Моление Даниила Заточника

«Моле́ние Дании́ла Зато́чника» (также «Сло́во Дании́ла Зато́чника») — памятник древнерусской литературы XIII века. Написан как обращение к переяславскому князю Андрею Доброму или его брату Юрию Долгорукому^[1][2].

Моление Даниила Заточника
Слово данила заточеника еже восписа ко своемѹ госѹдарю кнѧѕю ꙗрославѹ володимѣровичю
Моление Даниила Заточника
Рукопись «Моления Даниила Заточника». Список XVI века
Другие названия	Слово Даниила Заточника, написанное им своему князю Ярославу Всеволодович
Авторы	Даниил Заточник
Дата написания	1213—1236
Язык оригинала	древнерусский
Страна	Россия
Жанр	публицистика
Текст в Викитеке

Андрей Добрый идентифицируется по упомянутому в произведении отказу перейти из Переяславля южного в Курск (1139); переписчики затем заменили Андрея на сына Юрия Долгорукого Ростислава, одно время княжившего в Переяславле и Новгороде, а адресата послания заменили на внука Юрия Долгорукого Ярослава Всеволодовича переславль-залесского^[3], также княжившего одно время в южном Переяславле и Новгороде (так произведение датируется не XII, а XIII веком), и на новгородского князя Ярослава Владимировича^[4], отец которого был тёзкой Владимира Мономаха и теоретически тоже мог быть назван великим царём Владимиром^[5].

Попавший в тяжелое положение автор просит князя о помощи.

Предполагают, что было два близких по тексту произведения, именуемых редакциями, или же одно из них. Первая редакция — «Слово Даниила Заточника», вторая — «Моление Даниила Заточника». При выделении двух произведений адресатом первого считается Ярослав Владимирович новгородский, второго — Ярослав Всеволодович новгородский и переславль-залесский^[6][7]

Некоторые исследователи считают «Моление Даниила Заточника» первым опытом древнерусской дворянской публицистики. Для стиля «Моления Даниила Заточника» характерны сочетание цитат из Библии, летописи с живой речью, сатирой, направленной против бояр и духовенства. Отличается книжными познаниями автора, богатством образов, сатирическим отношением к окружающим. Нарочитая униженность сочетается с подчёркнутым умственным превосходством.

Списки «Моления» относятся к XV—XVII векам и обнаруживают значительную его эволюцию.

Издания

• Слово Даниила Заточника // Сказания русского народа / Собр. И. Сахаровым. — Изд. 3-е. — СПб.: Тип. Сахарова, 1841. — Т. 1.
• Слово Даниила Заточника по редакциям XII и XIII вв. и их переделкам / приготовил к печати Н. Н. Зарубин. — Л., 1932.
• Слово Даниила Заточника // Библиотека литературы Древней Руси. — СПб.: Наука, 1997. — Т. 4. — 687 с.