Рождённая свободной

У этого термина существуют и другие значения, см. Рождённая свободной (значения).

«Рождённая свободной» (англ. Born Free) — британский драматический фильм 1966 года с реальной парой Вирджинией Маккенной и Биллом Треверсом в роли Джой и Джорджа Адамсона, ещё одной реальной пары, которая вырастила Эльсу, осиротевшую львицу, до взрослой жизни и отпустила её в пустыню Кении. Фильм был снят студией Shepperton Studios и выпущен студией Columbia Pictures. Сценарий, написанный Лестером Коулом, внесенным в чёрный список (под псевдонимом «Джеральд Л.К. Копли»), был основан на одноимённом романе Джой Адамсон. Режиссёром фильма стал Джеймс Хилл, а продюсерами выступили Сэм Джаффе и Пол Б. Радин. Фильм и его музыка, написанная Джоном Барри, а также заглавная песня с текстами Дона Блэка в исполнении Мэтта Монро, получили множество наград.

Рождённая свободной
англ. Born Free
Жанр	драма
Режиссёр	Джеймс Хилл
Продюсеры	Сэм Джаффе Пол Б. Радин
На основе	одноимённого романа Джой Адамсон
Автор сценария	Лестер Коул
В главных ролях	Вирджиния Маккенна Билл Треверс
Оператор	Кеннет Талбот
Композитор	Джон Барри
Кинокомпания	Shepperton Studios
Дистрибьютор	Columbia Pictures
Длительность	95 мин
Бюджет	$2 млн[1]
Сборы	$3.6 млн (аренда в США и Канаде)[2]
Страна	Великобритания
Язык	английский
Год	14 марта 1966
IMDb	ID 0060182
Медиафайлы на Викискладе

Сюжет

История львицы Эльсы, ещё детенышем попавшей к супругам Адамсон. Они не только спасают малышку от неминуемой гибели, но и, вырастив её, возвращают назад в дикую природу, потому что она была рождена свободной.

В ролях

• Вирджиния Маккенна — Джой Адамсон
• Билл Треверс — Джордж Адамсон
• Джеффри Кин — Джон Кендалл
• Питер Лукойе — Нуру
• Сурья Патель — доктор
• Джеффри Бест — Уотсон
• Билл Годден — Сэм

Производство

Фильм воссоединил реальную пару Билла Треверса и Вирджинию Маккенну в качестве пары, впервые увиденной вместе в фильме «Самое маленькое шоу на Земле» в 1957 году.

Джордж Адамсон был главным техническим консультантом по фильму и обсуждает своё участие в своей первой автобиографии «Bwana Game» (1968), известной в США как «A Lifetime with Lions». По словам Бена Манкевича, который представляет фильм на Turner Classic Movies, производственное подразделение в основном использовало диких львов.

Создание фильма изменило Вирджинию Маккенну и её мужа Билла Треверса, которые стали активистами по защите прав животных и сыграли важную роль в создании фонда «Born Free».

Одного из львов в фильме сыграл бывший талисман шотландской гвардии, который должен был оставить его, когда они покинули Кению^[3]. Продюсеры также признали помощь, полученную от императора Эфиопии Хайле Селассие и Департамента игр Уганды.

Критика и кассовые сборы

Фильм получил положительные отзывы от критиков. На «Rotten Tomatoes» фильм имеет рейтинг 92% со средней оценкой 7 из 10^[4].

Винсент Кэнби из «The New York Times» с энтузиазмом отнёсся к фильму, написав: «Почти с первого кадра — огромного пространства африканской равнины кукурузного цвета, где львы питаются тущей свежеубитой зебры — известно, что бестселлер Джой Адамсон «Рождённая свободной» был доверен честным, умным кинематографистам. Не сводя к минимуму факты жизни животных и не чрезмерно сентиментализируя их, этот фильм даёт очарование, которое почти неотразимо»^[5].

Фильм был одним из самых популярных фильмов в прокате в Великобритании в 1966 году^[6].

Награды и номинации

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат
Оскар[7]	Лучшая музыка к фильму	Джон Барри	Победа
	Лучшая песня	«Born Free» Музыка Джона Барри; Слова Дона Блэка	Победа
Премия Гильдии режиссеров Америки[8]	Выдающиеся режиссерские достижения в кинофильмах	Джеймс Хилл	Номинация
Genesis Awards	Премия за классический фильм		Победа
Золотой глобус[9]	Лучший фильм — драма		Номинация
	Лучшая женская роль — драма	Вирджиния Маккенна	Номинация
	Лучшая песня	«Born Free» Музыка Джона Барри; Слова Дона Блэка	Номинация
Грэмми[10]	Лучшая музыка, написанная для кинофильма или телевизионного шоу	Джон Барри	Номинация
Laurel Awards	Спящий года		Победа
	Лучший женское исполнение в фильме — драма	Вирджиния Маккена	5-е место
	Топ-песня	«Born Free» Музыка Джона Барри; Слова Дона Блэка	5-е место
Национальный совет кинокритиков США[11]	Десять лучших фильмов		2-е место

Фильм признан Американским институтом киноискусства в списках:

• 2004: AFI’s 100 лет… 100 песен:
  • «Born Free» – номинация^[12]
• 2005: AFI's 100 лет музыки фильма – номинация^[13]

Продолжение и спин-оффы

За книгой «Рождённая свободной» (1960) последовали две другие книги: «Живущие свободными» (1961) и «Свободные навсегда» (1963). В 1972 году вышло продолжение фильма «Живущие свободными». Получая своё название от второй книги, фильм был основан на третьей книге серии. В главных ролях Сьюзан Хэмпшир и Найджел Дэвенпорт в роли Джой и Джорджа Адамсона, хотя фильм был воспринят не так хорошо, как его предшественник.

Документальный фильм «The Lions Are Free» был выпущен в 1969 году. Фильм рассказывает о борном свободном актёре Билле Треверсе, который отправляется в отдаленный район Кении, чтобы навестить Джорджа Адамсона и нескольких друзей-львов Адамсона.

В 1974 году NBC транслировал 13-серийный американский телесериал под названием «Рождённая свободной» с Дианой Малдур и Гэри Коллинзом в роли Джой и Джорджа Адамсона. Позднее в 1996 году вышел телевизионный фильм под названием «Born Free: A New Adventure» с Линдой Перл и Крисом Нотом. Джой и Джордж Адамсон не появляются в качестве главных героев. Он породил сериал в 1998 году, но ни один из эпизодов не транслировался в США.

«Прогулка со львами» (1999) изображает последние годы жизни Джорджа Адамсона глазами его помощника Тони Фицджона. Джорджа играет Ричард Харрис, а Онор Блэкман ненадолго появляется в роли Джой.

Часовой документальный фильм о природе «Elsa’s Legacy: The Born Free Storyэ был выпущен на PBS в январе 2011 года. Он включает в себя коллекцию архивных кадров и исследование жизни Джой и Джорджа Адамсона в годы после выхода фильма^[14].