Проза бродячих псов

«Проза бродячих псов» (яп. 文豪ストレイドッグス Бунго: Суторэй Доггусу, букв. «Бродячие псы литературы») — манга, написанная Кафкой Асагири и проиллюстрированная Санго Харукавой. Выпускается в журнале Young Ace с 2012 года^[2]. Сюжет в основном повествует о членах «Вооружённого детективного агентства» и их повседневной жизни.

Проза бродячих псов
文豪ストレイドッグス (Бунго: Суторэй Доггусу) Bungou Stray Dogs Literary Stray Dogs
Жанр / тематика	приключения, детектив, мистика, драма
Манга
Автор	Кафка Асагири
Иллюстратор	Санго Харукава
Издатель	Kadokawa Shoten
На русском языке	XL Media
Прочие издатели: Yen Press Norma Editorial Panini Comics
Публикуется в	Young Ace
Аудитория	сэйнэн
Публикация	4 декабря 2012 года — настоящее время
Томов	25
Ранобэ «Проза бродячих псов»
Автор	Кафка Асагири
Иллюстратор	Санго Харукава
Издатель	Kadokawa Shoten
Жанр	сэйнэн
Публикация	1 апреля 2014 года — настоящее время
Томов	8
Манга «Bungo Stray Dogs Wan!»
Автор	Кафка Асагири Санго Харукава
Иллюстратор	Канай Нэко
Издатель	Kadokawa Shoten
Публикуется в	Young Ace Up
Аудитория	сэйнэн
Публикация	22 декабря 2015 года — настоящее время
Томов	6
Манга «Bungo Stray Dogs: Dead Apple»
Автор	Bungo Stray Dogs DA Production Committee
Иллюстратор	Гандзи
Издатель	Kadokawa Shoten
Публикуется в	Young Ace
Аудитория	сэйнэн
Публикация	9 марта 2018 года — настоящее время
Томов	2
Аниме-сериал «Bungo Stray Dogs»
Режиссёр	Такуя Игараси
Сценарист	Ёдзи Энокидо
Композитор	Таку Ивасаки
Студия	Bones
Прочие лицензиаты: Anime Limited
Телесеть	Tokyo MX, TVS, CTC, TVK, GBS, SUN, TVQ Kyushu, BS11
Прочие телевизионные сети: Aniplus Asia[1]
Премьерный показ	7 апреля 2016 года — 20 сентября 2023 года
Длительность	24 мин.
Серий	60 + OVA
Манга «Bungo Stray Dogs: The Beast»
Иллюстратор	Сивасу Хосикава
Издатель	Kadokawa Shoten
Аудитория	сэйнэн
Публикация	26 декабря 2019 года — 26 января 2022 года
Томов	4
Аниме-сериал «Bungo Stray Dogs Wan!»
Режиссёр	Сатонобу Кикути
Сценарист	Кадзуюки Фудэясу
Студия	Bones, Nomad
Телесеть	Tokyo MX, BS11, MBS, Wowow
Премьерный показ	12 января 2021 года — 31 марта 2021 года
Серий	12
Анимационный фильм:
Bungo Stray Dogs: Dead Apple (2018)
Игровой фильм:
Bungo Stray Dogs The Movie: Beast (2022)

Аниме-адаптация была разделена на две части: премьера первой состоялась 7 апреля 2016 года, а второй — 6 октября 2016 года^[3][4]. Премьера третьего сезона прошла с апреля по июнь 2019 года. Четвёртый и пятый сезоны транслировались в январе-марте и июле-сентябре 2023 года соответственно. Также на основе манги был выпущен полнометражный анимационный фильм, в мировом прокате получивший подзаголовок «Dead Apple» (яп. デッドアップル дэддо аппуру, букв. «Мертвое яблоко»). Его премьера состоялась 3 марта 2018 года^[5][6]. В России фильм вышел в прокат 1 ноября 2018 года под названием «Проза бродячих псов. Фильм»^[7][8]. Аниме-сериал на основе спин-офф манги Bungo Stray Dogs Wan! транслировался с января по март 2021 года. В марте 2020 года был анонсирован игровой фильм Bungo Stray Dogs The Movie: Beast^[9].

Сюжет

См. также: Список персонажей манги и аниме Bungou Stray Dogs

История рассказывает о людях, одарённых сверхспособностями и использующих эти силы для различных целей, в том числе для ведения бизнеса, решения загадок и выполнения миссий. Сюжет в основном повествует о членах «Вооружённого детективного агентства» и их повседневной жизни, а также об их друзьях из «Портовой мафии», «Гильдии» и «Крысы мёртвого дома».

Большинство персонажей носят имена известных писателей и поэтов XIX—XX веков, в том числе Рюноскэ Акутагава, Юкито Аяцудзи, Осаму Дадзай, Фёдор Достоевский, Накахара Тюя, Рампо Эдогава, Марк Твен, Нацухико Кёгоку, Кэндзи Миядзава, Доппо Куникида, Акико Ёсано^[2], Николай Гоголь, Мори Огай.

Медиа-издания

Манга

Манга, написанная Кафкой Асагири и проиллюстрированная Санго Харукавой, начала свой выпуск в сэйнэн-журнале Young Ace издательства Kadokawa Shoten 4 декабря 2012 года^[2]. По состоянию на июнь 2024 года было опубликовано 25 томов^[10].

Манга, основанная на ранобэ Beast, дебютировала в январе 2020 года^[11]. В спин-оффе манги главным героем является Рюноскэ Акутагава.

Список томов

№	Дата публикации	ISBN
1	4 апреля 2013 года[12]	ISBN 978-4-04-120673-7
2	5 августа 2013 года[13]	ISBN 978-4-04-120835-9
3	4 декабря 2013 года[14]	ISBN 978-4-04-120952-3
4	4 апреля 2014 года[15]	ISBN 978-4-04-121093-2
5	4 августа 2014 года[16]	ISBN 978-4-04-101539-1
6	4 декабря 2014 года[17]	ISBN 978-4-04-101540-7
7	2 мая 2015 года[18]	ISBN 978-4-04-102915-2
8	4 сентября 2015 года[19]	ISBN 978-4-04-102916-9
9	29 декабря 2015 года[20]	ISBN 978-4-04-102917-6
10	4 июня 2016 года[21]	ISBN 978-4-04-104283-0
11	4 октября 2016 года[22]	ISBN 978-4-04-104286-1
12	4 апреля 2017 года[23]	ISBN 978-4-04-104287-8
13	4 августа 2017 года[24] 4 августа 2017 года (BD Limited Edition)[25]	ISBN 978-4-04-105041-5 ISBN 978-4-04-105042-2 (BD Limited Edition)
14	4 декабря 2017 года[26]	ISBN 978-4-04-106394-1
15	4 июня 2018 года[27]	ISBN 978-4-04-106935-6
16	4 декабря 2018 года[28] 4 декабря 2018 года (Limited Edition)[29]	ISBN 978-4-04-107310-0 ISBN 978-4-04-107310-0 (Limited Edition)
17	1 мая 2019 года[30]	ISBN 978-4-04-108133-4
18	28 декабря 2019 года[31]	ISBN 978-4-04-108134-1
19	3 июля 2020 года[32]	ISBN 978-4-04-109470-9
20	4 декабря 2020 года[33]	ISBN 978-4-04-109471-6
21	3 августа 2021 года[34]	ISBN 978-4-04-111355-4
22	4 марта 2022 года[35]	ISBN 978-4-04-112192-4
23	28 декабря 2022 года[36]	ISBN 978-4-04-112864-0
24	4 сентября 2023 года[37]	ISBN 978-4-04-113910-3
25	4 июня 2024 года[10]	ISBN 978-4-04-115002-3

Ранобэ

Роман Кафки Асагири и Санго Харукавы также издаёт Kadokawa Shoten^[2]. Было выпущено 8 томов серии, в том числе один спин-офф о Юкито Аяцудзи и Нацухико Кёгоку.

№	Заглавие	Дата публикации	ISBN
1	Вступительное испытание Осаму Дадзая Дадзай Осаму но ню:ся сикэн (太宰治の入社試験)	1 апреля 2014 года[38]	ISBN 978-4-04-101312-0
2	Осаму Дадзай и тёмная эра Дадзай Осаму то куро но дзидай (太宰治と黒の時代)	1 августа 2014 года[39]	ISBN 978-4-04-101713-5
3	Неизвестная история создания детективного агентства Тантэйся сэцурицу хива (探偵社設立秘話)	1 мая 2015 года[40]	ISBN 978-4-04-102332-7
Спин-офф	Юкито Аяцудзи против Нацухико Кёгоку Аяцудзи Юкито vs Кё:гоку Нацухико (綾辻行人VS.京極夏彦)	30 января 2016 года[41]	ISBN 978-4-04-103730-0
4	55 минут 55 Minutes	1 октября 2016 года[42]	ISBN 978-4-04-104049-2
5	Мёртвое яблоко DEAD APPLE（デッドアップル）	10 марта 2018 года[43]	ISBN 978-4-04-106535-8
6	Зверь Би:сто (BEAST)	1 апреля 2019 года[44]	ISBN 978-4-04-107570-8
7	Дадзай и Тюя: пятнадцать лет Дадзай, Тю:я, дзю: го сай (太宰、中也、十五歳)	1 августа 2019 года[45]	ISBN 978-4-04-107879-2
8	Приносящий Шторм Суто:му буринга: (STORM BRINGER)	27 февраля 2021 года[46]	ISBN 978-4-04-108517-2

Аниме

Анимацией аниме-адаптации занималась студия Bones, режиссёром был Такуя Игараси, а сценаристом — Ёдзи Энокидо^[2]. Режиссёрами анимации стали Араи Нобухиро и Хироси Канно, дизайном персонажей занимался Рё Хирата. Юмико Кондо является арт-директором, Юкари Гото — цветовым дизайнером, и Сигэру Нисияма — монтажёром^[47].

Сериал 2016 года разделили на две части, содержащие по 12 серий. Премьера первой состоялась 7 апреля года и закончилась 23 июня^[3], показ второй начался 6 октября года и закончился 22 декабря^[4]. Трансляция сериала шла на телеканалах Tokyo MX, TVS, CTC, TVK, GBS, SUN, TVQ Kyushu и BS11^[48]. Дополнительная 25 серия вышла в виде OVA 4 августа 2017 года в качестве бонуса к эксклюзивному ограниченному изданию тринадцатого тома манги^[49].

21 июля 2018 года был анонсирован третий сезон сериала^[50][51]. Его премьера прошла с 12 апреля по 28 июня 2019 года на телеканалах Tokyo MX, TVA, KBS, SUN, BS11 и Wowow^[52].

В июне 2020 года Kadokawa объявила о том, что спин-офф манга Bungo Stray Dogs Wan! также получит адаптацию в виде аниме-сериала^[53]. Кикути Сатонобу выступил режиссёром, Кадзуюки Фудэясу — сценаристом, а Дайми Хироми — дизайнером персонажей. Студии Bones и Nomad отвечали за производство. Основные актёры озвучивания оригинального сериала вновь исполнили свои роли. Премьера сериала прошла с 13 января по 31 марта 2021 года на Tokyo MX, BS11, MBS и Wowow^[54][55].

4 января 2023 года началась трансляция четвертого сезона сериала, завершившаяся 29 марта. После релиза финальной серии был анонсирован 5 сезон с датой выхода в июле.

12 июля 2023 года состоялась премьера пятого сезона, который закончился 20 сентября того же года. На момент выхода финальной серии сезона аниме обогнало по событиям мангу.

Список серий

№ серии в сезоне	№ серии в сериале	Название[56]	Трансляция в Японии[57]
Bungo Stray Dogs
1	1	Жизнь столь непредсказуема и переменчива «Дзинсэй бандзи сайо: га тора» (人生万事塞翁が虎)	7 апреля 2016 года[a]
2	2	Некая бомба «Ару бакудан» (或る爆弾)	14 апреля 2016 года
3	3	Бандитский рай Иокогамы «Ёкохама гянгусутаа парадавису» (ヨコハマ ギャングスタア パラダヰス)	21 апреля 2016 года
4	4	Трагедия фаталиста «Уммэйронся но хими» (運命論者の悲み)	28 апреля 2016 года
5	5	Убийство на улице D (Murder on D Street)	5 мая 2016 года
6	6	Лазурный посланник «Ао но сито» (蒼の使徒)	12 мая 2016 года
7	7	Любовь к болезни, зовущейся идеалом «Рисо: то иу ямай во айсу» (理想という病を愛す)	19 мая 2016 года
8	8	Научи их убивать, затем умирать «Хито во короситэ синэ ё тотэ» (人を殺して死ねよとて)	26 мая 2016 года
9	9	Красота нема подобно каменной статуе «Уцукусики хито ва саби тоситэ сэкидзо: но готоку» (うつくしき人は寂として石像の如く)	2 июня 2016 года
10	10	Расёмон и тигр «Расё:мон то тора» (羅生門と虎)	9 июня 2016 года
11	11	Часть первая: «Неподходящая для неё профессия». Часть вторая: «Восторженное детективное агентство». «Соно ити 'Канодзё ни муканай сёкугё:'. Соно ни 'Утё:тэн тантэйся'» (其の一『彼女には向かない職業』。 其の二『有頂天探偵社』)	16 июня 2016 года
12	12	Непрерывный возврат в прошлое «Таэманаку како э осимодосарэ нагара» (たえまなく過去へ押し戻されながら)	23 июня 2016 года
Bungo Stray Dogs 2
1	13	Тёмный век «Куро но дзидай» (黒の時代)	6 октября 2016 года
2	14	Возвращаться некуда «Модорэнай басё» (戻れない場所)	13 октября 2016 года
3	15	Однажды в комнате с видом на море «Ицука уми но миэру хэя дэ» (いつか海の見える部屋で)	20 октября 2016 года
4	16	Бродячие псы литературы «Бунго: Суторэй Доггусу» (文豪ストレイドッグ)	27 октября 2016 года
5	17	Конфликт трёх организаций «Сан ся тэйрицу» (三社競合)	3 ноября 2016 года
6	18	Стратегия конфликта «Фунсо: но сэнряку» (紛争の戦略)	10 ноября 2016 года
7	19	Желание главы «Уиру обу тайку:н» (ウィルオブタイクーン)	17 ноября 2016 года
8	20	Разум может ошибаться «Атама ва матигау кото га аттэмо» (頭は間違うことがあっても)	24 ноября 2016 года
9	21	Двойной чёрный «Футацу но куро» (双つの黒)	1 декабря 2016 года
10	22	Часть первая: «По и Рампо». Часть вторая: «Моби Дик, плывущий по небу». «Соно ити 'Поо то Рампо' Соно ни 'Ама но уми о юку хакугэй но аритэ'» (其の一『ポオと乱歩』　其の二『天(あま)の海をゆく白鯨のありて』)	8 декабря 2016 года
11	23	Расёмон, Тигр и Последний император «Расё:мон то тора то сайго но тайкун» (羅生門と虎と最後の大君)	15 декабря 2016 года
12	24	Если бы я мог сейчас сбросить свою ношу «Моси кё: коно нимоцу о ороситэ ёй но нара» (若し今日この荷物を降ろして善いのなら)	22 декабря 2016 года
OVA
OVA	25	Прогулка в одиночку «Хитори аюму» (独り歩む)	4 августа 2017 года[49]
Bungo Stray Dogs 3
1	26	Дадзай, Тюя, пятнадцать лет «Дазаи, Тюя, дзю: го сай» (太宰、中也、十五歳)	12 апреля 2019 года
2	27	Бог Огня «Арагами ва има» (荒神は今)	19 апреля 2019 года
3	28	Алмазы — всего лишь алмазы «Дайя ва дайя дэ сика» (ダイヤはダイヤでしか)	26 апреля 2019 года
4	29	Воздавать за грехи — удел Господа «Тога атаэру ва ками но вадза» (咎与うるは神の業)	3 мая 2019 года
5	30	Фарс и зависимость (Slap the Stick ＆ Addict)	10 мая 2019 года
6	31	Часть первая: Херурису!. Часть вторая: Портрет отца. «Соно ити 'Хэрурису!' Соно ни 'Тити но со:дзо:'» (其の一『ヘルリス！』 其の二『父の肖像』)	17 мая 2019 года
7	32	Восстание Фицджеральда «Фицудзэрарудо Райдзингу» (フィッツジェラルド・ライジング)	24 мая 2019 года
8	33	Убийца в маске «Камэн но ансацуся» (仮面ノ暗殺者)	31 мая 2019 года
9	34	Каннибализм I «Томо куй (соно ити)» (共喰い(其の一))	7 июня 2019 года
10	35	Каннибализм II «Томо куй (соно ни)» (共喰い(其の二))	14 июня 2019 года
11	36	Каннибализм III «Томо куй (соно сан)» (共喰い(其の三))	21 июня 2019 года
12	37	Эхо «ECHO» (回向)	28 июня 2019 года
Bungo Stray Dogs 4
1	38	Одинокий мечник и великий детектив «Минасиго кэнси то мэйтантэй» (孤剣士と名探偵)	4 января 2023 года
2	39	День — это сон, ночь — реальность «Сё ва юмэ, ёру дзо гэн» (書は夢、夜ぞ現)	11 января 2023 года
3	40	Тайное создание детективного агентства «Тантэйся Сэцурицу хива» (探偵社設立秘話)	18 января 2023 года
4	41	Идеальное преступление I «Кампэки на сацудзин то сацудзинся (соно ити)» (完璧な殺人と殺人者 (其の一))	25 января 2023 года
5	42	Идеальное преступление II «Кампэки на сацудзин то сацудзинся (соно ни)» (完璧な殺人と殺人者 (其の二))	1 февраля 2023 года
6	43	Воскресная трагедия «Хигэкинару нитиё:би» (悲劇なる日曜日)	8 февраля 2023 года
7	44	Псы гонят псов (DOGS HUNT DOGS)	15 февраля 2023 года
8	45	Ты — грешное дитя, я — грешное дитя «Кими мо цуми но ко, варэ мо цуми но ко» (君も罪の子、我も罪の子)	22 февраля 2023 года
9	46	Сон бабочки «Тё: о юмэму» (蝶を夢む)	1 марта 2023 года
10	47	В скорби о моем бескрылом теле «Ханэнаки ми но канасики ка на» (翅無き身の悲しきかな)	8 марта 2023 года
11	48	Побег из тюрьмы «Дацугокуки» (脱獄記)	15 марта 2023 года
12	49	Проза гончих псов «Бунго: Хаундо Доггусу» (文豪ハウンドドッグス)	22 марта 2023 года
13	50	СКАЙФОЛЛ «СКАЙФОЛЛ» (SKYFALL)	29 марта 2023 года
Bungo Stray Dogs 5
1	51	Сильнейший человек «Сайкё: но отоко» (最強の男)	12 июля 2023 года
2	52	Ответ на все вопросы «Субэтэ но котай э» (凡テノ答へ)	19 июля 2023 года
3	53	Герой против преступника (HERO VS. CRIMINAL)	26 июля 2023 года
4	54	Война героев, война группировок (HERO WAR, GANG WAR.)	2 августа 2023 года
5	55	В небесном порту I «Сора но минато ни тэ (соно ни)» (空ノ港ニテ（其の一）)	9 августа 2023 года
6	56	В небесном порту II «Сора но минато ни тэ (соно ни)» (空ノ港ニテ（其の二）)	16 августа 2023 года
7	57	В небесном порту III «Сора но минато ни тэ (соно сан)» (空ノ港ニテ（其の三）)	23 августа 2023 года
8	58	Демонические земли I «Дзингай макё: (соно ити)» ((人外魔境（其の一）)	30 августа 2023 года
9	59	Демонические земли II «Дзингай макё: (соно ни)» ((人外魔境（其の二）)	6 сентября 2023 года
10	60	Демонические земли III «Дзингай макё: (соно сан)» ((人外魔境（其の三）)	13 сентября 2023 года
11	61	Прощание в сумерках «Тасогарэ но саё:нара» (黄昏のさようなら)	20 сентября 2023 года

Музыка

Композитором серии стал Таку Ивасаки, а музыкальным продюсером Кадзухиро Вакабаяси.

Начальные композиции

• • «Trash Candy» исполняет группа Granrodeo^[58]
  • «Reason Living» исполнили SCREEN Mode^[59]
  • «Setsuna no Ai» (яп. セツナの愛 сэцуна но ай, «Любовь на мгновение») в исполнении Granrodeo^[60]
  • «TRUE STORY» исполнили SCREEN Mode^[61]
  • Шаблон:«Tetsu no Ori» исполняет Grandrodeo

Завершающие композиции

• • «Namae wo Yobu yo» (яп. 名前を呼ぶよ намаэ о ёбу ё, «Зову тебя по имени») исполняет группа Luck Life^[62]
  • «Kaze ga Fuku Machi» (яп. 風が吹く街 казэ га фуку мати, «Город, где дует ветер») в исполнении Luck Life^[63]
  • «Lily» в исполнении Luck Life^[60]
  • «Shirushi» исполнили Luck Life^[61]

Фильм

19 февраля 2017 года на мероприятии Mayoi Inu-tachi no Utage Sono Ni (яп. 迷ヰ犬達ノ宴　其ノ弐) было объявлено о создании полнометражного фильма по оригинальному сюжету Кафки Асагири^[64][65]. Премьера фильма под названием Bungo Stray Dogs: Dead Apple (яп. 文豪ストレイドッグス デッドアップル Бунго: суторэй доггусу дэддо аппуру, букв.«Бродячие псы литературы: Мёртвое яблоко») назначена на 3 марта 2018 года^[5][6]. Тематические композиции к фильму исполнят группы Granrodeo и Luck Life^[66]. На территории России фильм вышел в кинотеатрах 1 ноября 2018 года под названием «Проза бродячих псов. Фильм»^[7][8].

Критика

Манга Bungo Stray Dogs была хорошо принята в Японии. На конец 2016 года она была распродана тиражом 4,1 млн экземпляров^[67]. К 2018 году это число достигло 6 млн^[68].

Комментарии

1. Премьера серии на Tokyo MX указана как 25:05 6 апреля 2016 года, что фактически означает 1:05 7 апреля.