Лебединое озеро (фильм, 1998)

У этого термина существуют и другие значения, см. Лебединое озеро (значения).

«Лебединое озеро» (чеш. Jezerní královna, досл. пер. — Королева озера) — чешский фильм-сказка 1998 года режиссёра Вацлава Ворличека по мотивам балета Петра Ильича Чайковского «Лебединое озеро».

Лебединое озеро
чеш. Jezerní královna
Жанры	сказка, семейное кино
Режиссёр	Вацлав Ворличек
Продюсер	Карел Дирка
Авторы сценария	Милош Мацоурек по мотивам балета Петра Ильича Чайковского
Оператор	Рудольф Блахачек
Композитор	Ондржей Соукуп
Художник-постановщик	Милан Быцек[вд][1]
Кинокомпании	ART-OKO Film GmbH, IN Film Praha spol. s r.o., ČNTS – NOVA TV, Bayerischer Rundfunk
Длительность	89 мин.
Страны	Чехия Германия
Язык	чешский
Год	1998
IMDb	ID 0145008

Фильм номинировался на чешскую кинопремию «Чешские львы» в категориях «Лучшая музыка» и «Лучший дизайн костюмов» (1999).

Сюжет

Создателей вдохновила как классическая сказка «Лебединое озеро», так и легендарный балет Петра Ильича Чайковского. Однако они переработали трагический сюжет балетного спектакля в виде приключенческой сказки со счастливым концом.

— Чешское телевидение

Однажды во время охоты принца Виктора его слуга Степан подстрелил лебедя, который оказался прекрасной девушкой. С первого взгляда принц и загадочная красавица полюбили друг друга. Но девушка исчезла, не проронив ни слова. После отчаянных попыток найти её, принц узнает о колдовских чарах, которые Королева Озера наложила на семь королевских дочерей, превратив их в семь лебедей. Чтобы спасти свою любовь, принцу приходится совершить долгое и опасное путешествие… С помощью друзей принцу удается не только спасти свою Одетту, освободить всех узников злой королевы, но и покарать злую королеву, превратив её в камень.

Съёмки

Места съёмок: королевский замок — Замок Глубока, дворец морской королевы — Замок Плосковице, озеро в фильме — озеро Плешне.

В ролях

• Макс Урлахер — принц Виктор
• Житка Шнейдерова — принцесса Одетта
• Ивана Хилкова — Королева Озера
• Ян Грушински — Степан
• Иржина Богдалова — проводник
• Рудольф Грушинский — тюремщик
• Ян Никлас — король
• Санни Меллес — королева
• Ярослава Обермайерова — кухарка

Критика

Немецкий журнал «Prisma» писал, что фильм благодаря «чувствительной режиссуре» и солидному актёрскому составу в итоге является «хорошим развлечением для детей»^[2].

В «Lexikon des internationalen Films^[нем.]» указывает, что фильм «рассказывает романтическую сказку по мотивам ткани Лебединого озера […] со сказочно красивыми изображениями и роскошным убранством», но, несмотря на то, что производство было сложным и могло похвастаться «громким актёрским составом», «детский фильм все ещё остается под арестом условностей жанра»^[3].

Фестивали и награды

• Номинации на «Чешские львы» в категориях «Лучшая музыка» и «Лучший дизайн костюмов» (Чехия, 1999).
• Приз за лучший иностранный фильм Международного кинофестиваля в Санта-Кларе (США, 1999).
• Главный приз «Хрустальная ваза» и Приз детского зрителя Детского фестиваля кино и телевидения им. Ота Гофмана в Острове (Чехия, 1998).
• Приз зрительских симпаний Международного кинофестиваля для детей и подростков в Злине (Чехия, 1998)