Càliti juncu ca passa la china.
Cani c'abbaja assai ammùzzica picca.
Cani ca dormi nun lu scuitari.
Cani e pueti abbàjanu a la Luna.
Canta ogni gaddu a lu sò munnizzaru.
Carni fa carni, pani fa panza, vinu fa danza.
Cappa di povir'omu nun pigghiari, ca ti la duna e appui la voli arreri.
Càrzira, malatìa e nicissitati, ddocu si canusci lu cori di l'amici.
Casa di lu suli nun è viduta, di lu mèdicu è spissu visitata.
Cavaddu bonu si vidi a cursa longa.
Cavaddu gastimatu cci luci lu pilu.
Cavaddu grossu ti leva di lu fangu.
Cavaddu schifiusu màuru mori.
Cavaddu, spata, scupetta e mugghieri nun si mprèstinu vulinteri.
Cc'è avvezzu lu lupu a li gridati.
Cc'è cchiù jorna ca sasizza.
Cci appizzasti lu sceccu e li carrubbi.
Cci appizzavi lu ferru e lu carvuni.
Cci dissi lu gadduzzu a la puddastra: tuttu lu munnu è comu casa nostra.
Cci dissi lu Signuri a San Giuvanni: di li singaliati vardatinni.
Cci dissi lu surci a li nuci: dàtimi tempu ca vi spirtusu.
Cci hà fattu caddu e crusta.
Cci hà pinzari Jinnaru quannu hà chiòviri.
Cci voli lu ventu 'n cresia, ma no pp'astutari li cannili.
Cci voli sorti e cci voli furtuna nzinu a lu stissu friìri di l'ova.
Cci vonnu zucchi di milli cantara, ca lu focu di pagghia pocu dura.
Cchiù picca semu e megghiu ni la passamu.
Cchiuttostu sinnu ca ricchizza.
Ccu cui nun ti pò fari dottu e riccu, nun ti fari né pòviru né sceccu.
Ccu cui pràttichi t'arrissimigghiu.
Ccu ddu ventu ca porta cernu e spagghiu.
Ccu l'occhi chini e li manu vacanti.
Ccu li fìmmini mancu lu diàvulu cci potti.
Ccu lu gaddu o senza lu gaddu Diu fa lu jornu.
Ccu lu tempu e ccu la pagghia ogni frutta si matura.
Ccu lu vìnniri e l'accattari nun cc'è né amicu e né cumpari.
Ccu parenti e ccu vicini nun cci accattari e nun cci vìnniri.
Centu latri nun spògghianu un nudu.
Centu manu Diu binidissi, ma fora di lu mè piattu.
Centu ppi unu cui duna un dinaru.
Cerca lu beni e aspetta lu mali.
Chi cci manca l'oriu o la pagghia.
Chiàcchiri e scatuli di lignu, lu munti dici nun mi mpignu.
Chiaramunti, munti d'oru: ogni fìmmina vali un tisoru.
Chidda è la bedda ca a lu cori piaci.
Chiddu ca primu nasci primu pasci.
Chiddu ca si simina s'arricogghi.
Chissi chissi ca t'avissi.
Chistu e nenti, m'è parenti.
Cint'anni di amuri, un mumentu di sdegnu.
Cint'anni di malincunìa nun ponnu pagari nu granu di detta.
Citati ti civa e casali ti scasa.
Ciumi ca duna acqua a dui vadduni, o l'unu o l'àutru a mancari ni veni.
Cogghi l'ogghiu supra lu maccu.
Comu havi la facci accussì havi lu cori.
Comu lu cani di la vuccirìa, mortu di fami e lavatu di sangu.
Comu mi canti ti sonu.
Comu si campa accussì si mori.
Contru a la furtuna nun vali sapiri.
Cori cuntenti e li vèrtuli 'n coddu.
Cori forti cunzuma la tinta sorti.
Corna e vastunati cui l'havi si li porta.
Cosi cuntati cridìtini mitati: siddu menu ni criditi, megghiu faciti.
Cosi ppi forza nun hannu valìa.
Crìscinu l'anni e crìscinu li malanni.
Cu' si metti 'nta lu perìculu, cci cadi.
Cui a spranza d'àutru la pignata metti nun si scanta di lavari li piatti.
Cui àbbita, àbbita, e cui nun àbbita mori.
Cui ad àutru anzigna, acquista cchiù sapiri.
Cui ad ogni dittu cridi ed è currivu, comu pigghiassi l'acqua ccu lu crivu.
Cui ammuccia zoccu fa, è sinnu ca mali fa.
Cui arrisorvi nun mori.
Cui arriva primu macina a lu mulinu.
Cui arrobba fa un piccatu, ni fa centu cui è arrubbatu.
Cui arrobba ppi manciari nun fa piccatu.
Cui bedda voli pariri tanti vai hà patiri.
Cui bonu si vardau, bonu s'attruvau.
Cui nun accatta e nun vinni, nun acchiana e mancu scinni.
Cui ama Diu campa filici.
Cui arrobba fa un piccatu e cui è arrubbatu ni fa centu.
Cui assai avvrazza nenti stringi.
Cui assai voli nenti havi.
Cui bedda voli pàriri, peni e vai havi a suffriri.
Cui bonu attacca megghiu sciogghi.
Cui camina nun strazza quasari.
Cui campa, tutti li festi l'annu vidi.
Cui cancia la vecchia ppi la nova, peju attrova.
Cui casca e si spingi nun si chiama cascata.
Cui casca 'n puvirtati perdi l'amicu.
Cui cchiù spenni menu spenni.
Cui cerca parenti cerca corna.
Cui d'invidia campa dispiratu mori.
Cui di li robbi d'àutru si vesti prestu si spogghia.
Cui di libbirtati è privu odia d'èssiri vivu.
Cui di natura nasci niari nun pò.
Cui di sceccu fa cavaddu lu primu càuci è lu sò.
Cui di vinti nun sapi, di trenta nun fa, di quaranta nun hà fattu e nun fa.
Cui dintra lu murtaru l'acqua pista, ccu li stizzi si vagna e stancu arresta.
Cui dintra metti, fora caccia.
Cui disìa e cui sfrazzìa e cui mori disiannu.
Cui disìa lu mali d'àutru lu sò è vicinu.
Cui disprizza accatta.
Cui è malu, malu penza.
Cui è minnali sta 'n casa sò.
Cui è picciutteddu nun è puvireddu.
Cui è prena hà figghiari e chiddu ca havi hà pajari.
Cui duna pani a cani stranu perdi lu pani ccu tuttu lu cani.
Cui fa cridenza senza aviri pignu perdi la robba, l'amicu e lu gnegnu.
Cui fa lu vilenu, la prima tazza è la sò.
Cui fa mbrogghi e li sbrogghia nun si chiama mbrugghieri.
Cui fa spisi grassi fa tistamentu màuru.
Cui fida in Diu nun peri mai.
Cui havi cchiù sali conza la minestra.
Cui havi facci si marita.
Cui havi libbirtati la tinissi cara: ca ju la persi ppi la mè mala cura.
Cui havi lingua arriva a Roma.
Cui havi lu lupu ppi cumpari purtassi a lu cantu nu cani.
Cui havi na mala donna ppi cumpagna havi lu priatoriu e a stu munnu.
Cui havi nimicizzia nun dormi.
Cui havi picca dinari sempri cunta e cui havi bedda mugghieri sempri canta.
Cui havi putìa aperta nun mi gabba.
Cui joca sulu mai si ncagna.
Cui la fa l'aspetta.
Cui leva lu dinaru a lu nutaru cci leva lu pani a li sò figghi.
Cui lìbbiru pò stari nun s'ancatina.
Cui lìbbiru pò stari nun si facissi ncantari.
Cui mali fa mali aspetta.
Cui mali fa la sò peddi vasta.
Cui mancia crisci, cui nun mancia sparisci.
Cui mancia fa muddichi.
Cui mancia sulu a dui anchi s'affuca.
Cui manìa nun pinìa.
Cui mi vidi m'addumanna chiddi.
Cui mori paga a tutti.
Cui muta locu muta vintura.
Cui n'appi n'appi cassati di Pasca.
Cui nasci tunnu nun mori quatratu.
Cui nesci arrinesci.
Cui nqueta ad àutri ccu manera trista ad iddu stissu pricìpita e mulesta.
Cui nun è letu d'iddu stissu nun è letu d'àutru.
Cui nun hà ricotu pècuri a st'ura, nun ricogghi né pècuri né lana.
Cui nun perdi a stu munnu assai vadagna.
Cui nun sapi l'arti chiudi la putìa e cui nun sapi natari s'annea.
Cui nun ti canusci caru t'accatta.
Cui paga la sira, è francu la matina.
Cui paga lu pisci avanti si lu mancia fitenti.
Cui pati gilusìa arrùsica favi e cui havi raggia di cori mancia nivi.
Cui pati ppi amuri nun senti duluri.
Cui pècura si fa, lupu si mancia.
Cui perda cappa e ricùpira mantu nun perdi tantu.
Cui perdi ppi justizzia la mugghieri curnutu affattu nun si pò chiamari.
Cui picca avi caru teni.
Cui piggghia primu nun è gabbatu mai.
Cui porta 'n gruppa è cacciatu di sedda.
Cui pò fari e nun fa campa scuntenti e va cunnannatu a li peni di lu nfernu.
Cui ppi figghi e niputi si sfazza pozz'èssiri pigghiatu ccu na mazza.
Cui pràttica ccu zoppi a l'annu zuppìa.
Cui preggia e nun paga nun si chiama priggirìa.
Cui primu dissi donna ntî stu munnu quantu era megghiu assai ca dicìa dannu.
Cui pùnciri si senti nesci fora.
Cui scappa la cunta.
Cu picca parrau,mai si pintiu.
Cui scecchi caccia e fìmmini cridi, facci di paraìsu nun ni vidi.
Cui servi a pòpulu e a Signuri mancia di l'ùrtimu ed è appisu ntra li primi.
Cui sfurtunatu nasci accussì mori.
Cui si marita sta cuntenti un jornu, cui ammazza un porcu sta cuntenti un annu.
Cui si pigghia ppi doti la mugghieri dulurusu fa lu sò campari.
Cui si preja di capiddi e denti si preja di nenti.
Cui si scusa senz'èssiri dumannatu, iddu stissu s'accusa.
Cui si vardau si sarvau.
Cui sparti havi la megghia parti.
Cui sputa a l'aria cci torna 'n facci.
Cui strigghia lu sò cavaddu nun si chiama carusu.
Cui suspira nun è cuntenti, cui santìa nun hà dinari; cui di vecchi s'annamura, si la pinna la vintura.
Cui t'accarizza cchiù di quantu soli, o t'hà ngannatu o ngannari ti voli.
Cui tant'àutu lu sò carru teni, tantu cchiù prestu la pinnina pigghia.
Cui tantu si fidau arristau ngannatu.
Cui tarda e nun manca, nun si chiama mancaturi.
Cui tardu arriva attrova l'ossa.
Cui tardu arriva tristu alloggia.
Cui tasta nun spinna.
Cui tempu aspetta tempu perdi.
Cui ti voli beni ti fa chiànciri e cui ti voli mali ti fa arrìdiri.
Cui travagghia a mànnira mancia quagghiata.
Cui travagghia nun vadagna.
Cui troppu la stira, prestu la spezza.
Cui va a la festa senza lu tarì, va ccu na dogghia e ritorna ccu tri.
Cui va a ligna a mala parti si li nesci 'n coddu.
Cui varda lu tempu mori pòviru.
Cui veni appressu cunta li pidati.
Cui voli puisìa vinissi 'n Sicilia.
Cui voli tila simina linu.
Cui vunta vara.
Culu ca mai vitti vraca, quannu li vidi tutti si li caca.
Cuntenti e gabbatu.
Cunti spissu, amicizzia longa.
Cura, scrittura e firmatura sunnu li vardiani di la casa.
Cuscenza lesa fa l'omu timurusu.
Custau caru lu figghiu parrinu.

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

Z

Rifirimentu bibbliugràficu

Vuci cunzigghiati