Ральбиц

Ра́льбиц или Ра́льбицы (нем. Ralbitz; в.-луж. Ralbicy^{о файле}) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Ральбиц-Розенталь района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Деревня
Ральбиц, Ральбицы
Ralbitz Ralbicy
51°18′03″ с. ш. 14°14′54″ в. д.HGЯO
Страна	Германия
земля	Свободное государство Саксония
Район	Баутцен
Община	Ральбиц-Розенталь
История и география
Высота центра	144 м
Часовой пояс	UTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население	318[1] человек (2015)
Национальности	лужичане
Официальный язык	верхнелужицкий
Цифровые идентификаторы
Телефонный код	+49 35796
Почтовый индекс	01920
Автомобильный код	BZ
ralbitz-rosenthal.de  (нем.)
Ральбиц, Ральбицы Ральбиц, Ральбицы
Медиафайлы на Викискладе

Церковь святой Екатерины

Сельское кладбище

География

Деревня располагается в долине реки Клостервассер в 22 км на северо-западе от Будишина, в 13 км на востоке от Каменца^[2].

История

Впервые деревня упоминается в 1264 году как Радельвиц (Radelwiz)^[3]. До XIX века деревня принадлежала монастырю Мариенштерн. В 1752 году в деревне была построена церковь святой Екатерины.

В центре села находится здание старой школы, отремонтированной в 2006 году. В 1896 году эта школа представляла экспозицию жизни жителей деревни на Саксонской народной выставке в Дрездене.

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан^[4][5].

В деревне находится врачебный кабинет, детский сад и стадион. В деревне действуют начальная и средняя школы, преподавание в которых ведётся на немецком и верхнелужицком языках.

Население

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в Ральбицах в 1880 годах проживало 260 человек (из них — 259 лужичан и 1 немец)^[6]. Лужицкий демограф Арношт Черник в своём сочинении «Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung» пишет, что лужицкое население деревни в 1956 году составляло 88,5 % (из них верхнелужицким языком активно владело 168 человек, 7 — пассивно, 63 несовершеннолетних владели языком и знание языка 31 несовершеннолетнего неизвестно)^[7].

В 1900 году численность населения составляла 238 человек. Наибольшая численность была в 2010 году (354 человек). На 31 декабря 2015 численность населения составляла 318 человека^[1].

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является верхнелужицкий язык.

Численность населения по годам
(Источник: Wobydlerska statistika gmejny Ralbicy-Róžant)

1900	1993	1994	1995	1996	1997	1998	1999	2000	2002	2004	2006	2008	2010	2011	2012	2014	2015
238	324	327	327	333	325	323	323	330	329	330	345	344	354	340	334	324	318

Достопримечательности

Пасхальная кавалькада в Ральбицах

Памятники культуры и истории Саксонии^[8]

• Церковь святой Екатерины, которая была построена в 1752 году. Храм пострадал 27 мая 1945 года во время сражения за село и был восстановлен после войны. Возле храма находится сельское кладбище с более, чем с 300 могилами, каждая из которых имеет одинаковое белое распятие.
• На деревенской площади находится колонна Пресвятой Троицы, датируемая XVIII веком. Предполагается, что на этом месте ранее находилась церковь или часовня, разрушенная гуситами в 1429 году^[9].
• В западной части деревни находится часовня, построенная в 1851 году.

Обычаи

Каждый год в Пасхальное воскресенье в деревне совершается Пасхальная кавалькада.