Церковь Богоматери Страдания

Церковь Богоматери Страдания (ивр. כנסיית גבירתנו הדואבת‎)^[1] — армяно-католическая церковь и место христианского паломничества в мусульманском квартале в Старом городе Иерусалима по дороге к Львиным воротам и недалеко от Дамасских ворот, находится недалеко от австрийского странноприимного дома^[2]. Она включает в себя комплекс, который имеет армянский странноприимный дом, часовню Богородицы скорбящей и штаб-квартиру Иерусалимского армянского католического патриархата. Церковь находится на третьей остановке Крестного пути на Виа Долороза^[3]. Храм построен на месте, где, предположительно, произошла встреча Иисуса Христа с Матерью по дороге к Голгофе^[4].

Вид на часовню Богородицы скорбящей, в левом переднем углу видна часовня (Виа Долороза остановка 4) (вид с австрийского странноприимного дома)

Церковь Богоматери Страдания
ивр. כנסיית גבירתנו הדואבת‎
Лобовой фасад и портал
31°46′47″ с. ш. 35°13′55″ в. д.HGЯO
Тип	Католический храм
Страна	Израиль
Город	Иерусалим
Конфессия	Армянская католическая церковь
Епархия	Патриарший экзархат Иерусалима и Аммана
Архитектурный стиль	неовизантийский стиль
Дата основания	1881
Состояние	действующая
Медиафайлы на Викискладе

История

Внутренний вид

В склепе под церковью есть напольная мозаика с IV по VI века, вероятно, оставшаяся от византийской церкви — точное происхождение не установлено^[5].

Первый католический храм был построен на месте византийской церкви ещё в XII-м веке, во времена Иерусалимского королевства. В XIII-м веке церковь отобрали мусульмане. Паломники сообщали о разрушениях в XV-м веке^[6].

В XVII веке остатки церкви были уничтожены и на этом месте мусульмане построили баню «Хаммам аль-Султан»^[6].

В 1876 году Армянская католическая церковь выкупила здание и отстроила церковь в 1881 году, используя средневековые остатки церкви в качестве склепа^[6]. Храм является типичным зданием левантийских неовизантийских этюдов в форме крестообразной церкви с крестовым куполом.

Церковь Богоматери Страдания была восстановлена усилиями солдат армии генерала Андерса. Высокий рельеф на входной двери показывает встречу матери и сына, он был создан польским скульптором Тадеушем Зелинским, который был офицером этой армии^[7].

Склеп имеет квадратную планировку с куполом держащемся на колоннах и имеет три апсиды. Это показывает типичный архитектурный стиль периода крестоносцев^[6]. Выход из склепа находится в боковой часовне церкви.

В XX веке была пристроена новая часовня.

Храм является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1981 года^[2].

Расположение и функции

Здание включает в себя часовню, посвящённую Деве Марии, и поэтому она названа в честь неё под названием Богородица скорбящая. Будучи резиденцией армяно-католического Патриаршего Экзархата Иерусалима и Аммана Армянской Католической церкви, Восточно-католической особой церкви sui iuris в полном общении с Папой Римским и Католической церковью, здание церкви имеет статус кафедрального собора. Это учреждение также является армянским странноприимным домом в Иерусалиме^[8].