Юхвид, Леонид Аронович

Леони́д Аро́нович Ю́хвид (22 апреля [5 мая] 1909, Гуляйполе, Екатеринославская губерния — 5 сентября 1968, Харьков) — украинский советский прозаик и драматург, сценарист, редактор, фронтовой корреспондент^[1].

Леонид Юхвид
Полное имя	Леонид Аронович Юхвид
Дата рождения	22 апреля (5 мая) 1909
Место рождения	Гуляйполе, Гуляйпольская волость[вд], Александровский уезд, Екатеринославская губерния, Российская империя
Дата смерти	5 сентября 1968(1968-09-05) (59 лет)
Место смерти	Харьков, Украинская ССР, СССР
Гражданство (подданство)	Российская империя  СССР
Род деятельности	драматург, прозаик, либреттист, редактор, сценарист, фронтовой корреспондент
Направление	комедия
Жанр	повесть, пьеса, сценарий
Язык произведений	украинский
Награды	1945

Биография

Родился 22 апреля (5 мая) 1909 году в Гуляйполе Александровского уезда Екатеринославской губернии в семье юриста. Образование неоконченное среднее.

Литературную деятельность начал в 1925 году. В 1927 году напечатал свои первые рассказы «Будёновка», «Крицевый конь» в криворожской газете «Красный горняк» (укр. «Червоний гірник»), где с 1929 года работал редактором. Редактировал журнал «Кривбасс»^[2], состоял в Криворожском литературном объединении^[3].

С 1935 года работал литератором в Харькове^[4]. Член ВКП(б) с 1931 года.

Автор либретто знаменитой советской оперетты «Свадьба в Малиновке» (1936). Первоначальная её постановка была на музыку А. П. Рябова, на украинском языке. Известность же она приобрела после того, как один из руководителей Московского театра оперетты Г. М. Ярон привлёк к переработке оперетты композитора Б. А. Александрова и драматурга-либреттиста В. Я. Типота. Самобытные характеры, яркий народный язык, сочный юмор определили широкое распространение и сохранение этой пьесы в репертуаре театров.

В 1941—1945 годах — военный корреспондент фронтовой газеты «Во славу Родины» 3-й гвардейской танковой армии, редактор на радиостанции «Днепр».

В 1967 году на киностудии «Ленфильм» по мотивам оперетты был создан широкоформатный цветной фильм «Свадьба в Малиновке» с плеядой актёров, ставший шедевром советского кинематографа. Автором сценария этой комедии выступил Л. А. Юхвид. Картина стала хитом проката: в год выпуска она поднялась на второе место по количеству просмотров в кинотеатрах, уступив только «Кавказской пленнице».

Умер 5 сентября 1968 года в Харькове^[5], где и похоронен на городском кладбище № 12.

Творчество

• сборник рассказов На жизнь, 1931
• повести:
  • Вовка, 1953
  • Оля, 1967
• роман Взрыв, 1932
• пьесы:
  • Свадьба в Малиновке, 1936
  • Черноморец
  • Моя знакомая
  • Чудесный край
  • До встречи в мае
  • Мишка Конюшенко, 1946
  • Ночь в июне

Крылатые фразы

Авторству Юхвида принадлежат следующие крылатые фразы из кинофильма «Свадьба в Малиновке»:

•  — А то я у тебя голову отвинчу, и скажу, шо так и було… (Попандопуло)
•  — И шо я в тебя такой влюблённый, а? (Попандопуло)
•  — Скидавай сапоги, власть переменилась! (Нечипор)^[6]
•  — Слыхал, что сказал Риголетто? — Не, я тогда, наверно, на дежурстве был. (Петря и Вася)
•  — Так ты ж вундеркинд! — А шо это такое? — А чёрт его знает! — А говоришь?! — А слово красивое… (Попандопуло и Назар)
•  — Трубка 15, прицел 120, бац-бац… и мимо! (Яшка)
•  — Ты мне дай такую работу, чтоб все работали, а я на них кричал. (Яшка)
•  — Ты со мной так не шути, а то у меня о-очень нервная система… (Попандопуло)
•  — Щас они там без меня усё разграбят. А надо, шоб они со мной усё разграбили… (Попандопуло)
•  — Я извиняюсь, у Вас мигрень не бывает? — У нас никто не бывает, такая скука… (Яшка и Гапуся)