The Trial (1993)

The Trial (engleski: Proces) je britanski film iz 1993. kog je producirala kompanija BBC. Radi se o drugoj po redu ekranizaciji istoimenog romana Franza Kafke, za koju je scenarij napisao britanski nobelovac Harold Pinter. Režiju filma potpisuje David Jones, dok se u glavnim ulogama pojavljuju Kyle MacLachlan kao Josef K., Anthony Hopkins kao zatvorski kapelan i Jason Robards kao dr. Huld. Osim njih, u sporednim ulogama se pojavljuju brojni poznati britanski glumci. U filmu se, u manjim ulogama, pojavljuju i neki češki glumci.

The Trial
Prijevod	Proces
Žanr	drama
Režija	David Jones
Produkcija	Louis Marks Jan Balzer
Scenario	Harold Pinter prema romanu Franza Kafke
Uloge	Kyle MacLachlan Anthony Hopkins Jason Robards
Muzika	Carl Davis
Premijera	24. novembra 1993 (1993-11-24)
Jezik	engleski jezik
Trajanje	120 minuta
Država	Ujedinjeno Kraljevstvo
Kompanija
Distributer	Angelika Films
Tehnička ekipa
Art director	Jim Holloway Jirí Matolín
Fotografija	Phil Meheux
Montaža	John Stothart
Scenografija	Don Taylor
Kostimi	Anushia Nieradzik
The Trial na Internet Movie Database

Iako dosta dobro prikazuje tjeskobnost "kafkijanske atmosfere", ovaj dvosatni film nije dobio toliko dobre kritike, a na popularnoj web stranici IMDb drži ocjenu 5.9/10. Film je u cijelosti sniman u Pragu, a jedna od lokacija (korištena kao interijer banke u kojoj K. radi) bila je i Narodni muzej.

Radnja

Josef K. se budi jednog jutra u svojoj sobi da bi saznao da je uhićen i optužen za nepoznat zločin od strane nepoznatog, gotovo apstraktnog, suda. Unatoč uhićenju, K. normalno obavlja svoje dnevne aktivnosti te povremeno odlazi do suda, pokušavajući se riješiti procesa. U tome mu pokušavaju pomoći razni groteskni likovi od kojih on zapravo nema nikakve koristi. Izuzetak je zatvorski kapelan, koji mu jedini nudi konkretnu pomoć, ali mu isto tako savjetuje da se prepusti svojoj sudbini jer je proces zaključen nepovoljno za njega. U konačnici, po K.-a dolaze dvojica egzekutora koji ga odvode na usamljeni kamenolom gdje izvršavaju smrtnu kaznu nad njim.

Uloge

Kyle MacLachlan kao Josef K. Anthony Hopkins kao zatvorski kapelan Jason Robards kao doktor Huld Juliet Stevenson kao Fräulein Burstner Polly Walker kao Leni Alfred Molina kao Titorelli David Thewlis kao Franz Michael Kitchen kao Block Tony Haygarth kao Willem Douglas Hodge kao nadzornik Jirí Schwarz kao Babensteiner David Schneider kao Kullich Ondřej Vetchý kao Kaminer Valérie Kaplanová kao starica Jirí Ded kao starac Jirí Vavricek kao crvenobradi Paul Brooke kao dopredsjednik Harry Burton kao asistent Josefa K. Roger Lloyd-Pack kao radnik Oskar Hák kao Verger Leon Lissek kao radnik Catherine Neilson kao pralja Trevor Peacock kao istražni sudac

Václav Jakoubek kao dječak Patrick Godfrey kao sudski zaposlenik Andrew Tiernan kao Berthold Jirí Schmitzer kao optuženik Don Henderson kao batinaš Martin Faltyn kao činovnik Robert Lang kao stric Josefa K. Jan Laibl kao glavni činovnik Linda Rybová kao Titorellijeva djevojka Sabina Remundova kao Titorellijeva djevojka Lucie Bartonova kao Titorellijeva djevojka Klára Jandová kao Titorellijeva djevojka Nicolle Gavlasova kao Titorellijeva djevojka Julie Herrerova kao Titorellijeva djevojka John Woodvine kao Herr Deimen Reniero Compostella kao Signor Rossi Lena Birková kao žena Karel Augusta kao egzekutor Petr Drozda kao egzekutor Vladimir Tausinger kao policajac Petr Skarke kao čovjek na prozoru Jean Stapleton kao stanodavka

Povezano

• Der Prozess
• The Trial (1962)

Vanjske veze

• The Trial (1993) na sajtu IMDb