Менассе, Роберт

Ро́берт Ме́нассе (нем.  Robert Menasse, 21 июня 1954, Вена) — австрийский поэт, прозаик, эссеист, переводчик.

Ро́берт Ме́нассе
нем.  Robert Menasse
Дата рождения	21 июня 1954(1954-06-21) (71 год)
Место рождения	Вена
Гражданство (подданство)	Австрия[1]
Образование	Университет Сан-Паулу Венский университет
Род деятельности	поэт, прозаик, эссеист, переводчик
Жанр	проза
Премии	Австрийская государственная премия за публицистику по проблемам культуры (1998), премия Лиона Фейхтвангера (2002), и др.
Награды	золотой почётный знак «За заслуги перед землёй Вена»[вд] (2010) премия Эриха Фрида (2003) премия Марии Луизы Кашниц[вд] (2002) премия Генриха Манна (2013) литературная премия Хаймито фон Додерера (1990) премия Теодора Кёрнера (1992) Премия Макса Фриша[вд] (2014) премия Лиона Фейнвахтера[вд] (2002) Премия Гриммельсхаузена (1999) Немецкая книжная премия[вд] (2017) литературная премия Вальтера Газенклевера[вд] (18 ноября 2018) премия Жозефа Брейтбаха[вд] (2002) Австрийская премия в области художественной литературы[вд] (2012) медаль Карла Цукмайера[вд] (2019) премия Фридриха Гёльдерлина[вд] (2002) Австрийская премия в области литературы[вд] (1994) литературная премия университетского города Марбург и района Марбург-Биденкопф[вд] (1994) Государственная премия в области культурной журналистики[вд] (1998) Европейская книжная премия (2023)
Медиафайлы на Викискладе

Биография

Родился в еврейской семье. Учился филологии и философии в Вене, Зальцбурге, Мессине. В 1981—1988 преподавал в университете Сан-Паулу. Переводит эссеистику и прозу с португальского. После Бразилии жил в Берлине, Амстердаме, в настоящее время живет в Вене.

Творчество

Как в прозе, так и в эссе саркастически воссоздает «австрийский дух», историю и современность страны, отмечает не ослабевающий антисемитизм населения Германии и Австрии.

Произведения

• Sinnliche Gewißheit, роман (1988)
• Die sozialpartnerschaftliche Ästhetik. Essays zum österreichischen Geist, эссе (1990)
• Selige Zeiten, brüchige Welt, роман (1991)
• Das Land ohne Eigenschaften. Essay zur österreichischen Identität, эссе (1992)
• Phänomenologie der Entgeisterung. Geschichte vom verschwindenden Wissen, эссе (1995)
• Schubumkehr, роман (1995)
• Hysterien und andere historische Irrtümer, эссе (1996)
• Dummheit ist machbar. Begleitende Essays zum Stillstand der Republik, эссе (1999)
• Erklär mir Österreich. Essays zur österreichischen Geschichte, эссе (2000)
• Die Vertreibung aus der Hölle, роман (2001)
• Das war Österreich. Gesammelte Essays zum Land ohne Eigenschaften, эссе (2005)
• Das Paradies der Ungeliebten, политическая драма (премьера 7 октября 2006 в Дармштадте)
• Don Juan de la Mancha oder die Erziehung der Lust, роман (2007)
• Ich kann jeder sagen: Erzählungen vom Ende der Nachkriegsordnung, новеллы (2009)
• Permanente Revolution der Begriffe, эссе (2009)
• Die Hauptstadt, роман (2017)

Публикации на русском языке

• Блаженные времена, хрупкий мир. СПб: Фантакт, 1995
• Страна без свойств: эссе об австрийском самосознании. СПб: Санкт-Петербург — XXI век, 1999
• Немецкий театр мертв//
• Изгнание из ада. М.: Текст, 2010

Признание

Литературная премия Хаймито фон Додерера (1990), Австрийская государственная премия за публицистику по проблемам культуры (1998), премия Гриммельсхаузена (1999), премия Жана Амери за эссеистику (2000), премии Лиона Фейхтвангера (2002), Марии-Луизы Кашниц (2002), премия Эриха Фрида (2003), премия Бруно Крайского за политическую книгу (2005), французский Орден искусств и литературы (2006), Немецкая книжная премия (2017) и др.