Kategorija:Napake CS1: vancouvrski slog
kategorija Wikimedie / From Wikipedia, the free encyclopedia
To je sledilna kategorija za CS1 sklice, ki vsebujejo napake Vancouver sloga.
To je sledilna kategorija Uporablja se za gradnjo in vzdrževanje seznamov strani zaradi seznama samega in ni del kategorizacijske sheme Wikipedije.
|
Administratorji: Prosimo, ne izbrišite te kategorije niti takrat, ko je prazna! Občasno ali večino časa je ta kategorija lahko prazna. |
Administratorji: Prosimo, ne izbrišite te kategorije niti takrat, ko je prazna! Občasno ali večino časa je ta kategorija lahko prazna. |
Napaka v Vancouver slogu
Ta napaka se izpiše za sklice, ki uporabljajo |vauthors=
, |veditors=
, |name-list-format=vanc
.
Vancouver slog omejuje imena avtorjev in urednikov na zapis v latinici. Za namene tega test Modul:Citation/CS1 definira latinsko abecedo kot črke vsebovane v naboru Unicode znakov latinice:
- C0 Controls and Basic Latin[1] (0041–005A, 0061–007A)
- C1 Controls and Latin-1 Supplement[2] (00C0–00D6, 00D8–00F6, 00F8–00FF)
- Latin Extended-A[3] (0100–017F)
- Latin Extended-B[4] (0180–01BF, 01C4–024F)
Ta napaka se izpiše tudi v primeru, ko sta uporabljeni več kot dve inicialki: v premeru več kot dveh inicialk, se izpišeta le prvi dve.
Ta napaka se izpiše tudi, ko je v |vauthors=
naveden korporativni ali institucionalen avtor brez ustreznih ločil. Korporativni avtorji morajo biti navedeni takole:
|vauthors=FPrvo ime FM, Priimek AB, ((Korporativni ali institucionalen Avthor)), Zadnjipriimek XY
Medtem ko so običajno pravilna, včasih imena navedena na PMID strani vsebujejo napake, ko ima avtor plemiški naslov zapisan z malimim črkami. Na primer, PubMed ima v seznamu Magnus von Knebel Doeberitz kot Doeberitz Mv kar ni pravilno. Ime tega avtorja bi moralo biti |vauthors=von Knebel Doeberitz M
.[5]
Določena ločila bodo prav tako označena kot napaka. Na primer, Unicode U+2019, desni enojni narekovaj povzroči napako, ker le-ta ni v seznamu znakov latinice kot je zapisano zgoraj: |vauthors=Van’t Veer M
. Nadomestite ta znak z apostrofom: |vauthors=Van't Veer M
.
Za rešitev tega problema, romanizirajte imana avtorjev in urednikov.[6] Romaniziranje lahko povzroči dvočrkovne inicialke, na primer, grška črka 'Θ' se romanizira v 'Th'.[7] Ko imena avtorja vsebujejo to vrsto inicialk, Modul:Citation/CS1 ne razloči ali gre za tipkarsko napako ali legitimni romanizirani znak - zato se bo izpisala Vancouver napaka. Za ignoriranje napake po ugotovitvi, da je dvočrkovna inicialka pravilna, ravnatje z imenom kot da je le-to korporativno ime - vključite ga v dvojne oklepaje: |vauthors=..., Tatarinov IuS, ...
→ |vauthors=..., ((Tatarinov IuS)), ...
Podobno se lahko v PubMed pojavijo kitajska imena z vezajem. Na primer: 'Wang Hsien-yu' je lahko v PubMed zapisan kot 'Wang Hy', kar bo povzročilo Vancouver napako. Ko se takšna napaka pojavi in po preverbi, da je takšno ime pravilno, ga vključite v dvojne oklepaje.
Posebna pravila za imena:[8]
- Surnames with hyphens and other punctuation in them
- Other surname rules
- Given names containing punctuation, a prefix, a preposition, or particle
- Degrees, titles, and honors before or after a personal name
- Designations of rank within a family, such as Jr and III
- Names appearing in non-roman alphabets (Cyrillic, Greek, Arabic, Hebrew, Korean) or character-based languages (Chinese, Japanese)
- Organizations as author
- cs1|2 does not obey the semicolon-as-separator rule. Separate corporate and organizational names from each other and from individual names with a comma; wrap corporate and organizational names in doubled parentheses as described above
Strani s to napako se avtomatsko umestijo v Kategorija:Napake CS1: Vancouver slog.[lower-alpha 1]