The Met: Live in HD

The Met: Live in HD (с англ.  «Прямая трансляция из Мет: трансляции оперных спектаклей на киноэкранах мира») — прямые трансляции оперных спектаклей по телевидению высокой чёткости посредством спутниковой связи из театра Метрополитен-опера в Нью-Йорке по всему миру, в первую очередь в кинотеатры.

The Met: Live in HD
англ. Great Performances at the Met
Жанр	опера
Режиссёры	Ричард Айр, Люк Бонди, Франко Дзефирелли, Робер Лепаж, Жан-Пьер Поннель, Дмитрий Черняков и др.
В главных ролях	Ильдар Абдразаков, Роберто Аланья, Пётр Бечала, Элина Гаранча, Натали Дессей, Пласидо Доминго, Йонас Кауфман, Мариуш Квечень, Анна Нетребко, Брин Терфель, Рене Флеминг, Дмитрий Хворостовский и др.
Страна	США
Число сезонов	12
Число серий	74
Производство
Студия	Метрополитен-опера
Оригинальная трансляция
Телеканал	Public Broadcasting Service
Трансляция	с 31.12.2006
Ссылки
IMDb	ID 1019690
metopera.ru

Первая трансляция в формате HD состоялась 30 декабря 2006 года, демонстрировалась опера В. А. Моцарта «Волшебная флейта» в сокращённой английской версии. Аудитория проекта постоянно расширяется за счёт увеличения числа кинотеатров-участников в США и других странах, а также присоединения к проекту новых стран. Проект создавался для целей популяризации оперы вообще и театра Метрополитен-опера, получение дохода от трансляций не было приоритетной задачей, однако растущая популярность трансляций Метрополитен-опера во всём мире обеспечивает объём поступлений от продажи билетов, занимающий существенное место в доходах театра. Прямые трансляции Метрополитен-опера в HD удостоены престижных наград➤. Записи многих трансляций изданы на DVD и Blu-ray➤.

Создание проекта в США

Идея транслировать спектакли Метрополитен-опера посредством спутниковой связи для широкой аудитории принадлежала Питеру Гелбу^[англ.], вступившему в должность генерального менеджера театра в августе 2006 года^[1][2]. Прямая трансляция оперных спектаклей в кинотеатры — одно из новшеств, которые ввёл Питер Гелб, чтобы повысить популярность Метрополитен-опера и сократить дефицит бюджета оперного театра, который к моменту вступления Гелба в должность составлял 47 млн долларов^[1]. В числе других нововведений — круглосуточный радиоканал, который транслирует живые спектакли и архивные записи, и сервис Met Opera on Demand на сайте театра, где за месячную плату в 14,99 $ абонент получает неограниченный доступ ко всему медиа-контенту сайта^[2]. Метрополитен-опера предоставляет файлы для скачивания в iPod, обеспечивает онлайн-видео на официальном сайте театра. Помимо платных сеансов во множестве кинотеатров, трансляции из Метрополитен-опера бесплатно показываются на открытых экранах на Таймс-сквер и в Линкольн-центре^[3]. Метрополитен-опера спонсирует бесплатный показ спектаклей в HD-формате в некоторых государственных школах Нью-Йорка^[4][5].

Прямая трансляция позволяет большому количеству любителей оперы насладиться спектаклями Метрополитен-опера в высоком качестве. Первоначально она предназначалась для тех зрителей, которые не могут добраться до Нью-Йорка и увидеть представление непосредственно в театре. Такой формат показа оперных спектаклей также призван привлечь новых поклонников оперного искусства, в первую очередь молодёжь^[3][4][6][7]. По заказу объединения OPERA America^[англ.] компания Shugoll Research в 2008 году провела социологическое исследование аудитории прямых трансляций оперы в кинотеатрах США. Результаты исследования подтвердили, что эта форма представления классической музыки для широкой аудитории действительно привлекает новых слушателей (около 18 % зрителей не посещали оперный театр по меньшей мере два года), которые становятся постоянными посетителями трансляций (90 % зрителей выразили желание присутствовать на очередных трансляциях). При этом молодёжная аудитория даже предпочитает смотреть оперу в кинотеатре, вместо того чтобы сходить в оперный театр в своём городе^[7].

Расширение мировой аудитории

Прямые трансляции из Метрополитен-опера не ограничились территорией США и сразу вышли на международный киноэкран. «Волшебная флейта» была показана в 98 кинотеатрах, в том числе её показали семь кинотеатров в Великобритании, два кинотеатра в Японии и один — в Норвегии^[8][9]. После успешного старта к проекту присоединились и другие страны: Бельгия, Франция, Германия, Италия, Испания. «Севильский цирюльник» Дж. Россини в марте 2007 года собрал 60 тысяч зрителей по всему миру. По данным Метрополитен-опера, в первом сезоне прямых трансляций было продано 91 % от имеющегося количества мест^[10], общее число проданных билетов за сезон 2006/2007 года составило 324 тысячи, выручка с каждого спектакля составила от 850 тыс. до 1 млн долларов^[11].

В сезоне 2007/2008 года сеть прямого вещания из Метрополитен-опера расширилась ещё больше, и теперь спектакли могли видеть зрители в Австралии, Австрии, Чехии, Венгрии, Латвии, Литве, Люксембурге, Нидерландах, Новой Зеландии, Аргентине, Польше и Пуэрто-Рико^[12]. Общее число кинотеатров за пределами США, подключённых к проекту, достигло 330. Воодушевлённые успехом первого сезона, организаторы показов увеличили количество трансляции с шести до восьми. Первый спектакль сезона «Ромео и Джульетта» Шарля Гуно был показан на 447 экранах и собрал 97 тысяч зрителей. К концу сезона число площадок, показывающих трансляции из Мет’а в США, удвоилось и достигло 343, а во всем мире трансляции шли уже более чем на 700 экранах. В отчёте Австралийского совета по искусству^[вд] об общем состоянии сценического искусства отмечено, что в отрасли, которая повсеместно испытывает спад, Метрополитен-опера сумел достичь десятипроцентного роста объёма продаж, и руководство театра высказало намерение довести аудиторию оперных спектаклей до миллиона зрителей^[13]. В сезоне 2007/2008 года было продано 920 тысяч билетов, общий сбор от продажи билетов достиг 13,3 млн долларов в США и 5 млн долларов за рубежом^[14].

В сезоне 2008/2009 годов география проекта ещё больше расширилась^[15], число кинотеатров, транслирующих спектакли Метрополитен-опера, достигло 868, в них было продано 1,6 миллионов билетов^[16]. Сезон 2009/2010 годов собрал 800 тысяч зрителей, которые купили 2,4 миллиона билетов, уплатив в целом 48 млн долларов, половина этой суммы пополнила кассу театра Метрополитен-опера^[17]. Этот сезон стал первым прибыльным сезоном проекта The Met: Live in HD, и уже в следующем сезоне прибыль театра от прямых трансляций составила 11 млн долларов^[2]. В пятый сезон (2010/2011 год) прямые показы Метрополитен-опера вступили с аудиторией в 1500 кинотеатров (в том числе 620 экранов на территории США) в 46 странах^[17]. Количество билетов, проданных во всем мире на трансляции сезона 2011/2012 годов, приблизилось к трем миллионам^[18]. В сезон 2012/2013 года проект The Met: Live in HD вступил с аудиторией 64 стран, включая такие экзотические страны, как Катар, Эквадор, Гватемала, Ямайка, Индия, Мадагаскар. Оперные спектакли показывают 1900 кинотеатров. Каждый показ собирает 250—300 тысяч зрителей^[19].

В 2011 году оперные спектакли Метрополитен-опера в высоком качестве стали доступны и зрителям в России: из одиннадцати трансляций сезона в России показаны шесть^[20][21]. В сезоне 2012/2013 года прямые показы Метрополитен-опера транслировались в Москве, Санкт-Петербурге, Калининграде, Краснодаре, повторы спектаклей в записи показывали Омске^[22][23]. Трансляции сезона 2013/2014 года доступны зрителям в 24 городах России^[24][25]. Обеспечение трансляций в России осуществляет компания CoolConnections^[26].

Вторжение России на Украину

Основная статья: Вторжение России на Украину (с 2022)

В марте 1922 года Метрополитан опера прекратила контракты с российскими исполнителями и организациями, поддерживающими Путина. Гендиректор театра Питер Гелб^[англ.] в видеообращении на Facebook от 1 марта 2022 года выразил солидарность с народом и правительством Украины и заявил^[27]:

Как международная оперная компания, «Метрополитан опера» может внести свой вклад в борьбу против тирании [...] Мы не можем продолжать сотрудничество с артистами или организациями, поддерживающими Путина или принимающими его поддержку, до тех пор пока не прекратится вторжение и убийство людей, пока не восстановится порядок и не будет компенсирован ущерб.

Оригинальный текст (англ.)

As an international opera company, the Met can help ring the alarm and contribute to the fight against oppression ... we can no longer engage with artists or institutions that support Putin or are supported by him — not until the invasion and killing has been stopped, order has been restored and restitutions have been made.

Онлайн трансляции в России были прекращены.

Организация прямого показа

Амброджо Маэстри в «Фальстафе» Верди

При формировании программы трансляций на очередной сезон руководство театра выбирает спектакли на любой вкус. Помимо любимых зрителями традиционных постановок с узнаваемыми исполнителями, в план показов включается новаторская опера («Первый Император^[англ.]» Тань Дуня^[28], «Буря^[англ.]» Томаса Адеса^[29]), лёгкие и комические спектакли («Любовный напиток» и «Дочь полка» Гаэтано Доницетти), и более масштабные, эстетически нагруженные действа («Парсифаль» и «Гибель богов» Рихарда Вагнера)^[30]. Программы трансляций большей частью состоят из новых постановок, их выбор определяется репертуарными нуждами театра, возможностью распределения ролей, иногда произведение выбирает режиссёр^[9].

В контрактах исполнителей участие в прямых трансляциях оговорено особо. Для прямого показа разработан специальный грим, который отличается от обычного сценического грима и подходит для показа крупных планов. Спектакли проходят только по субботам и начинаются в неурочное для Метрополитен-опера время — в 13 часов по местному времени, чтобы было удобно европейским зрителям^[30]. На прямые трансляции продают билеты, в зале присутствуют зрители^[31]. За несколько дней до прямого показа производится пробная запись спектакля, в соответствии с которой формируется окончательный сценарий трансляции, пишется текст презентации и план интервью. При необходимости программа показа может быть изменена прямо во время трансляции, но за сутки до прямого показа режиссёр уже имеет детальный план работы каждой камеры^[32]. Спектакль снимают от 10 до 12 камер, расположенных в зрительном зале и на подвижном кране над сценой, камера-робот ведёт съёмку, двигаясь по краю сцены^[4][9]. Съёмки за кулисами перед спектаклем и во время антракта ведутся с ручных камер. Ведущий показа — кто-нибудь из оперных звёзд^[19] — представляет зрителям участников спектакля и берёт небольшое интервью^[33]. В антракте показ не прерывается, зрители могут видеть смену декораций^[30][34].

Все спектакли идут с субтитрами, которые Метрополитен-опера предоставляет партнёрам заблаговременно. Для повторных показов, которые идут в записи, театр обеспечивает субтитры комментариев и интервью^[30]. В 2012 году субтитры предоставляются на английском, испанском, итальянском, китайском, корейском, немецком, португальском, русском, французском и японском языках^[32].

Для прямых трансляций по всему миру Метрополитен-опера использует восемь спутников, которые передают сигнал на 12 часовых поясов^[9]. Сигнал со спутника кинотеатр принимает с помощью ресивера, а на крыше кинотеатра устанавливается спутниковая антенна^[32].

Критика

Отдавая должное коммерческому успеху проекта, критики выражают тревогу по поводу влияния мировых трансляций на посещаемость оперных театров, качество самих спектаклей Метрополитен-опера и на оперную публику. Высказывается мнение, что проект, хотя и привлекает новых зрителей, но вопреки ожиданию они не становятся посетителями оперного театра. Зрители, особенно молодёжь, предпочитают комфорт, близость к дому и относительно низкую стоимость билетов посещению реальных оперных спектаклей в своём городе^[35]. Соответственно, эта публика не способствует развитию местного театра, а только поддерживает бюджет Метрополитен-опера. Наоборот, прямые трансляции оттягивают и часть традиционной публики местных оперных театров, поскольку качество постановок и оформления, а также уровень исполнителей в оперных театрах на местах не могут соперничать с постановками Метрополитен-опера, которая имеет возможность приглашать лучших исполнителей и режиссёров^[35]. Имеются и противоположные данные^[36].

Критик The New York Times высказывает мнение, что прямые трансляции настраивают зрителя на пассивное потребление, в то время как реальная опера предполагает взаимодействие артиста, оркестра и зрителя, который выражает своё отношение к происходящему аплодисментами или неодобрительными возгласами. По мнению критика, опера в формате HD — совершенно другой, более холодный и отстранённый вид искусства, чем «настоящая» опера^[35].

Постановщиков оперных спектаклей Метрополитен-опера упрекают в том, что они стали ориентироваться на восприятие оперы с экрана, а не со сцены, выстраивая мизансцены и композиции «для камеры»^[2]. The Age уделил внимание скандальному случаю, когда для обеспечения качества трансляции без согласования с режиссёром-постановщиком был изменен световой сценарий, что, по мнению автора постановки, нанесло существенный урон концепции спектакля^[37].

Трансляции вживую требуют от певцов артистизма, их игра должна быть многоплановой, рассчитанной одновременно и на зрителей в дальних рядах театрального зала, и на крупный план. Режиссёр Майкл Грэндэйдж подтвердил, что на репетициях исполнители обсуждают, как будет выглядеть их работа на экране. Важны не только жесты, но и взгляды, действия и события воспринимаются зрителями в кинотеатре совсем не так, как в зрительном зале^[8][38]. Не каждый из знаменитых певцов оказался способным на такую актёрскую игру: ситуация подобна эпохе появления звукового кинематографа, когда стали востребованными принципиально иные качества исполнителей^[39]. В то же время, отличная звуковая техника в кинозалах сглаживает различия в вокальных данных певцов: исполнителей с сильным и слабым голосом слышно одинаково хорошо, но бывает трудно уловить тонкие детали окраски голоса и нюансы исполнения^[38].

Помимо художественных особенностей, в прессе звучат критические высказывания в отношении жёсткой конкурентной политики проекта The Met: Live in HD, в частности, требования к кинотеатрам о заключении эксклюзивных контрактов. Другие театры, желающие выйти к зрителю кинотеатров с трансляциями своих спектаклей, встречаются с жёсткой конкуренцией. В интервью The Guardian Питер Гелб подтвердил, что оперным театрам приходится конкурировать за певцов, режиссёров, дирижёров, а теперь и за зрителя в кинотеатрах, ведь мировой оперный репертуар очень ограничен^[3].

Сезоны The Met: Live in HD

Сезон 2006/2007

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
30.12.2006	В. А. Моцарт «Волшебная флейта»	Джули Теймор	Джеймс Ливайн	Ин Хуан[англ.] — Памина Мэттью Поленцани[англ.] — Тамино Натан Ганн[англ.] — Папагено
06.01.2007	В. Беллини «Пуритане».	Сандро Секви (1976)	Патрик Саммерс	Анна Нетребко — Эльвира Эрик Катлер[англ.] — Артуро Франко Вассалло — Рикардо
13.01.2007	Тань Дунь «Первый Император[англ.]» мировая премьера	Чжан Имоу	Тань Дунь	Пласидо Доминго — император Цинь
24.02.2007	П. И. Чайковский «Евгений Онегин»	Роберт Карсен	Валерий Гергиев	Рене Флеминг — Татьяна Дмитрий Хворостовский — Онегин Рамон Варгас — Ленский
24.03.2007	Дж. Россини «Севильский Цирюльник»	Бартлетт Шер[англ.]	Маурицио Бенини[англ.]	Петер Маттеи[англ.] — Фигаро Джойс ДиДонато — Розина Хуан Диего Флорес — Альмавива
28.04.2007	Дж. Пуччини «Триптих»	Джек О’Брайен[англ.]	Джеймс Ливайн	«Плащ»: Мария Гулегина — Жоржетта Сальваторе Личитра — Луиджи Хуан Понс — Мишель Стефани Блайт[англ.] — Фругола
				«Сестра Анджелика»: Барбара Фриттоли[англ.] — Сестра Анжелика Стефани Блайт[англ.] — Герцогиня
				«Джанни Скикки»: Алессандро Корбелли[англ.] — Джанни Скикки Ольга Микитенко — Лауретта Массимо Джордано — Ринуччо Стефани Блайт[англ.] — Дзита

Сезон 2007/2008

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
15.12.2007	Ш. Гуно «Ромео и Джульетта»	Ги Йостен[нид.]	Пласидо Доминго	Роберто Аланья — Ромео Анна Нетребко — Джульетта
01.01.2008	Э. Хумпердинк «Гензель и Гретель»	Ричард Джонс[англ.]	Владимир Юровский	Элис Кут — Гензель Кристина Шефер — Гретель
12.01.2008	Дж. Верди «Макбет»	Адриан Нобл[англ.]	Джеймс Ливайн	Желько Лучич — Макбет Мария Гулегина — леди Макбет
16.02.2008	Дж. Пуччини «Манон Леско»	Десмонд Хили (1980)	Джеймс Ливайн	Карита Маттила — Манон Марчелло Джордани — Де Грие
15.03.2008	Б. Бриттен «Питер Граймс»	Джон Дойл[англ.]	Доналд Ранниклс[англ.]	Энтони Дин Гриффи[англ.] — Питер Граймс Патриция Расетт[англ.] — Эллен Орфорд
22.03.2008	Р. Вагнер «Тристан и Изольда»	Дитер Дорн[англ.] (1999)	Джеймс Ливайн	Роберт Дин Смит[англ.] — Тристан Дебора Войт[англ.] — Изольда
05.04.2008	Дж. Пуччини «Богема»	Франко Дзеффирелли (1980)	Никола Луизотти[англ.]	Анджела Георгиу — Мими Рамон Варгас — Рудольф Айноа Артета[англ.] — Мюзетта Людовик Тезье — Марсель
26.04.2008	Г. Доницетти «Дочь полка»	Лоран Пелли[англ.]	Марко Армильято	Натали Дессей — Мари Хуан Диего Флорес — Тонио

Сезон 2008/2009

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
11.10.2008	Р. Штраус «Саломея»	Юрген Флимм[англ.]	Патрик Саммерс	Карита Маттила — Саломея Ким Бегли — Ирод Юха Ууситало — Йоханаан
08.12.2008	Дж. Адамс «Доктор Атом[англ.]»	Пенни Вулкок[англ.]	Алан Гилберт	Джеральд Финли — Роберт Оппенгеймер Саша Кук — Китти Оппенгеймер Ричард Пол Финк — Эдвард Теллер
22.11.2008	Г. Берлиоз «Осуждение Фауста»	Робер Лепаж	Джеймс Ливайн	Марчелло Джордани — Фауст Джон Рели[англ.] — Мефистофель Сьюзен Грэм — Маргарита
20.12.2008	Ж. Массне «Таис»	Джон Кокс[англ.]	Хесус Лопес-Кобос	Рене Флеминг — Таис Томас Хэмпсон — Атанаэль Михаэль Шаде — Нициас
10.01.2009	Дж. Пуччини «Ласточка»	Никола Жоэль	Марко Армильято	Анджела Георгиу — Магда Роберто Аланья — Руджеро Сэмюэл Рэми — Рамбальдо
24.01.2009	К. В. Глюк «Орфей и Эвридика»	Марк Моррис	Джеймс Ливайн	Стефани Блайт[англ.] — Орфей Даниэль де Низ — Эвридика
07.02.2009	Г. Доницетти «Лючия ди Ламмермур»[Р 1]	Мэри Циммерманн	Марко Армильято	Анна Нетребко — Лючия Пётр Бечала — Эдгардо Мариуш Квечень — Астор Ильдар Абдразаков — Пастор Бидебенд
07.03.2009	Дж. Пуччини «Мадам Баттерфляй»	Энтони Мингелла	Патрик Саммерс	Кристина Гальярдо Домас[англ.] — Чио-чио-сан Марчелло Джордани — Пинкертон
21.03.2009	В. Беллини «Сомнамбула»	Мэри Циммерманн	Эвелино Пидо[англ.]	Натали Дессей — Амина Хуан Диего Флорес — Эльвино Мишель Пертуси — Родольфо
09.05.2009	Дж. Россини «Золушка»	Чезаре Лиеви (1997)	Маурицио Бенини[англ.]	Элина Гаранча — Анджелина Лоуренс Браунли — Рамиро Симон Альбергини — Дон Маньифико Алессандро Корбелли[англ.] — Дандини Джон Рели[англ.] — Алидоро

Сезон 2009/2010

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
10.10.2009	Дж. Пуччини «Тоска»	Люк Бонди	Джозеф Коланери[англ.]	Карита Маттила — Тоска Марсело Альварес — Каварадосси Георгий Гагнидзе — Скарпия
24.10.2009	Дж. Верди «Аида»	Соня Фриселл (1988)	Даниэле Гатти	Виолета Урмана — Аида Долора Заик — Амнерис Йохан Бота[англ.] — Радамес
07.11.2009	Дж. Пуччини «Турандот»[Р 2]	Франко Дзеффирелли	Андрис Нелсонс	Мария Гулегина — Турандот Марчелло Джордани — Калаф
19.12.2009	Ж. Оффенбах «Сказки Гофмана»	Бартлетт Шер[англ.]	Джеймс Ливайн	Джозеф Каллея — Гофман Анна Нетребко — Антония Кэтлин Ким — Олимпия Екатерина Губанова — Джульетта Алан Хельд — Коппелиус
09.01.2010	Р. Штраус «Кавалер розы»	Натаниэл Меррилл[англ.]	Эдо де Ваарт[англ.]	Рене Флеминг — Генеральша Сьюзен Грэм — Октавиан Кристина Шефер — Софи
16.01.2010	Ж. Бизе «Кармен»	Ричард Айр	Янник Незе-Сеген	Элина Гаранча — Кармен Роберто Аланья — Хозе Тедди Таху-Роудс[англ.] — Эскамильо Барбара Фриттоли[англ.] — Микаэла
06.02.2010	Дж. Верди «Симон Бокканегра»	Джанкарло дель Монако[англ.]	Джеймс Ливайн	Пласидо Доминго — Симон Бокканегра Адрианна Печонка — Амелия Марчелло Джордани — Габриеле
27.03.2010	А. Тома «Гамлет[англ.]»	Патрис Корье Моше Ляйзер	Луи Лангре[англ.]	Саймон Кинлисайд — Гамлет Марлис Петерсен — Офелия
01.05.2010	Дж. Россини «Армида[англ.]»	Мэри Циммерман	Риккардо Фрицца	Рене Флеминг — Армида Лоуренс Браунли — Ринальдо Брюс Форд — Джоффредо

Сезон 2010/2011

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
09.10.2010	Р. Вагнер «Золото Рейна»	Робер Лепаж	Джеймс Ливайн	Брин Терфель — Вотан Герхард Зигель — Миме Эрик Оуэнс — Альберих Ричард Крофт[англ.] — Логе Венди Брин Хармер — Фрейя Стефани Блайт[англ.] — Фрика
23.10.2010	М. П. Мусоргский «Борис Годунов»	Стивен Водсворт	Валерий Гергиев	Рене Папе — Борис Годунов Екатерина Семенчук — Марина Мнишек Евгений Никитин — Рангони Владимир Огновенко — Варлаам Андрей Попов — Юродивый
13.11.2010	Г. Доницетти «Дон Паскуале»	Отто Шенк[англ.]	Джеймс Ливайн	Анна Нетребко — Норина Мэттью Поленцани[англ.] — Эрнесто Мариуш Квечень — Малатеста Джон Дель Карло[англ.] — дон Паскуале
11.12.2010	Дж. Верди «Дон Карлос»[Р 3]	Николас Хайтнер	Янник Незе-Сеген	Роберто Аланья — дон Карлос Саймон Кинлисайд — Родриго Марина Поплавская — Елизавета Феруччо Фурланетто — Филипп II
08.01.2011	Дж. Пуччини «Девушка с Запада»[Р 4]	Джанкарло дель Монако[англ.]	Никола Луизотти[англ.]	Дебора Войт[англ.] — Минни Марчелло Джордани — Дик Джонсон
12.02.2011	Джон Адамс «Никсон в Китае»[Р 5]	Питер Селларс	Джон Адамс	Джеймс Маддалена[англ.] — Ричард Никсон Ричард Пол Финк — Генри Киссинджер Роберт Брубейкер[англ.] — Мао Цзэдун
26.02.2011	К. В. Глюк «Ифигения в Тавриде»[Р 6]	Стивен Водсворт	Патрик Саммерс	Сьюзен Грэм — Ифигения Пласидо Доминго — Пилад
19.03.2011	Г. Доницетти «Лючия ди Ламмермур»	Мэри Циммерман	Патрик Саммерс	Натали Дессей — Лючия Джозеф Каллея — Эдгардо
09.04.2011	Дж. Россини «Граф Ори»[Р 7]	Бартлетт Шер[англ.]	Маурицио Бенини[англ.]	Хуан Диего Флорес — Граф Ори Джойс ДиДонато Диана Дамрау
23.04.2011	Р. Штраус «Каприччио»[Р 8]	Джон Кокс[англ.]	Эндрю Дэвис	Рене Флеминг — Графиня Джозеф Кайзер[англ.] — Оливьер
30.04.2011	Дж. Верди «Трубадур»	Дэвид Маквикар	Джеймс Ливайн	Дмитрий Хворостовский — Граф ди Луна Сондра Радвановски — Леонора Долора Заик — Азучена Марсело Альварес — Манрико
14.05.2011	Р. Вагнер «Валькирия»[Р 9]	Робер Лепаж	Джеймс Ливайн	Дебора Войт[англ.] Эва-Мария Вестбрук Стефани Блайт[англ.] Йонас Кауфман Брин Терфель

Сезон 2011/2012

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
15.10.2011	Г. Доницетти «Анна Болейн»[Р 10][Р 11]	Дэвид Маквикар	Марко Армильято	Анна Нетребко — Анна Болейн Екатерина Губанова — Джейн Сеймур[40] Ильдар Абдразаков — Генрих VIII
29.10.2011	В. А. Моцарт «Дон Жуан»	Майкл Грэндэйдж	Фабио Луизи	Мариуш Квечень — Дон Жуан Марина Ребека — Донна Анна Мойка Эрдманн[англ.] — Церлина Барбара Фриттоли[англ.] — Донна Эльвира Рамон Варгас — Дон Оттавио Лука Пизарони[англ.] — Лепорелло
05.11.2011	Р. Вагнер «Зигфрид»[Р 12]	Робер Лепаж	Фабио Луизи	Джей Хантер Моррис[англ.] — Зигфрид Дебора Войт[англ.] — Брунгильда Брин Терфель — Альберих
19.11.2011	Ф. Гласс «Сатьяграха (опера)»[Р 13]	Фелим Макдермот	Данте Анцолини	Рашель Дуркин[англ.] Ричард Крофт[англ.] Ким Джозефсон Альфред Уолкер
03.12.2011	Г. Ф. Гендель «Роделинда»[Р 14]	Стивен Водсворт (2004)	Гарри Бикет[англ.]	Рене Флеминг — Роделинда Андреас Шолль — Бертаридо Коби ван Ренсбург[англ.] — Гримальд
10.12.2011	Ш. Гуно «Фауст»[Р 15][Р 16]	Дес Макануфф[англ.]	Янник Незе-Сеген	Йонас Кауфманн — Фауст Марина Поплавская — Маргарита Рене Папе — Мефистофель
21.01.2012	Джереми Сэмс[англ.] «Зачарованный остров»	Фелим Макдермот	Уильям Кристи	Даниэль де Низ — Ариэль Лизетта Оропеса[англ.] — Миранда Джойс ДиДонато — Сикоракс Дэвид Дэниелс — Просперо Пласидо Доминго — Нептун Лука Пизарони[англ.] — Калибан
11.02.2012	Р. Вагнер «Гибель богов»[Р 17]	Робер Лепаж	Фабио Луизи	Дебора Войт[англ.] — Брунгильда Джей Хантер Моррис[англ.] — Зигфрид Эрик Оуэнс — Альберих
07.04.2012	Ж. Массне «Манон»	Лоран Пелли[англ.]	Фабио Луизи	Анна Нетребко — Манон Пётр Бечала — де Грие
14.04.2012	Дж. Верди «Травиата»	Вилли Деккер	Фабио Луизи	Натали Дессей — Виолетта Мэттью Поленцани[англ.] — Альфред Дмитрий Хворостовский — Жермон

Сезон 2012/2013

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
13.10.2012	Г. Доницетти «Любовный напиток»	Бартлетт Шер[англ.]	Маурицио Бенини[англ.]	Анна Нетребко — Адина Мэттью Поленцани[англ.] — Неморино Мариуш Квечень — Белькоре Амброджо Маэстри — Дулькамара
27.10.2012	Дж. Верди «Отелло»	Элайджа Мошински (1994)	Семён Бычков	Рене Флеминг — Дездемона Йохан Бота[англ.] — Отелло Майкл Фабиано[англ.] — Кассио Фальк Штрукманн[англ.] — Яго
10.11.2012	Т. Адес «Буря[англ.]»[Р 19][Р 20]	Робер Лепаж	Томас Адес	Саймон Кинлисайд — Просперо Одри Луна — Ариэль Изабель Леонард — Миранда Алан Оук[англ.] — Калибан
01.12.2012	В. А. Моцарт «Милосердие Тита»	Жан-Пьер Поннель (1984)	Гарри Бикет[англ.]	Люси Кроу — Сервилия Барбара Фриттоли[англ.] — Вителлия Элина Гаранча — Секст Джузеппе Фильяноти — Тит
08.12.2012	Дж. Верди «Бал-маскарад»[Р 21]	Дэвид Олден[англ.]	Фабио Луизи	Сондра Радвановски — Амелия Стефани Блайт[англ.] — Ульрика Марсело Альварес — Густаво Дмитрий Хворостовский — Ренато
15.12.2012	Дж. Верди «Аида»[Р 22]	Соня Фриселл (1988)	Фабио Луизи	Людмила Монастырская — Аида Ольга Бородина — Амнерис Роберто Аланья — Радамес Георгий Гагнидзе — Амонасро
05.01.2013	Г. Берлиоз «Троянцы»	Франческа Замбелло	Фабио Луизи	Дебора Войт[англ.] — Кассандра Сьюзен Грэм — Дидона Брайан Химель[англ.] — Эней Дуэйн Крофт[англ.] — Хореб Ён Кванчоль — Нарвал
19.01.2013	Г. Доницетти «Мария Стюарт»[Р 23]	Дэвид Маквикар	Маурицио Бенини[англ.]	Джойс ДиДонато — Мария Стюарт Эльза ван ден Хевер — Елизавета Франческо Мели[англ.] — Лестер Мэтью Роуз[англ.] — Тэлбот
16.02.2013	Дж. Верди «Риголетто»[Р 24]	Майкл Майер	Микеле Мариотти	Диана Дамрау — Джильда Пётр Бечала — герцог Мантуанский Желько Лучич — Риголетто Оксана Волкова — Маддалена Штефан Кочан — Спарафучиле
02.03.2013	Р. Вагнер «Парсифаль»[Р 25][Р 26]	Франсуа Жирар	Даниэле Гатти	Йонас Кауфманн — Парсифаль Катарина Далайман[англ.] — Кундри Петер Маттеи[англ.] — Амфортас Рене Папе — Гурнеманц Евгений Никитин — Клингзор
16.03.2013	Р. Дзандонаи «Франческа да Римини[англ.]»	Пьеро Фаджони (1984)	Марко Армильято	Эва-Мария Вестбрук — Франческа Марчелло Джордани — Паоло Роберт Брубейкер[англ.] — Малатестино Марк Делаван[англ.] — Джанчотто
27.04.2013	Г. Ф. Гендель «Юлий Цезарь»	Дэвид Маквикар (2005)	Гарри Бикет[англ.]	Натали Дессей — Клеопатра Элис Кут — Секст Дэвид Дэниэлс — Цезарь Кристоф Дюмо — Птолемей

Сезон 2013/2014

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
05.10.2013	П. И. Чайковский «Евгений Онегин»[Р 27]	Дебора Уорнер[англ.]	Валерий Гергиев	Анна Нетребко — Татьяна Мариуш Квечень — Онегин Пётр Бечала — Ленский
26.10.2013	Д. Шостакович «Нос»[Р 28]	Уильям Кентридж	Павел Смелков	Поулу Шот[англ.] — Ковалёв
09.11.2013	Дж. Пуччини «Тоска»[Р 28]	Люк Бонди	Риккардо Фрицца	Патриция Расетт[англ.] — Тоска Роберто Аланья — Каварадосси Георгий Гагнидзе — Скарпия
14.12.2013	Дж. Верди «Фальстаф»[Р 29]	Роберт Карсен	Джеймс Ливайн	Амброджо Маэстри — Фальстаф Анджела Мид[англ.] — Алиса Форд Лизетта Оропеса[англ.] — Нанетта Стефани Блайт[англ.] — Миссис Квикли
08.02.2014	А. Дворжак «Русалка»[Р 30]	Отто Шенк[англ.]	Янник Незе-Сеген	Рене Флеминг — Русалка Пётр Бечала — Принц Долора Заик — Баба Яга
01.03.2014	А. П. Бородин «Князь Игорь»	Дмитрий Черняков	Джанандреа Нозеда	Ильдар Абдразаков — Князь Игорь Оксана Дыка — Ярославна Штефан Кочан — Кончак Сергей Семишкур — Владимир Игоревич Анита Рачвелишвили — Кончаковна Михаил Петренко — Князь Галицкий
15.03.2014	Ж. Массне «Вертер»[Р 31]	Ричард Айр	Ален Алтыноглу	Ионас Кауфман — Вертер Софи Кош — Шарлотта[40]
05.04.2014	Дж. Пуччини «Богема»[Р 32]	Франко Дзефирелли	Стефано Ранцани	Кристине Ополайс — Мими[41][42] Витторио Григоло — Рудольф Сюзанна Филлипс[англ.] — Мюзетта
26.04.2014	В. А. Моцарт «Так поступают все»[Р 33]	Лесли Кёниг	Джеймс Ливайн	Сюзанна Филлипс[англ.] — Фьордилиджи Изабель Леонард — Дорабелла Мэттью Поленцани[англ.] — Феррандо Даниэль де Низ — Деспина
10.05.2014	Дж. Россини «Золушка»	Чезаре Лиеви	Фабио Луизи	Джойс ДиДонато — Анджелина Хуан Диего Флорес — Рамиро

Сезон 2014/2015

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
11.10.2014	Дж. Верди «Макбет»	Адриан Ноубл[англ.]	Фабио Луизи	Анна Нетребко — Леди Макбет Желько Лучич — Макбет Джозеф Каллея — Макдуф Рене Папе — Банко
18.10.2014	В. А. Моцарт «Свадьба Фигаро»	Ричард Айр	Джеймс Ливайн	Ильдар Абдразаков — Фигаро Марлис Петерсен — Сюзанна Петер Маттеи[англ.] — граф Аманда Майески[англ.] — графиня Изабель Леонард — Керубино
01.11.2014	Ж. Бизе «Кармен»	Ричард Айр	Пабло Эрас-Касадо	Анита Рачвелишвили — Кармен Александр Антоненко — Хозе Анита Хартиг — Микаэла Ильдар Абдразаков — Эскамильо
15.11.2014 отменён[43]	Дж. Адамс «Смерть Клингхофера[англ.]»	Том Моррис[англ.]	Дэвид Робертсон	Поулу Шот[англ.]
22.11.2014[44]	Дж. Россини «Севильский цирюльник»	Бартлетт Шер[англ.]	Микеле Мариотти	Изабель Леонард} — Розина Лоуренс Браунли — Граф Альмавива Кристофер Мальтман — Фигаро Паата Бурчуладзе — Дон Базилио
13.12.2014	Р. Вагнер «Нюрнбергские мейстерзингеры»	Отто Шенк[англ.]	Джеймс Ливайн	Йохан Ройтер[англ.] — Ганс Сакс Йохан Бота[англ.] — Вальтер Аннетте Даш — Ева
17.01.2015	Ф. Легар «Весёлая вдова»	Сьюзан Строман[англ.]	Эндрю Дэвис	Рене Флеминг — Ганна Главари Натан Ганн[англ.] — Данило Келли О’Хара — Валансьенна
31.01.2015	Ж. Оффенбах «Сказки Гофмана»	Бартлетт Шер[англ.]	Ив Абель	Витторио Григоло — Гофман Хибла Герзмава — Олимпия, Антония, Джульетта Томас Хэмпсон — Линдорф, Коппелиус, доктор Миракль, Дапертутто
14.02.2015	П. И. Чайковский «Иоланта» Б. Барток «Замок герцога Синяя Борода»	Мариуш Трелиньский	Валерий Гергиев	Анна Нетребко — Иоланта Пётр Бечала — Водемон Надя Михаэль — Юдит Михаил Петренко — Синяя Борода
14.03.2015	Дж. Россини «Дева озера»	Пол Карран	Микеле Мариотти	Джойс ДиДонато — Элен Даниэла Барчеллона — Малькольм Хуан Диего Флорес — Уберто
25.04.2015	П. Масканьи «Сельская честь» Р. Леонкавалло «Паяцы»	Дэвид Маквикар	Фабио Луизи	Марсело Альварес — Туридду, Канио Эва-Мария Вестбрук — Сантуцца Патриция Расетт[англ.] — Недда

Сезон 2015/2016

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
03.10.2015	Дж. Верди «Трубадур»	Дэвид Маквикар	Марко Армильято	Анна Нетребко — Леонора Ли Ёнхун[англ.] — Манрико Дмитрий Хворостовский — Граф ди Луна Долора Заик — Азучена
17.10.2015	Дж. Верди «Отелло»	Бартлетт Шер[англ.]	Янник Незе-Сеген	Александр Антоненко — Отелло Соня Йончева — Дездемона Желько Лучич — Яго
31.10.2015	Р. Вагнер «Тангейзер»		Джеймс Ливайн	Йохан Бота[англ.] — Тангейзер Эва-Мария Вестбрук — Елизавета Петер Маттеи[англ.] — Вольфрам Мишель Деянг — Венера
21.11.2015	Альбан Берг «Лулу»	Уильям Кентридж	Джеймс Ливайн	Марлис Петерсен — Лулу Сьюзен Грэм — Графиня Гешвиц
16.01.2016	Ж. Бизе «Искатели жемчуга»	Пенни Вулкок[англ.]	Джанандреа Нозеда	Диана Дамрау — Лейла Мэттью Поленцани[англ.] — Надир Мариуш Квечень — Зурга
30.01.2016	Дж. Пуччини «Турандот»	Франко Дзефирелли	Паоло Кариньяни[англ.]	Нина Штемме — Турандот Марко Берти — Калаф
05.03.2016	Дж. Пуччини «Манон Леско»	Ричард Айр	Фабио Луизи	Кристина Ополайс — Манон Йонас Кауфман — Кавалер де Грие
02.04.2016	Дж. Пуччини «Мадам Баттерфляй»	Энтони Мингелла	Карел Марк Чичон[англ.]	Кристина Ополайс — Чио-Чио-сан Роберто Аланья — Пинкертон
16.04.2016	Г. Доницетти «Роберто Деверё»	Дэвид Маквикар	Маурицио Бенини[англ.]	Сондра Радвановски — Елизавета Мэттью Поленцани[англ.] — Деверё Элина Гаранча — Сара Мариуш Квечень — Ноттингем
30.04.2016	Р. Штраус «Электра»	Патрис Шеро	Эса-Пекка Салонен	Нина Штемме — Электра Вальтрауд Майер — Клитемнестра Адрианна Печонка — Хрисофемида Эрик Оуэнс — Орест

Сезон 2016/2017

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
08.10.2016	Р. Вагнер «Тристан и Изольда»	Мариуш Трелинский	Саймон Рэттл	Нина Штемме — Изольда Стюарт Скелтон[англ.] — Тристан Екатерина Губанова — Брангена Рене Папе — Король Марк
22.10.2016	В. А. Моцарт «Дон Жуан»	Майкл Грандейдж	Фабио Луизи	Саймон Кинлисайд — Дон Жуан Хибла Герзмава — Донна Анна Роландо Вильясон — Дон Оттавио Малин Бистрём[англ.] — Донна Эльвира Адам Плахетка[англ.] — Лепорелло Серена Мальфи — Церлина
10.12.2016	Кайя Саариахо «Любовь издалека»	Робер Лепаж	Сусанна Мялкки	Сусанна Филлипс[англ.] — Клеманс Эрик Оуэнс — Жофре Рюдель Тамара Мамфорд — Пилигрим
07.01.2017	Дж. Верди «Набукко»	Элайджа Мошински	Джеймс Ливайн	Пласидо Доминго — Набукко Людмила Монастырская — Абигайль Джейми Бартон — Фенена Рассел Томас — Измаил Дмитрий Белосельский — Захария
21.01.2016	Ш. Гуно «Ромео и Джульетта»	Бартлетт Шер[англ.]	Джанандреа Нозеда	Диана Дамрау — Джульетта Витторио Григоло — Ромео
25.02.2017	А. Дворжак «Русалка»	Мэри Циммерманн	Марк Элдер[англ.]	Кристина Ополайс — Русалка Брендон Йованович[англ.] — Принц Джейми Бартон — Ежибаба Эрик Оуэнс — Водяной
11.03.2017	Дж. Верди «Травиата»	Вилли Деккер	Никола Луизотти[англ.]	Соня Йончева — Виолетта Валери Майкл Фабиано[англ.] — Альфред Жермон Томас Хэмпсон — Жорж Жермон
25.03.2017	В. А. Моцарт «Идоменей»	Жан-Пьер Поннель	Джеймс Ливайн	Мэттью Поленцани[англ.] — Идоменей Элис Кут — Идамант Эльза ван дер Хевер — Электра Надин Сьерра — Илиа Алан Опи[англ.] — Арбас
22.04.2017	П. И. Чайковский «Евгений Онегин»	Дебора Уорнер[англ.]	Робин Тиччати	Анна Нетребко — Татьяна Дмитрий Хворостовский — Онегин Алексей Долгов — Ленский Штефан Кочан — Гремин
13.05.2017	Р. Штраус «Кавалер розы»	Роберт Карсен	Джеймс Ливайн	Рене Флеминг — Маршальша Элина Гаранча — Октавиан Эрин Морли — Софи

Сезон 2017/2018

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
07.10.2017	В. Беллини «Норма»	Дэвид Маквикар	Карло Рицци	Сондра Радвановски — Норма Джойс Дидонато — Адальджиза Джозеф Каллея — Поллионе
14.10.2017	В. А. Моцарт «Волшебная флейта»	Джули Теймор	Джеймс Ливайн	Голда Шульц — Памина Кэтрин Льюек — Королева ночи Чарльз Кастроново[англ.] — Памино Маркус Верба[англ.] — Папагено Рене Папе — Зарастро
18.11.2017	Томас Адес «Истребляющий ангел»	Том Кернс	Томас Адес	Одри Луна — Летиция Майнар Дэвид Адам Мур — Альваро Гомес Софи Беван — Беатрис Аманда Эхалас — Лючия Салли Мэтьюс — Сильвия
27.01.2018	Дж. Пуччини «Тоска»	Дэвид Маквикар	Андрис Нелсонс	Кристина Ополайс — Тоска Витторио Григоло — Каварадосси Брин Терфель — Скарпия
10.02.2018	Г. Доницетти «Любовный напиток»	Бартлетт Шер[англ.]	Доминго Хиндоян[англ.]	Притти Йенде[англ.] — Адина Мэттью Поленцани[англ.] — Неморино Давид Лучано — Белькоре Ильдебрандо Д’Арканджело — Дулькамара
24.02.2018	Дж. Пуччини «Богема»	Франко Дзеффирелли (1980)	Марко Армильято	Соня Йончева — Мими Майкл Фабиано[англ.] — Рудольф Сюзанна Филипс[англ.] — Мюзетта
10.03.2018	Дж. Россини «Семирамида»	Джон Копли[англ.]	Маурицио Бенини[англ.]	Анжела Мид[англ.] — Семирамида Элизабет Дешонг — Арзаче Хавьер Камарена[англ.] — Идрено Ильдар Абдразаков — Ассур Райан Спидо Грин — Орой
31.03.2018	В. А. Моцарт «Так поступают все»	Фелим Макдермот	Дэвид Робертсон	Аманда Майески[англ.] — Фьордилиджи Серена Мальфи — Дорабелла Келли О’Хара — Деспина
14.04.2018	Дж. Верди «Луиза Миллер»	Элайджа Мошински	Джеймс Ливайн	Соня Йончева — Луиза Пётр Бечала — Родольфо Пласидо Доминго — Миллер Олеся Петрова — Федерика Александр Виноградов[исп.] — Вальтер
28.04.2018	Жюль Массне «Золушка»	Лоран Пелли[англ.]	Бертран де Бийи	Джойс Дидонато — Золушка Элис Кут — Принц Шарман Кэтлин Ким — Фея Стефани Блайт[англ.] — мадам де ля Олтьер Лоран Наури — Пандольф

Сезон 2018/2019

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
05.10.2018	Дж. Верди «Аида»	Соня Фриселл	Никола Луизотти	Анна Нетребко — Аида Анита Рачвелишвили — Амнерис Александр Антоненко — Радамес
20.10.2018	К. Сен-Санс «Самсон и Далила»	Дарко Тресняк	Марк Элдер	Элина Гаранча — Далила Роберто Аланья — Самсон Лоран Наури — Верховный жрец Эльчин Азизов — Абемелех
27.10.2018	Дж. Пуччини «Девушка с Запада»	Джанкарло дель Монако	Марко Армильято	Эва-Мария Вестбрук — Минни Йонас Кауфман — Дик Джонсон Карло Бози — Ник Желько Лучич — Джек Рэнс
10.11.2011	Нико Мьюли «Марни»[45]	Майкл Мейер	Роберт Спано	Изабель Леонард — Марни Кристофер Малтман — Марк Ратлэнд Йестин Дэвис — Терри Ратлэнд
15.12.2018	Дж. Верди «Травиата»	Майкл Мейер	Янник Незе-Сеген	Диана Дамрау — Виолетта Валери Хуан Диего Флорес — Альфред Жермон Куин Келси — Жорж Жермон
12.01.2019	Ф. Чилеа «Адриана Лекуврёр»	Дэвид Маквикар	Джанандреа Нозеда	Анна Нетребко — Адриана Пётр Бечала — Маурицио Амброджо Маэстри — Мишонне Анита Рачвелишвили — Принцесса де Буйон
02.02.2019	Ж. Бизе «Кармен»	Ричард Эйр	Луи Лангре[англ.]	Клементин Марген[англ.] — Кармен Роберто Аланья — Хозе Александра Куржак[англ.] — Микаэла Александр Виноградов[исп.] — Эскамильо
02.03.2019	Г. Доницетти «Дочь полка»	Лоран Пелли[англ.]	Энрике Маццола[англ.]	Притти Йенде — Мари Хавьер Камарена[англ.] — Тони Алессандро Корбелли[англ.] — Сюльпис Стефани Блайт[англ.] — маркиза ди Беркенфилд
30.03.2019	Р. Вагнер «Валькирия»	Робер Лепаж	Филипп Джордан[англ.]	Кристин Гёрке — Брунгильда Эва-Мария Вестбрук — Зиглинда Стюарт Скелтон — Зигмунд Грир Гримсли — Вотан
11.05.2019	Ф. Пуленк «Диалоги кармелиток»	Джон Декстер	Янник Незе-Сеген	Изабель Леонард — Бланш Карен Карджил — мать Мария Адрианна Печонка — мадам Лидуан

Сезон 2019/2020 (анонс)

Дата	Опера	Постановка	Дирижёр	Исполнители
12.10.2019	Дж. Пуччини «Турандот»	Франко Дзефирелли	Янник Незе-Сеген	Кристин Гёрке — Турандот Юсиф Эйвазов — Калаф Элеонора Буратто — Лиу
26.10.2019	Ж. Массне «Манон»	Лоран Пелли[англ.]	Маурицио Бенини[англ.]	Лизетта Оропеса[англ.] — Манон Майкл Фабиано[англ.] — де Грие
23.11.2019	Ф. Гласс «Эхнатон»	Фелим Макдермот	Карен Каменсек[англ.]	Энтони Рот Костанцо[англ.] — Эхнатон
12.01.2020	А. Берг «Воццек»	Уильям Кентридж	Янник Незе-Сеген	Петер Маттеи[англ.] — Воццек Эльза ван дер Хевер — Мари
01.02.2020	Дж. Гершвин «Порги и Бесс»	Джеймс Робинсон	Дэвид Робертсон	Энджел Блю — Бесс Эрик Оуэнс — Порги Фредерик Баллентайн — Спортинг Лайф
29.02.2020	Г. Ф. Гендель «Агриппина»	Дэвид Маквикар	Гарри Бикет[англ.]	Джойс ДиДонато — Агриппина Кейт Линдси[англ.] — Нерон Мэтью Роуз[англ.] — Клавдий Бренда Ре[англ.] — Поппея Йестин Дэвис — Отон
14.03.2020	Р. Вагнер «Летучий голландец»	Франсуа Жирар	Валерий Гергиев	Брин Терфель — Голландец Аня Кампе[англ.] — Сента Франц-Йозеф Селиг[англ.] — Даланд Сергей Скороходов — Эрик
11.04.2020	Дж. Пуччини «Тоска»	Дэвид Маквикар	Бертран де Бийи	Анна Нетребко — Тоска Брайан Джадж — Тони Михаель Фолле — Скарпия
09.05.2020	Г. Доницетти «Мария Стюарт»	Дэвид Маквикар	Маурицио Бенини[англ.]	Диана Дамрау — Мария Стюарт Джейми Бартон — Елизавета Стивен Костелло — Лестер

Записи трансляций

Записи многих трансляций изданы на DVD и Blu-ray ведущими лейблами (Deutsche Grammophon, EMI classics, Decca и др.) ^{[46] [47]}. Издания оперы «Доктор Атом» (Sony Masterworks) в 2011 году, тетралогии «Кольцо нибелунга» (Deutsche Grammophon) в 2012 году и оперы «Буря» (Deutsche Grammophon) в 2013 году удостоены премии «Грэмми» в номинации «Лучшая оперная запись» ^[48].

Видеография The Met: Live in HD

Издания расположены в порядке их выхода в свет.

Название	Дата релиза	Дата записи	Лейбл	Ссылки
Mozart. The Magic Flute	DVD[В 1]	30.12.2006	Metropolitan Opera Production	[В 2]
Bellini. I Puritani	DVD: 12.12.2007 Blu-ray: 06.10.2008	06.01.2007	Deutsche Grammophon	[В 3][В 4][В 5]
Tchaikovsky. Eugene Onegin	DVD: 04.02.2008 Blu-ray: 06.10.2008	24.02.2007	Decca Classics	[В 6][В 7][В 8][В 9]
Tan Dun. The First Emperor	DVD: 2008 год	13.01.2007	EMI Classics	[В 10][В 11]
Verdi. Macbeth		12.01.2008		[В 12][В 13]
Puccini. Manon Lescaut		16.02.2008		[В 14][В 15]
Britten. Peter Grimes		15.03.2008		[В 16]
Humperdinck. Hansel And Gretel		01.01.2008		[В 17][В 18]
Puccini. La Bohème		05.01.2008		[В 19][В 20]
Donizetti. Lucia di Lammermoor	DVD:02.11.2009	07.02.2009	Deutsche Grammophon	[В 21][В 22][В 23]
Rossini. La Cenerentola	DVD: 11.01.2010	09.05.2009		[В 24][В 25]
Massenet. Thaïs'	DVD: 01.02.2010'	20.12.2008	Decca Classics	[В 26][В 27]
Bellini. La Sonnambula	DVD: 01.03.2010	21.03.2009		[В 28][В 29]
Bizet. Carmen	DVD: 02.08.2010 Blu-ray: 02.05.2012	16.01.2010	Deutsche Grammophon	[В 30][В 31]
Puccini. La Rondine	DVD: 12.10.2010	10.01.2009	EMI Classics	[В 32][В 33]
Strauss. Salome	DVD: 25.01.2011	11.10.2008	SONY Classics	[В 34]
Adams. Doctor Atomic	08.12.2008	DVD: 25.01.2011	SONY Masterworks	[В 35]
Puccini. Madama Butterfly	DVD: 25.01.2011	07.03.2009	SONY Classics	[В 36]
Verdi. Simon Boccanegra		06.02.2010		[В 37]
Rossini. Armida	DVD: 07.02.2011	01.05.2010	Decca Classics	[В 38][В 39]
Donizetti. Don Pasquale	DVD: 13.05.2011 Blu-ray: 31.05.2011	13.11.2010	Deutsche Grammophon	[В 40][В 41][В 42][В 43]
Verdi. Aida	DVD: 04.07.2011	24.10.2009	Decca Classics	[В 44][В 45]
Puccini. Turandot	DVD и Blu-ray: 04.07.201	07.11.2009		[В 46][В 47][В 48]
Richard Strauss. Capriccio	DVD и Blu-ray: 07.11.2011	23.04.2011		[В 49][В 50][В 51]
Puccini. Tosca	DVD[В 1]	10.10.2009	Virgin Classics	[В 52][В 53]
Rossini. Le Comte Ory	DVD: 03.04.2012	09.04.2011		[В 54][В 55]
Puccini. La Fanciulla Del West	DVD и Blu-ray: 02.05.2012	08.01.2011	Deutsche Grammophon	[В 56][В 57][В 58]
Verdi. Il Trovatore		30.04.2011		[В 59][В 60][В 61]
R. Wagner. Der Ring des Nibelungen:	DVD и Blu-ray: 14.09.2012	тетралогия		[В 62][В 63][В 64]
·Das Rheingold		09.10.2010		[В 65][В 66][В 67]
·Die Walküre		14.05.2011		[В 68][В 69][В 70]
·Siegfried		05.11.2011		[В 71][В 72][В 73]
·Götterdämmerung		11.02.2012		[В 74][В 75][В 76]
Handel. Rodelinda	DVD и Blu-ray: 01.10.2012	03.12.2011	Decca Classics	[В 77][В 78][В 79]
John Adams. Nixon in China	DVD и Blu-ray: 19.11.2012	12.02.2011	Nonesuch	[В 80][В 81]
The Enchanted Island. A Baroque pastiche with music by Handel, Vivaldi, Rameau and others	DVD: 19.11.2012	21.01.2012	Virgin Classics	[В 82][В 83]
Verdi. Rigoletto	DVD и Blu-ray: 28.05.2013	16.02.2013	Deutsche Grammophon	[В 84][В 85]
Thomas Ades. The Tempest	DVD:10.11.2013	16.08.2013	Deutsche Grammophon	[В 86][В 87]
Wagner. Parsifal	DVD и Blu-ray: 25.02.2014	02.03.2013	Sony	[В 88][В 89]
Tchaikovsky. Eugene Onegin	DVD и Blu-ray: 04.03.2014	05.10.2013	Deutsche Grammophon	[В 90][В 91][В 92]
Gounod. Faust	DVD и Blu-ray: 25.03.2014	10.12.2011	Decca	[В 93][В 94]
Donizetti. Maria Stuarda	DVD: 08.04.2014	19.01.2013	Erato	[В 95][В 96]
Borodin. Prince Igor	DVD и Blu-ray: 16.09.2014	01.03.2014	Deutsche Grammophon	[В 97][В 98][В 99]
Verdi. Otello	DVD и Blu-ray: 04.05.2015	27.10.2012	Decca	[В 100]
Verdi. Falstaf	DVD и Blu-ray: 10.09.2015	14.12.2013	Decca	[В 101]
Rusalka	DVD и Blu-ray: 25.09.2015	08.02.2014	Decca	[В 102]
Verdi. Macbeth	DVD и Blu-ray: 02.10.2015	11.10.2014	Deutsche Grammophon	[В 103]
Rossini. La Donna del Lago	DVD и Blu-ray: 27.11.2015	14.03.2015	Erato	[В 104]
Lehar. The Merry Widow	DVD и Blu-ray:	17.01.2015	Decca	[В 105]
Verdi. Otello	DVD и Blu-ray:	17.10.2015	Sony classics	[В 106]
Berg. Lulu	DVD и Blu-ray: 28.10.2016	21.11.2015	Met Opera	[В 107]
Biset. Les Pêcheurs de Perles	DVD и Blu-ray: 20.01.2017	16.01.2016	Erato	[В 108]
Strauss. Der Rosenkavalier	DVD и Blu-ray: 01.12.2017	13.05.2017	Decca	[В 109]

Награды

Премия	Год	Номинация	Лауреат
Эмми	2007	За лучший звук	Трансляция оперы «Волшебная флейта»[49]
	2008	За выдающуюся техническую и операторскую работу	Трансляция оперы «Гензель и Гретель»[50]
	2011	За выдающуюся техническую и операторскую работу	Трансляция оперы «Дон Паскуале»[51]
Пибоди	2008	За использование современных технологий для повышения качества и широкого распространения произведений классического исполнительского искусства	Прямые трансляции Метрополитен-опера в HD в сезонах 2006/2007 и 2007/2008[52]
Грэмми	2011	За лучшую оперную запись	Sony Masterworks, опера Дж. Адамса «Доктор Атом»[53]
	2012	За лучшую оперную запись	Deutsche Grammophon, тетралогия Р. Вагнера «Кольцо нибелунга» (оперы «Золото Рейна», «Валькирия», «Зигфрид», «Гибель богов»)[54]
	2013	За лучшую оперную запись	Deutsche Grammophon, опера Т. Адеса «Буря»[55]

Другие театры и жанры в формате Live in HD

Успешный опыт Метрополитен-опера приняли на вооружение и другие театры. Трансляции в режиме Live ведут Ла Скала в Милане^[56], Ковент-Гарден в Лондоне^[57], Парижская опера^[58] и другие. В 2010 году Большой театр объявил о начале цикла прямых трансляций балетных спектаклей в зарубежных кинотеатрах (в российских — с 2013 года^[59]), и продолжает мировые трансляции при содействии французских компаний Bel Air Classiques^[фр.] и Pathé Live^{[60][61][62][63][64]}. Берлинская филармония транслирует в кинотеатры симфонические концерты^[65].

Прямой показ пробуют и драматические театры — так, в 2009 году начал прямые трансляции своих спектаклей Королевский национальный театр в Лондоне^[66], и с 2012 года эти трансляции можно увидеть в России^[67]. Опыт лондонского театра оказался вполне успешным^[68], и другие драматические театры тоже пробуют выйти к зрителям с трансляциями в формате Live in cinema^[69].

Организация и техническое обеспечение прямых трансляций требует больших затрат, и только те театры, у которых есть достаточно крупные спонсоры, могут обеспечить показы на регулярной основе. Например, Филармония Лос-Анджелеса, начавшая серию прямых трансляций симфонических концертов в 2011 году, после двух сезонов была вынуждена объявить об их прекращении в связи с тяжёлой экономической ситуацией^[70].