Skrytá vášeň – Príbeh pokračuje

Skrytá vášeň – Príbeh pokračuje je názov druhej série kolumbijskej telenovely Skrytá vášeň. Odohráva sa 20 rokov po udalostiach prvej série, natočenej v rokoch 2003 – 2004. Bola produkovaná spoločnosťami Telemundo a CMO Producciones. Na Slovensku druhú sériu vysielala TV Doma od 19. júna 2023^[1] do 14. augusta 2023^[2].

Skrytá vášeň – Príbeh pokračuje
Slovenský názov	Skrytá vášeň – Príbeh pokračuje
Originálny názov	Pasión de gavilanes
Žáner	telenovela
Titulná pieseň	Guita – Fiera inquieta
Krajina	Kolumbia
Pôvodný jazyk	španielčina
Počet častí	82
Produkcia
Dĺžka časti	45 minút
Vysielanie
Pôvodné	14. február 2022 – 31. máj 2022 Telemundo
Slovenské	19. jún 2023 – 14. august 2023 TV Doma
Obsadenie
Hlavné roly Mario Cimarro Danna García Juan Alfonso Baptista Paola Rey Natasha Klauss Zharick León Michel Brown Sergio Goyri Bernardo Flores Camila Rojas Juan Manuel Restrepo Sebastián Osorio Yare Santana Jerónimo Cantillo Ángel de Miguel Alejandro López Germán Quintero Kristina Lilley Boris Schoemann Katherine Porto

Obsadenie

Herec / Herečka	Postava	Slovenské znenie
Mario Cimarro	Juan Reyes Guerrero	Martin Mňahončák
Danna García	Norma Elizondo Acevedo	Lucia Hurajová
Juan Alfonso Baptista	Óscar Reyes Guerrero	Juraj Kemka
Paola Rey	Jimena Elizondo Acevedo	Lenka Košická
Natasha Klauss	Sara „Sarita“ Elizondo Acevedo	Judita Bilá
Zharick León	Rosario Montes	Barbara Kelíšková
Michel Brown	Franco Reyes Guerrero	Ivan Šándor
Sergio Goyri	Samuel Caballero	Peter Rúfus
Bernardo Flores	Juan David Reyes Elizondo	Matúš Krátky
Camila Rojas	Muriel Caballero Montes	Dominika Žiaranová
Juan Manuel Restrepo	León Reyes Elizondo	Dárius Koči
Sebastián Osorio	Erick Reyes Elizondo	Daniel Žulčák
Yare Santana	Gabriela „Gaby“ Reyes Elizondo	Alžbeta Dvoranová
Jerónimo Cantillo	Andrés Reyes Elizondo	Eduard Valašík
Ángel de Miguel	Albín Duarte	Peter Krajčovič
Alejandro López	Demetrio Jurado	Martin Hronský
Germán Quintero	Martín Acevedo	František Kovár
Kristina Lilley	Gabriela Acevedo de Elizondo	Lucia Vráblicová
Boris Schoemann	Pablo Gunter	Juraj Predmerský
Katherine Porto	Romina Clemente	Lenka Debnárová
Tatiana Jáuregui	Dominga	Andrea Somorovská
Constanza Hernández	Francisca „Panchita“ López	Michaela Čobejová
Jacobo Montalvo	Duván Clemente	Alex Mann
Jonathan Bedoya	Nino „Camilo“ Barcha	Dávid Hartl
Valeria Caicedo	Sibila	Radka Kopriva