Surrialismu

Lu Surrialismu è nu muvimentu curturali ca nascìu ntî l'anni 20 a Parigi. Tiurizzatu di André Breton si sviluppò ntî l'arti visivi (comu la pittura, scurtura, etc.), ma videmma ntâ la Littiratura e ntô Cinima.
Li espunenti cchiù mpurtanti di lu Surrialismu sù René Magritte e Salvador Dalì pâ pittura e Luis Buñuel pô cìnima.^[1]

La pirsistenza di la mimoria, Salvador Dalí.

La rapprisintazzioni di lu ncosciu

Lu mèdicu austriacu Sigmund Freud, cu la sò tiurìa psicanalìtica, analizza la nfluenza di lu nostru cumpurtamentu di ssi disìi e mpulsi istintivi ca fannu parti di lu nostru ncosciu, ca è la parti cchiù ammucciata di nuàutri e ca si manifesta suprattuttu ntî li sonna.
N accordu cu la tiurìa di Freud, ntô 1924 lu pueta francisi André Breton pùbbrica lu Primu manuscrittu du Surrialismu. Nta stu scrittu, Breton spijiga lu scopu di lu sò muvimentu: esprìmiri tuttu chiddu c'apparteni a la parti irrazziunali di l'èssiri umanu, lu ncosciu, nta tutta libbirtati e a na manera "autumàtica", zoè sinza nuddu ntirventu di la raggiuni. Propiu cumu avveni ntî lu sonnu, quannu la mmàggini si sussìgunu sinza nu lijami apparenti, rilivannu la parti cchiù prufunna e scura di la nostra menti.

Li prucidimenti di li Surrialisti

La firma 'n biancu, René Magritte.

Faces, Achraf Baznani

P'agghicari a st'ubbiettivu, li Surrialisti ùsanu lu autumatismu psìchicu: l'esprissiuni artìstica havi a èssiri lu risurtatu di la mmidiata currispunnenza ntra lu ncosciu e lu gestu artìsticu; la cuscienza nun havi a esircitari nuddu cuntrollu murali o razziunali supra li risurtati finali.
Ni tradurri lu ncosciu ni li tèrmini fiurativi si sìinu dui nnirizzi diversi: unu privileggia la fiurazzioni naturalìstica, l'àutru chidda astratta.