Одиннадцать (Очень странные дела)

Одиннадцать (англ. Eleven), при рождении Джейн Айвз (англ. Jane Ives), а после удочерения Джейн Хоппер (англ. Jane Hopper) — вымышленная героиня научно-фантастического сериала Netflix в жанре ужасов «Очень странные дела», созданного и написанного братьями Даффер. Роль Одиннадцати исполняет британская актриса Милли Бобби Браун. Героиня обладает психокинетическими и телепатическими способностями^[3].

Одиннадцать
англ. Eleven
Персонаж сериала «Очень странные дела»
Милли Бобби Браун в роли Одиннадцать
Вселенная	Очень странные дела
Создание
Создатель	Братья Даффер
Воплощение
Исполнения роли	Милли Бобби Браун Шарлотта Уорд и Клара Уорд (маленькая Одиннадцать во 2-м сезоне)[1] Марти Мари Блэр (маленькая Одиннадцать в 4-м сезоне)
Первое появление	«Глава первая: Исчезновение Уилла Байерса» (2016)
Последнее появление	«Глава девятая: Проникновение» (2022)
Появления	31 эпизод
Биография
Настоящее имя	Джейн Айвз (при рождении)
Полное имя	Джейн Хоппер (после удочерения)
Прозвища	011 (в лаборатории) Оди (англ. El)
Вид	человек со сверхспособностями
Пол	женский
Статус	жива
Возраст	14 лет (в 4-м сезоне)
Дата рождения	1971 год
Место рождения	Хоукинс, Индиана
Происхождение
Родина	Земля[вд]
Место жительства	Хоукинс[вд][2]
Социальный статус
Род занятий	ученица школы Ленора Хиллс (в 4-м сезоне)
Семья
Мать	Терри Айвз (биологическая мать)
Отец	Эндрю Рич (биологический отец) Джим Хоппер (приёмный отец)
Родственники	Бекки Айвз (биологическая тётя) Джойс Байерс (текущий опекун)
Отношения с другими персонажами
Романтический партнёр	Майк Уилер (парень)
Противники	Демогоргоны Истязатель Разума Векна
Характеристики
Оружие	телекинез

Вымышленная биография персонажа

Одиннадцать — дочь Терезы «Терри» Айвз, участницы экспериментов проекта МК-Ультра, организованного Центральным разведывательным управлением (ЦРУ)^[4][5]. Одиннадцать родилась телекинетиком. Однако при использовании способностей, героиня временно ослабевает, и у неё идёт кровь из носа. Сразу после рождения доктор Мартин Бреннер забрал Одиннадцать у матери и воспитывал девочку в национальной лаборатории в вымышленном городке Хоукинс, штат Индиана, в качестве подопытной своих экспериментов по развитию телекинеза. Находясь в резервуаре сенсорной депривации, Одиннадцать способна с помощью видений проникать в другие измерения, в первую очередь в целях международного шпионажа. Одиннадцать открывает проход между лабораторией Хоукинса и Изнанкой, поэтому существа, живущие в Изнанке, получают возможность попасть в мир людей.

Разработка

Концепция и проработка

При создании героини братья Даффер черпали вдохновение из историй выживших после проекта МК-Ультра, с некоторыми отсылками к «Инопланетянину» и концепту аутсайдера. Создатели также вдохновлялись аниме «Эльфийская песнь» и «Акира»^[6], отметив, что «хотели оставить прошлое героини таинственным, чтобы она сама казалась немного пугающей»^[7]. «Очень странные дела» задумывались как мини-сериал, и планировалось, что Одиннадцать пожертвует собой в последнем эпизоде сериала. Но руководители Netflix очень хотели продолжить повествование во втором сезоне, поэтому братья решили оставить Одиннадцать в живых^[8].

Кастинг

Братья рассказали, что кастинг на роль Одиннадцать был самым сложным, так как у персонажа было мало реплик. Им нужна была девочка-актриса, способная передавать эмоции и при этом не выходить из образа при отсутствии реплик. Братья почувствовали облегчение после встречи с Милли Бобби Браун, которую они описали как «что-то особенное, с абсолютно сверхъестественным талантом». Браун пришлось побрить голову для роли. Сначала она и её родители беспокоились по этому поводу, но после того, как ей показали фотографию Шарлиз Терон в образе Фуриоcы, она согласилась подстричься^[6]. А волосы потом отросли, как и у героини.

Реакция

Актёрская игра Милли Бобби Браун получила всеобщее признание критиков и 13-летняя Милли получила две номинации на премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в драматическом сериале и две номинации на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом телесериале, став одной из самых юных номинанток в истории обеих премий.

Персонаж и актёрская игра Браун получили признание критиков; Элис Винсент из «The Daily Telegraph» написала:

«Милли Бобби Браун продолжает оставаться звездой сериала: она вдохновила для фан-арт и татуировки, всемирное признание Eggos, любимых вафель своего персонажа, и дала совершенно новую жизнь фразе „придурок“»^[9].

Оригинальный текст (англ.)

«Millie Bobby Brown continues to be the star of the show: she has inspired fan art and tattoos, a worldwide acknowledgment of Eggos, the waffles her character devours and given a whole new life to the phrase 'mouth breather'».

Эшли Хоффман из журнала «Time» предложила Одиннадцать в качестве талисмана Национального дня вафель^[10].

Однако Леника Крус из «The Atlantic» отметила, что «несмотря на богатую предысторию, Одиннадцать - самый слабо прописанный персонаж из главных героев сериала»^[11].

На 69-й и 70-й церемонии вручения премии «Эмми» в 2017 и 2018 годах Браун была номинирована в категории «Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале». На церемонии вручения наград MTV Movie & TV Awards 2017 она была номинирована в категориях «Лучший киногерой» и «Лучший актёр/актриса в сериале», получив последнюю награду. Браун получила премию «Сатурн» за лучшую актёрскую работу в телесериале на 43-й церемонии премии. Актриса была дважды номинирована на премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль в драматическом сериале в 2017 и 2018 годах. Браун получила премию Kids’ Choice Awards за лучшую женскую роль в 2018 и 2020 годах.

См. также

• Список персонажей телесериала «Очень странные дела»
• Проект МК-Ультра