Gaudonville is a commune in the Gers department. It is in southwestern France.