Луиджи Дзампы «Красивый честный эмигрант в Австралии хотел бы жениться на не состоявшей в браке соотечественнице», где её партнёром был Альберто Сорди.

Весной 1977 года на экраны вышел итало-британский телесериал Франко Дзеффирелли «Иисус из Назарета» со звёздным актёрским составом, где Кардинале исполнила небольшую роль грешницы.

В 1979 году Кардинале появилась в британском приключенческом боевике Джорджа Пи Косматоса «Бегство к Афине».

1980-е и 1990-е годы

В 1982 году получила премию «Серебряная лента» за лучшую женскую роль второго плана в исторической драме Лилианы Кавани «Шкура».

В том же 1982 году вышел фильм Вернера Херцога «Фицкарральдо», где Кардинале сыграла главную женскую роль.

В мае 1984 года на Каннском кинофестивале состоялась премьера фильма режиссёра Марко Беллоккьо «Генрих IV»^[итал.], основанного на одноименной пьесе^[итал.] 1922 года Луиджи Пиранделло. Роль Генриха IV сыграл Марчелло Мастроянни, а Кардинале досталась роль Матильды.

Кардинале в Венеции, 1984 г.

В 1985 году Кардинале второй раз была удостоена премии «Серебряная лента» за лучшую женскую роль за работу в исторической драме Паскуале Скуитьери «Кларетта». За эту же роль была награждена премией Пазинетти^[итал.] на Венецианском кинофестивале, а также итальянской премией «Золотой глобус».

С конца 1980-х жила в Париже.

В 1989 году вышел фильм «Французская революция», снятый к 200-летию события. В международном актёрском ансамбле Кардинале досталась роль подруги Марии-Антуанетты мадам де Полиньяк.

Ещё одним международным проектом стала историческая драма 1990 года «Битва трёх королей», где Кардинале сыграла роль Роксоланы.

В 1992 году была номинирована на премию «Серебряная лента» за лучшую женскую роль за фильм Паскуале Скуитьери «Акт боли»^[итал.].

Написала в соавторстве с Анной-Марией Мори и в 1996 году издала книгу «Я, Клаудия, ты, Клаудия» (в русском переводе — «Мне повезло»)^[9].

XXI век

Написала в соавторстве и в 2006 году издала книгу «Le stelle della mia vita» («Звёзды моей жизни»).

С марта 2000 года являлась Послом Доброй воли ЮНЕСКО по правам женщин^[9]. Владела французским, итальянским, испанским, английским и арабским языками^[10].

В 2011 году журналом Los Angeles Times^[11] включена в список пятидесяти самых красивых женщин в истории кино.

В 2016 году была номинирована на премию «Давид ди Донателло» за лучшую женскую роль второго плана за фильм «Последняя остановка»^[итал.] режиссёра Джамбаттисты Ассанти.

В 2020 году сыграла роль криминального матриарха Катарины Бастиани в триллере Оливье Маршаля «Город мошенников».

Кардинале (слева) на съёмках своего последнего фильма «Остров прощения» (февраль 2020 года)

Последним появлением Кардинале на экране стал фильм тунисского режиссёра Риды Бехи «Остров прощения^[англ.]», вышедший весной 2022 года.

Клаудия Кардинале умерла 23 сентября 2025 года на 88-м году жизни в Немуре, близ Парижа, где проживала в последние годы. По словам её агента, актриса умерла в окружении своих детей^[12].

Семья

В 17 лет была изнасилована в Тунисе французом^[8]. Кардинале очень хотела ребёнка и потому сохранила беременность. Так появился внебрачный ребёнок — сын Патрицио^[10]. Продюсеры запрещали сообщать об этом публике, и Кардинале была вынуждена говорить, что это её младший брат^[13].

В 1966—1975 годах была замужем за кинопродюсером Франко Кристальди^[10].

В 1975 году вышла замуж за режиссёра Паскуале Скуитьери (1938—2017), в браке с которым родилась дочь Клаудия^[10].

Избранная фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1958	ф	Злоумышленники, как всегда, остались неизвестны	I soliti ignoti	Кармелина Никозия
1959	ф	Проклятая путаница	Un maledetto imbroglio	Ассунтина
1959	ф	Дерзкий налёт неизвестных злоумышленников	Audace colpo dei soliti ignoti	Кармелина Никозия
1960	ф	Аустерлиц	Austerlitz	Полина Бонапарт
1960	ф	Рокко и его братья	Rocco e i suoi fratelli	Джинетта
1961	ф	Бездорожье	La viaccia	Бьянка
1961	ф	Девушка с чемоданом	La ragazza con la valigia	Аида Дзеппони
1962	ф	Картуш	Cartouche	Венера
1963	ф	Розовая пантера	The Pink Panthera	принцесса Дала
1963	ф	Восемь с половиной	8½	Клаудия
1964	ф	Великолепный рогоносец	Il magnifico cornuto	Мария Грациа
1963	ф	Леопард	Il Gattopardo	Анджелика Седара / донна Бастиана
1965	ф	Туманные звёзды Большой Медведицы	Vaghe stelle dell'Orsa	Сандра
1966	ф	Пропавший отряд	Lost Command	Айша
1966	ф	Профессионалы	The Professionals	миссис Мария Грант
1967	ф	Не гони волну	Don't Make Waves	Лаура Калифатти
1968	ф	Однажды на Диком Западе	C’era una volta il West	Джилл Макбейн
1968	ф	День совы	Il Giorno della civetta	Роза Николози
1969	ф	Красная палатка	La tenda rossa / The Red Tent	Валерия
1971	ф	Нефтедобытчицы	Les petroleuses	Мария Сарацин
1972	ф	Аудиенция	L'udienza	Айше
1972	ф	Клан марсельцев	Il clan dei marsigliesi	Джорджия Саратов
1973	ф	День ярости	Il giorno del furore	Аня
1974	тф	Семейный портрет в интерьере	Gruppo di famiglia in un interno	жена
1977	мтф	Иисус из Назарета	Gesù di Nazareth	грешница
1979	ф	Бегство к Афине	Escape to Athena	Элеана
1975	ф	В полночь происходят самые сладкие удовольствия	A mezzanotte va la ronda del piacere	Габриэлла Сансони
1976	ф	Всеобщее чувство стыда	Il comune senso del pudore	Армида Балларин
1981	ф	Кожа	La pelle	принцесса Консуэлла Караччоло
1981	ф	Саламандра	La salamandra / The Salamander	Элена Лепорелло
1982	ф	Фицкарральдо	Fitzcarraldo	Молли
1982	ф	Подарок	Le cadeau	Aнтонелла Дюфур
1983	тф	Принцесса Дэйзи	Princess Daisy	Анабель де Фордемон Валенски
1987	ф	Влюблённый мужчина	Un homme amoureux	Джулия Штайнер
1989	ф	Французская революция	La Révolution française	мадам де Полиньяк
1990	ф	Битва трёх королей	La battaglia dei tre tamburi di fuoco / La batalla de los tres reyes	Роксолана
1991	ф	Майрик	Mayrig	Майрик
1995	ф	10-07: Дело Зевса	10-07: L'affaire Zeus	агент
1997	ф	Пустыня в огне[итал.]	Deserto di fuoco	Лейла
1999	ф	Бандиты	Li chiamarono... briganti!	Ассунта
2002	ф	А теперь, дамы и господа	And Now... Ladies & Gentlemen	мадам Фальконетти
2009	ф	След нашей тоски	Le fil	мать
2012	ф	Художник и его модель	L'artiste et son modèle	Леа
2014	ф	Эффи	Effie Gray	виконтесса
2015	ф	Римские свидания	All Roads Lead to Rome	Кармен
2022	ф	Остров прощения	The Island of Forgiveness	Агостина

Награды

Клаудия Кардинале и Ален Делон на Каннском кинофестивале 2010 года

Государственные

Италия

• Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (2 июня 2018 года)^[14].
• Великий офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (1 июня 2002 года)^[15].
• Командор ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (2 июня 1995 года)^[16].

Франция

• Великий офицер ордена Почётного легиона (14 июля 2019 года)^[10][17].
• Командор ордена Почётного легиона (3 июля 2008 года, Франция)^[18].
• Офицер ордена Почётного легиона (10 апреля 1997 года, Франция)^[18].
• Кавалер ордена Почётного легиона (Франция).
• Командор ордена «За заслуги» (15 ноября 2004 года)^[19].
• Командор ордена искусств и литературы (1992 год)^[20].

Другие страны

• Большая лента ордена Заслуг (Тунис, 2009)
• Кавалер ордена Заслуг (Португалия, 2001)
• Кавалер ордена Христофора Колумба (Доминиканская Республика)

За вклад в кинематограф

Кардинале получает премию за достижения всей жизни на CineFest 2015

• Премия «Золотая Гролла» за карьеру (1992 год)
• «Золотой лев» за вклад в мировой кинематограф (Венецианский кинофестиваль, 1993 год)
• Премия «Давид ди Донателло» за жизненные достижения (1997 год)
• Почетная награда «Золотой медведь» за достижения в области кинематографа (2002 год, Германия, Берлинский кинофестиваль)^[9].
• Почётная премия Международного кинофестиваля в Марракеше (2004 год)
• Премия имени Параджанова «За вклад в мировой кинематограф» (2010 год, Армения, Ереванский кинофестиваль «Золотой абрикос»)^[21].
• Премия «Золотой леопард» (кинофестиваль в Локарно, 2011 год)
• Премия «Золотой орёл» «За вклад в мировой кинематограф» (2011 год, Россия)^[22].
• Почётная премия «Люмьер» (2013 год)
• Премия «Золотой глобус» за карьеру (2014 год)

За отдельные роли

Премии и номинации

• Давид ди Донателло
  • Лучшая женская роль
    • 1968 (победа) — «День совы»
    • 1972 (победа) — «Красивый честный эмигрант в Австралии хотел бы жениться на не состоявшей в браке соотечественнице»
  • Лучшая женская роль второго плана
    • 2016 (номинация) — «Последняя остановка»^[итал.]
  • Специальная премия
    • 1961 (победа) — «Девушка с чемоданом»
• Серебряная лента
  • Лучшая женская роль
    • 1965 (победа) — «Невеста Бубе»^[итал.]
    • 1985 (победа) — «Кларетта»^[итал.]
    • 1992 (номинация) — «Акт боли»^[итал.]
  • Лучшая женская роль второго плана
    • 1982 (победа) — «Шкура»
• Золотой глобус (Италия)
  • Лучшая женская роль
    • 1985 (победа) — «Кларетта»
    • 1991 (победа) — «Акт боли»
• Золотая Гролла
  • Лучшая женская роль
    • 1962 (номинация) — «Дряхлость»^[итал.] и «Бездорожье»
    • 1963 (номинация) — «Леопард»
    • 1964 (победа) — «Невеста Бубе»
    • 1968 (номинация) — «День совы»
    • 1972 (номинация) — «Красивый честный эмигрант в Австралии хотел бы жениться на не состоявшей в браке соотечественнице»

Документальные фильмы

• 2008 — Я — Клаудиа… История одной итальянки / Io, Claudia… (реж. Паскуале Скуитьери / Pasquale Squitieri)