Лучшие вопросы
Таймлайн
Чат
Перспективы

Человеческая комедия

Из Википедии, свободной энциклопедии

Человеческая комедия
Remove ads
У этого термина существуют и другие значения, см. Человеческая комедия (значения).

«Человеческая комедия» (фр. La Comédie humaine) — цикл сочинений французского писателя Оноре де Бальзака, составленный им самим из его 137[1] (91 законченного и 46 незаконченных, в том числе существующих только в планировавшихся названиях) произведений и включающий романы с реальными, фантастическими и философскими сюжетами, изображающими французское общество в период Реставрации Бурбонов и Июльской монархии (1815—1848). Содержит около 2000 персонажей[2], многие из которых сквозные.

Thumb
Шестнадцатитомное собрание сочинений Бальзака 1900 года
Remove ads

Список произведений

Суммиров вкратце
Перспектива

«Человеческая комедия» делится следующим образом:

  • I. Этюды о нравах (Études de mœurs)
    • Сцены из частной жизни
    • Сцены из провинциальной жизни
    • Сцены из жизни Парижа
    • Сцены из политической жизни
    • Сцены из военной жизни
    • Сцены из деревенской жизни
  • II. Философские этюды (Études philosophiques)
  • III. Аналитические этюды (Études analytiques)

Порядок произведений дан в общих чертах согласно списку, составленному Бальзаком в 1844 году для предполагавшегося второго издания «Человеческой комедии»[3].

Подробнее №, Русское название ...
Remove ads

Персонажи

Суммиров вкратце
Перспектива

«Человеческая комедия» является уникальным произведением, в частности, и потому, что Бальзак создал отдельный мир с огромным количеством сквозных персонажей, которые «переходят из произведения в произведение, превращая таким образом „Человеческую комедию“ в единый текст, в единое целое»[4]. Биографические словари бальзаковских персонажей регулярно составляются французскими исследователями[5]. Бальзак создал вымышленные гербы для многих персонажей романов. Позже они были собраны в Armorial de la Comédie Humaine (1963).

См. также: Liste des personnages de La Comédie humaine, а также онлайн-словарь биографий Repertory of the Comedie Humaine.

Некоторые сквозные персонажи:

  • Даниэль д’Артез — писатель, действующее лицо 12 произведений, в том числе романа «Тайны княгини де Кадиньян», где описана история его любви к аристократке Диане де Кадиньян.
  • Эмиль Блонде — журналист
  • Жозеф Бридо — художник, персонаж 15 произведении
  • Бьяншон — врач, действующее лицо 29 произведений
  • Деплен — хирург, герой «Обедни безбожника», персонаж 10 произведений.
  • Дерош — стряпчий, персонаж около 12 произведений
  • Леди Дэдлей 
  • Мельхиор де Каналис — поэт, прототипом которого иногда называют Ламартина, хотя более вероятна кандидатура Альфреда де Виньи; впервые был выведен Бальзаком в повести «Первые шаги в жизни» (1842), затем появилась «Модеста Миньон» (1844), где Каналис — один из главных героев, и уже после этого Бальзак ввел его имя во многие романы, написанные прежде, в том числе и в «Воспоминания двух юных жен» (в общей сложности он упоминается в 18 произведениях «Человеческой комедии»)[4].
  • Кергаруэт — адмирал, старый аристократ
  • Жак Коллен (Вотрен, Карлос Эррера) — уголовник. Один из главных персонажей «Блеска и нищеты куртизанок»
  • Леон де Лора — художник, персонаж около 6 произведений.
  • Люсьен де Рюбампре — герой романов «Утраченные иллюзии» и «Блеск и нищета куртизанок».
  • Анри де Мерсе — денди, политик
  • Де Монриво — действующее лицо 12 произведений, главный герой повести «Герцогиня де Ланже» (1833), составляющей вторую часть «Истории тринадцати».
  • Герцогиня де Мофриньез — затем княгиня де Кадиньян, действует в 20 произведениях.
  • Рауль Натан — литератор, действующее лицо 19 произведений.
  • Барон де Нусинген — финансист. По подсчетам литературоведов, рекордсмен цикла — он фигурирует в 31 произведении.
  • Дельфина де Нусинген в девичестве Горио — баронесса, его жена.
  • Растиньяк — гасконец, добивающийся удачи и положения в Париже
  • Роген, нотариус — упоминается в «Доме кошки, играющей в мяч», «Загородном бале», персонаж в «Вендетте». Фигурирует в «Цезаре Биротто» и «Евгении Гранде»[6].
  • Туллия — танцовщица, в браке графиня дю Брюэль, упомянута в 14 произведениях
  • Туш, мадмуазель де — писательница, выступающая под мужским псевдонимом.
  • Флорина (Софи Гриньо) — актриса
  • Шиннер, Ипполит — знаменитый художник, декоратор. Персонаж около 10 произведений.
  • Маркиза д’Эспар — бессердечная аристократка, действующая в 24 произведениях (наиболее подробно в «Деле об опеке»).
Remove ads

Память

В 2019 году по инициативе горожан Тура в саду префектуры Индры-и-Луары к 220-летию рождения Бальзака были торжественно открыты пять статуй, изображающих персонажей «Человеческой комедии» (госпожа де Морсоф («Лилия долины»), Растиньяк, отец Горио, Турский священник и Софи Гамар (Турский священник). Cкульптор Николя Майо моделей выбрал из числа жителей города, персонажи Бальзака одеты в современную одежду, а Растиньяк держит в руках смартфон.[7].

См. также

Комментарии

  1. [L 1]
    В скобках в большинстве случаев приведены варианты заглавий, под которыми произведения печатались в дореволюционную эпоху, в том числе в журнальных вариантах.
  2. [L 2]
    Отсутствует в самом полном советском собрании сочинений Бальзака в 24 томах (Правда, 1960).
  3. [L 3]
    Первое издание после революции, видимо: Оноре де Бальзак. Урсула Мируэ. Воспоминания двух юных жен [Предисл. А. Пузикова; Коммент. В. Мильчиной; Иллюстрации В. Конопкина]. — М. : Худож. лит., 1989.
  4. [L 4]
    После революции публиковался, видимо, только в 2-х томнике «Повести и рассказы» (Гослитиздат, 1960).
  5. [L 5]
    Переработано автором и включено в другое произведение.
  6. [L 6]
    Издан в книге: О. де Бальзак. Избранные произведения. Ленинградское газетно-журнальное и книжное издательство, 1949.
  7. [L 7]
    Современный перевод существует в сети, но неизвестно, где он был впервые опубликован.
  8. [L 8]
    Издан в: Оноре де Бальзак. Избранные сочинения. Под общ. ред. А. Г. Горнфельда. — Ленинград : Красная газета, 1930.
  9. [L 9]
    В советское время последний раз издавался видимо в кн:. Рассказы. Пер. и примеч. К. Г. Локса. [Под общ. ред. А. В. Луначарского и Е. Ф. Корша]. М., Гослитиздат, 1937
  10. [L 10]
    Издан в кн.: Бальзак. Изнанка современной истории. М., Независимая газета, 2000. Пер. В. Мильчина
  11. [L 11]
    В советское время последний раз издавался в 1927 году: Любовь в пустыне. Пер. Е. Тараховской. М., «Огонек», 1927. 48 с. (Б-ка «Огонек». No 218).
  12. [L 12]
    После революции видимо издавалось лишь единожды в кн.: Бальзак. Новеллы и рассказы. В 2 томах. М., Academia. 1937.
  13. [L 13]
    Издано в кн.: Бальзак. Серафита; пер. с фр. Л. Гуревича. — М. : Энигма, 1996
  14. [L 14]
    Вероятно, переведена только 3-я часть
Remove ads

Издания

Собрания сочинений:
  • В 20 т. (Тт. 1—7 под ред. Ф. И. Булгакова; т. 8 — Г. Пантелеева; тт. 9—20 — С. С. Трубачева.). СПб., изд. Пантелеева, 1896—1899. 20 т.
  • В 20 т. Под общ. ред. А. В. Луначарского и Е. Ф. Корша (Тт. 1—4, 6—18 под общей редакцией А. В. Луначарского и Е. Ф. Корша. Т. 19 и 20 под общей редакцией А. В. Луначарского). М.-Л., Гослитиздат, 1933—1947.
  • В 15-ти т. Собр. соч. осуществляется под наблюдением А. Иващенко. Т. 1—15. М., Гослитиздат, 1951—1955.
  • В 24-х т. (Сост. Д. Д. Обломиевский). Т. 1—24. М., «Правда», 1960. (Б-ка «Огонек»).
  • В 10 т. М., Художественная литература, 1982 г.
Советские и пост-советские издания произведений, не включенных в советские СС:
  • Гобсек. El verdugo. Пер. И. Б. Мандельштама. Л., «Сеятель», [1925]. 96 с. (Общедостун. б-ка «Сеятель». Отд. худож. литературы. NoNo 43-44).
  • Любовь в пустыне. Пер. Е. Тараховской. М., «Огонек», 1927. 48 с. Б-ка «Огонек». No 218.
  • Избранные сочинения. Под общ. ред. А. Г. Горнфельда. Л.: Красная газета, 1930. В состав сборника входят:
    • Вендетта / Пер. В. А. Розеншильд-Паулина. Сарразин / Пер. В. С. Вальдман. — 1930
  • Рассказы. Пер. и примеч. К. Г. Локса. Под общ. ред. А. В. Луначарского и Е. Ф. Корша. М.: Гослитиздат, 1937. В состав сборника входят:
    • Фачино Кане. — Знаменитый Годисар. — Пьер Грасу. — Годисар II — Принц богемы. — Деловой человек. — Комедианты неведомо для себя.
  • Новеллы и рассказы. В 2 томах. М.: Academia. 1937. В состав сборника входят:
    • Т. 1. Палач. Гобсек. Эликсир долголетия. Сарразин. Красная гостиница. Поручение. Неведомый шедевр. Полковник Шабер
    • Т. 2. Ведьма. Прощенный Мельмот. Обедня безбожника. Фачино Кане. Пьер Грассу. З. Марка. Деловой человек. Комедианты неведомо для себя
  • Избранные произведения. Ленинградское газетно-журнальное и книжное издательство, 1949. В состав сборника входят:
    • Эжени Гранде. Отец Горио. Красная гостиница. Гобсек. Фачино Кане. Полковник Шабер. З. Маркас. Пьер Грассу. Большая Бретеш. Драма на берегу моря
  • Повести и рассказы. В 2 т. М.: Гослитиздат, 1959, то же 1960. В состав сборника входят:
    • Т. 1 «Дом кошки, играющей в мяч», «Гобсек», «Красная гостиница», «Поручение», «Неведомый шедевр», «Полковник Шабер», «Турский священник», «Кошелек», «Ведьма», «Драма на берегу моря», «Проклятое дитя», «Обедня безбожника».
    • Т. 2-й. «Дело об опеке», «Фачино Канне», «Массимилла Дони», «Тайны княгини де Кадиньян», «Пьер Грассу», «З. Маркас», «Побочная семья», «Мнимая любовница», «Онорина», «Принц богемы».
  • Урсула Мируэ. Воспоминания двух юных жен. М.: Худож. лит., 1989.
  • Воспоминания двух юных жен. Силуэт женщины. Гранатник. Урсула Мируэ. Второй силуэт женщины. М.: Пресса, 1992.
  • Серафита. Пер. Л. Гуревича. М.: Энигма, 1996.
  • Изнанка современной истории. М.: Независимая газета, 2000. Пер. В. Мильчина.
  • Воспоминания двух юных жен. Физиология брака. Трактат о современных возбуждающих средствах. М.: Эксмо, 2005.
  • Случай из времен Террора. М,: Эксмо, 2006. Пер. В. Мильчиной. В состав сборника входят:
    • Изнанка современной истории. Урсула Мируэ. Случай из времен Террора. Изгнанники
Remove ads

Примечания

Литература

Ссылки

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads