| № п/п
| № в сезоне
| Название
| Дата премьеры
| Произв. код
|
|---|
| 27 | 1 | «Большой шторм» «The Big Storm» | 5 марта 2002 | 201 |
| 28 | 2 | «Быстрее, Тико!» «¡Rápído, Tico! (Faster, Tico!)» | 18 ноября 2002 | 202 |
| 29 | 3 | «Волшебная палочка» «The Magic Stick» | 12 марта 2002 | 203 |
| 30 | 4 | «Недостающая часть» «The Missing Piece» | 18 февраля 2002 | 204 |
| 31 | 5 | «Потерянная Пищалка» «Lost Squeaky» | 13 февраля 2002 | 205 |
| 32 | 6 | «Рэд, пожарная машина» «Rojo, the Fire Truck» | 18 марта 2002 | 206 |
| 33 | 7 | «Потерянная карта» «Lost Map» | 20 января 2003 | 207 |
| 34 | 8 | «День матери» «El Día de las Madres (Mother's Day)» | 8 мая 2002 | 208 |
| 35 | 9 | «Золотые исследователи» «The Golden Explorers» | 16 сентября 2002 | 209 |
| 36 | 10 | «Подарок для Санты» «A Present for Santa» | 11 декабря 2002 | 210 |
| 37 | 11 | «Доктор Даша» «Doctor Dora» | 17 сентября 2002 | 211 |
| 38 | 12 | «Пинто, Пони-Экспресс» «Pinto, the Pony Express» | 18 сентября 2002 | 212 |
| 39 | 13 | «Леон, цирковой лев» «León, the Circus Lion» | 14 июля 2003 | 213 |
| 40 | 14 | «Большая Пиньята» «The Big Piñata» | 19 сентября 2002 | 214 |
| 41 | 15 | «Счастливый старый тролль» «The Happy Old Troll» | 20 сентября 2002 | 215 |
| 42 | 16 | «Супер Карта» «Super Map» | 20 января 2003 | 216 |
| 43 | 17 | «Письмо для Жулика» «A Litter for Swiper» | 14 октября 2002 | 217 |
| 44 | 18 | «В обезьяньи батончики» «To the Monkey Bars» | 28 апреля 2003 | 218 |
| 45 | 19 | «Даша и музыка» «Dora, La Música» | 27 января 2003 | 219 |
| 46 | 20 | «Прятки» «Hide and Go Seek» | 5 мая 2003 | 220 |
| 47 | 21 | «Щёлк!» «Click!» | 5 ноября 2002 | 221 |
| 48 | 22 | «Охота за яйцами» «Egg Hunt» | 20 апреля 2003 | 222 |
| 49 | 23 | «Прятки» «Hide and Go Seek» | 5 мая 2003 | 223 |
| 50 | 24 | «Школьный питомец» «School Pet» | 12 мая 2003 | 224 |
| 51 | 25 | «Чей сегодня день рождения?» «Whose Birthday is it?» | 14 июня 2004 | 225 |
| 52 | 26 | «Кря! Кря!» «Quack! Quack!» | 19 мая 2003 | 226 |