Невиновный изгнанник Блас Валера своему народу Тауантинсуйу
Материал из Википедии — свободной encyclopedia
«Невиновный изгнанник Блас Валера своему народу Тауантинсуйу» или «Exsul Immeritus Blas Valera Populo Suo» (в исторической науке сокращённо EI) — секретный документ (записная книжка) иезуитов об истории инков XVI века и о колониальном Перу XVII века; уникальность документа состоит в использовании шифра иезуитов и в содержащейся дешифровке инкских кипу, юпаны, знаков токапу и секес. Составлен на латыни, кечуа и испанском языках. Предполагаемый автор — метис Блас Валера. В качестве приложения к тетради идут текстильные материалы, потайные карманы и медальоны, содержавшие ряд исторически важных документов: обрывок письма Христофора Колумба, письмо конкистадора Франсиско де Чавеса (5 августа 1533), контракт иезуитов с «хронистом» Гуаманом Пома де Айяла (16 февраля 1614), и различные рисунки. Сама записная книжка входит в состав так называемых «Документов Миччинелли», найденных в итальянском семейном архиве в 80-х годах XX века, и даже послуживших причиной изобретения итальянцем Раймондо де Сангро цветного книгопечатания в 1750 году.
Невиновный изгнанник Блас Валера своему народу | |
---|---|
Exsul Immeritus Blas Valera Populo Suo | |
Автор | Блас Валера |
Жанр | автобиография, памфлет, инвектива, послание, история |
Язык оригинала | латинский, кечуа, испанский |
Оригинал издан |
2007 (Болонья, Италия) 2009 (Чачапояс, Перу) |
Издатель |
CLUEB Municipalidad Provincial de Chachapoyas |
Выпуск |
2007 (Италия) 2008 (Украина) 2009 (Перу) |
Страниц | 590 (Италия); 300 (Перу) |
ISBN | 978-88-491-2518-4 |