*bhrater-

В этой статье описаны праиндоевропейские реконструированные формы. Прямых свидетельств их существования не сохранилось — оно доказывается методами компаративистики.

Праиндоевропейский

Морфологические и синтаксические свойства

bhrater

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. брат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Производные слова

• праславянский: *bratъ / *bratrъ

Потомки *bratrъ

Восточнославянские языки Древнерусский: братъ Белорусский: брат Русский: брат Русинский: брат Украинский: брат Южнославянские языки Старославянский: Кириллица: братръ Глаголица: ⰱⱃⰰⱅⱃⱏ Болгарский: брат Македонский: брат Сербско-хорватский: Кириллица: бра̏т Латиница: brȁt Словенский: bràt Западнославянские языки Чешский: bratr Польский: brat Словацкий: brat Лужицкие: Верхнелужицкий: bratr Нижнелужицкий: bratš

• прагерманский: *brothar

Потомки *brothar

Западногерманские языки празападногерманский: *brōþer древнеанглийский: brōþor, brōþer, brōþur, brōðer, brōður среднеанглийский: brother английский: brother скотс: brither, bruther, broder, bruder древнефризский: brōther фризский: Brúur, Brour, broer древнесаксонский: brōthar средненижненемецкий: brôder, brûder нижненемецкий: Broder, Broor, Bröör немецко-платский: Brooda древненидерландский: bruother, bruothar средненидерландский: broeder нидерландский: broeder, broer африкаанс: broeder, broer лимбургский: broor древневерхненемецкий: bruoder средневерхненемецкий: bruoder немецкий: Bruder баварский: pruudar, pruadar, pruader, prueder, pruider люксембургский: Brudder пенсильванско-немецкий: Bruder вилямовский: brüder, bruder идиш: ברודער (bruder) Скандинавские языки древнескандинавский: bróðir исландский: bróðir фарерский: bróðir норвежский: bror, broder эльвдальский: bruoðer древнешведский: brōþir, ᛒᚱᚮᚦᛁᚱ шведский: broder, bror древнедатский: brōthær датский: bror, broder гутнийский: bródar, brór Восточногерманские языки готский: 𐌱𐍂𐍉𐌸𐌰𐍂 (brōþar)

• пракельтский: *brātīr

Потомки *brātīr

прабриттский: *brọdr старобретонский: brotr среднебретонский: breuzr бретонский: breur древневаллийский: braut валлийский: brawd корнский: broder древнеирландский: bráthair ирландский: bráthair мэнский: braar шотландский гэльский: bràthair галльский: *bratir

• праиталийский: *frātēr

Потомки *frātēr

Романская группа латинский: frater румынский: frate молдавский: frate арумынский: frati, frate истрорумынский: fråte португальский: frade галисийский: frade древнеокситанский: fraire окситанский: fraire → португальский: freire, frei, freira → галисийский: frei → испанский: fraile старофранцузский: frere среднефранцузский: frere французский: frère валлонский: frêre → среднеанглийский: frere английский: friar скотс: freer фриульский: fradi итальянский: frate венетский: frade сицилийский: frati ломбардский: frar каталанский: frare древнеиспанский: fradre фриульский: fradi сардинский: frade → голландский: frater → немецкий: Frater → английский: frater Оскско-умбрская группа оскский: 𐌚𐌓𐌀𐌕𐌓𐌞𐌌 (fratrúm) (вин. п. ед. ч.) умбрский: frater (им. п. мн. ч.), fratrum, fratrom (род. п. мн. ч.)

• пратохарский: *procer

Потомки *procer

тохарский А: pracar тохарский В: procer

• праиндоиранский: *bʰráHtā
  • праиранский: *bráHtā

Потомки *bráHtā

Восточная группа авестийский: 𐬠𐬭𐬁𐬙𐬀𐬭 (brātar) Юго-западная подгруппа древнеперсидский: 𐎲𐎼𐎠𐎫𐎠 (brātā) среднеперсидский: 𐭡𐭥𐭠𐭣𐭥 (brād, brādar)⁠ персидский: برادر (barādar) дари: برادر (birādar) таджикский: бародар татский: бирор Северо-западная подгруппа курдский: bira талышский: боә белуджи: برات (brát) Юго-восточная группа пушту: ورور (wror) Северо-восточная группа осетинский: æрвад

• протогреческий: *pʰrā́tēr

Потомки *pʰrā́tēr

древнегреческий: φράτηρ (phrátēr) аттический: φρᾱ́τηρ (phrā́tēr) дорийский: φρᾱτήρ (phrātḗr) ионический: φρήτηρ (phrḗtēr)

• древнеармянский: եղբայր (ełbayr)
  • армянский: եղբայր (eġbayr)
• анатолийск.
  • лидийск. 𐤡𐤭𐤠𐤱𐤭𐤳𐤦𐤳
• прануристанский: brātā̆
• фригийский: βρατερε

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»