Burrasca
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
La burrasca è nu timpurali chi spissu si manifesta cu forti venti e pricipitazzioni e macari li trona. Spissu si tratta di na timpesta passaggera. Stu tèrmini si pò rifiriri a l'acqua chiuvuta spicificamenti, chi pò èssiri o na scarramata d'acqua o puru n'acquazzola, cu o senza trona.

Nta certi banni dî pruvinci di Catania e Missina s'attròvanu li formi burrascata e burraschiata chî stissi significati, cchiù o meno.
Stu tèrmini si usa figurativamenti videmma, p'asempiu, pi discrìviri na disgrazzia o na svintura.
Remove ads
Sprissioni
- «burrasca furiusa picca dura» – usata â littra e figurativamenti,
- «pacenzia cci voli a li burrasca; nun si mancia meli senza muschi» – li vantaggi si porta a bon fini a prezzu di sacrifici.
Talìa puru
- Acqua (chiuvuta)
- Nùvula
- Timpesta (marina)
- Timpesta (terra)
Rifirimenti
- Camilleri, Salvatore (1998) Vocabolario Italiano Siciliano, Edizioni Greco, Catania.
- Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani (1977-2002) Vocabolario Siciliano, 5 vulumi a cura di Giorgiu Piccittu, Catania-Palermo.
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads