avaca

Пали

avaca (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

avaca

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. низкий ^? ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: uccāvaca

Этимология

Происходит от санскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

avaca (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Форма аориста 2 л. или 3-го ед. ч. гл. vacati

Приставка: a-; корень: -vac-; суффикс: -a.

Семантические свойства

Значение

1. ты сказал ◆ purevacanīyaṃ pacchā avaca, pacchāvacanīyaṃ pure avaca, adhiciṇṇaṃ te viparāvattaṃ — Ты сказал в конце то, что следовало сказать в начале, и сказал в начале то, что следовало сказать в конце
2. он сказал ◆ Anattamano samāno anattamanavacanaṃ maṃ so bhikkhu avaca. — Будучи недовольным, он выразил мне своё недовольство. «АН 2.15»

avaca (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Форма повелительного наклонения 2 л. ед. ч. гл. vacati

Приставка: a-; корень: -vac-; суффикс: -a.

Семантические свойства

Значение

1. говори ^? ◆ mā bhavaṃ soṇadaṇḍo evaṃ avaca — Не говори так, досточтимый Сонаданда