Чернильно-чёрное сердце

«Чернильно-чёрное сердце» (англ. The Ink Black Heart) — детективный роман британской писательницы Джоан Роулинг, опубликованный ею в 2022 году под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Шестой роман в серии книг о сыщике Корморане Страйке.

Чернильно-чёрное сердце
англ. The Ink Black Heart
Жанр	детектив и криминальный жанр[вд]
Автор	Robert Galbraith[вд]
Язык оригинала	английский
Дата первой публикации	30 октября 2022
Издательство	Mulholland Books[вд]
Цикл	Корморан Страйк
Предыдущее	Дурная кровь
Следующее	Бегущая могила

Сюжет

В качестве жертвы преступления в романе изображена художница-мультипликатор, обвинённая в трансфобии и расизме. СМИ соотносят эту историю с событиями в жизни самой Джоан Роулинг^[1].

Страйк пытается поцеловать Робин, но та уклоняется от поцелуя. Почувствовав себя отвергнутым, Страйк заводит отношения с Мэдлин, причём держит это в секрете от Робин. Агентство посещает художница-мультипликатор Эди Ледвелл, создавшая на YouTube успешный мультфильм «Чернильно-чёрное сердце» и теперь адаптирующая его для Netflix. Она просит Робин узнать, кто стоит за Аномией — онлайн-персонажем, который стал соавтором онлайн-игры Drek’s Game, основанной на мультфильме, и начал преследовать Эди в ответ на критику. Робин направляет Эди в другое агентство с большим опытом в сфере киберпреступлений. В игре у двух модераторов есть досье, подтверждающее, что Аномия и Эди — одно и то же лицо. Они делятся этим с Джошем Блэем, другим соавтором «Чернильно-чёрного сердца» и бывшим парнем Эди. Вскоре после этого на Эди и Джоша нападают во время встречи на Хайгейтском кладбище, где происходит действие мультфильма. Эди умирает, Джош оказывается парализован.

Продюсер мультфильма обращается в агентство, чтобы установить личность Аномии. Детективы расследуют жестокое обращение с Аномией, обращают внимание на персонажа Перо Справедливости, раскритиковавшего мультфильм как расистский, эйблистский и трансфобный, и на Drek’s Game, где Аномия открыто признается в убийстве. Два модератора игры, судя по всему, связаны с Халвенингом, крайне правой группой. Робин получает доступ к игре и становится активной участницей, наблюдая при этом за другими игроками. Детективам звонят по телефону и просят эксгумировать могилу Эди, чтобы открыть письма, похороненные вместе с ней. В игре модераторы Белизна и Морхаус, похоже, состоят в отношениях.

Покинув Комик-Кон, где Робин задала вопросы Ясмин (бывшей сотруднице Эди и Джоша), детективы следуют за подозрительным человеком, но его толкают на рельсы перед приближающимся поездом. Выясняется, что это был Оливер Пич, модератор Вилли Печора в игре Дрека и член Халвинга. В игре Аномия признается в убийстве Пича его брату Лорду Дреку, прежде чем запретить ему участвовать в игре. Вскоре после этого в офисе детективного агентства взрывается бомба. Огласка заставляет Морхауса обсудить посещение агентства с Белизной. Робин удаётся поговорить с модератором Дьявол1 и узнать, что это двоюродная сестра Эди. Она может раскрыть личность Морхауса, и Страйк и Робин решают расспросить его, но Морхауса убивают.

Страйк допрашивает Ясмин и узнаёт, что Аномия несколько раз шантажировал её, заставляя войти в систему от своего имени, что делает большую часть их расследовательской работы бессмысленной. Робин получает фотографию, предположительно отправленную Белизной Аномии, и прослеживает девушку до студента-художника из Глазго. Выясняется, что Белизна — марионеточный аккаунт, контролируемый Аномией, чтобы следить за Морхаусом и другими модераторами. Страйк понимает, что дядя Эди не положил в гроб письмо Джоша к ней. Прочитав в письме женоненавистнические оскорбления, они делают вывод, что кто-то, имеющий доступ к Кате Апкотт (агенту Джоша), заменил исходное письмо, так как почерк на конверте (принадлежавший Кате, которая писала письма Джоша под диктовку) не соответствует почерку в самом письме. Все в ужасе понимают, что автор письма — Аномия.

Вскоре детективам звонит дочь Кати, взывая о помощи. Когда они подъезжают к дому, сын Кати Гас Апкотт, который всё это время и был Аномией, нападает на них с электрошокером. Робин включает на тревожном брелке сигнализацию об изнасиловании и бежит наверх, где видит труп отца Гаса. Убийцу она обезвреживает ударом по затылку, потом его арестовывают.

В больнице Робин и раненный Страйк обсуждают всю эту историю и приходят к выводу, что Гас страдал своеобразным психосексуальным расстройством, из-за которого воспринимал вежливость всех девушек как признак влечения. Так было и при встрече с Эди Ледвелл. Когда она раскритиковала Игру Дрэка, Гас почувствовал себя отвергнутым (вероятно, решив, что она разгадала его личность).

Корморан рассказывает Робин, что расстался с Мэдлин, но узнаёт, что она уже встречается с офицером Райаном Мерфи, расследовавшим это дело. Страйк с грустью понимает, что упустил свой шанс.

Оценки

Книга имела большой успех у читателей. В Великобритании за первую неделю было продано 50 тысяч экземпляров, благодаря чему «Чернильно-чёрное сердце» заняло первое место в рейтинге^[2]. При этом многие рецензенты отозвались о романе критически. Так, Джейк Керридж из Daily Telegraph оценил его на три звезды из пяти, отметив затянутость и недостаточную глубину. Марк Сандерсон из The Times раскритиковал книгу за излишний объём^[3].

Дарра Макманус из Irish Independent дала книге высокую оценку, похвалив её за «десятки персонажей, множество сюжетных линий и, что самое важное, за множество происходящих событий»^[4].