Форнюрдислаг

Форнюрдислаг (fornyrðislag, от forn «древний», orð «слово» и lag «размер») — один из вариантов древнескандинавского аллитерационного стиха. Его называют также «эпическим размером»^[1]. В числе прочего, этим размером написана часть эддических песен (наряду с размером льодахатт)^[2].

Рифмы форнюрдислаг не предполагает и строится исключительно на аллитерации^[3]. Ею связаны попарно каждые две строки. Есть три варианта расстановки аллитерирующих слогов в этом размере:
1) первый слог, несущий метрическое ударение, в нечётной строке и первый такой же слог в чётной строке;
2) второй слог, несущий метрическое ударение, в нечётной строке и первый такой же слог в чётной строке;
3) первый и второй слоги, несущие метрическое ударение, в нечётной строке и первый такой же слог в чётной строке^[1].

Литература

Seiichi Suzuki. The Meters of Old Norse Eddic Poetry. — Walter de Gruyter, 2014. — 1141 p. — ISBN 3110336774.