Енди Сиповиц

Ендру "Енди" Сиповиц старији^[1][2] је измишљени лик у популарној телевизијској серији Њујоршки плавци ABC. Енди је почео као споредни фокус серије која је више налик ансамблу, али од средине 6. сезоне он је јасан протагониста серије и добија главну радњу у свакој епизоди. Денис Франц је глумио лик током целе серије.^[3]

Енди Сиповиц
Породица	Кејти Сиповиц (бивша супруга) Силвија Костас (покојна супруга) Кони Мекдауел (супруга) Енди Сиповиц мл. (покојни син) Тео Сиповиц (син) Метју Сиповиц (син) Мишел Сиповиц (усвојена ћерка)
Занимање	Полицајац
Титула	Детектив Наредник
Прво прик.	„Пробна「 1x01, 21. септембар 1993
Последње прик.	„Дан за промене「 12x20, 1. март 2005
Измислио	Дејвид Милч Стивен Бочко
Тумач	Денис Франц

Преглед лика

Сиповиц је детектив њујоршке полиције који је радио у детективском одељењу измишљене 15. станице њујоршке полиције, смештене на доњем источном делу Менхетна.^[4] Био је главни лик серије током њеног дванаестогодишњег приказивања и једини који је био члан главне поставе у свакој епизоди.

У октобру 2018. године, творци Џеси Бочко, Мет Олмстед и Ник Вутон открили су да је пробна епизода за наставак серије у продукцији.^[5] Наставак је требало да се фусредсреди на сина Ендија Сиповица и Силвије Теа који се придружио полицијској управи и добио унапређење у детектива док покушава да реши убиство свог оца.^[5] Године 2019, ABC је објавио да је наставак отказан пре него што је продукција и почела.^[6]

Позадина и личност

Џејсон Геј из Бостонског феникса описао је Сиповица као „пијаног, расистичког насилника са златним срцем「 који је био „морално језгро「 њујоршке полиције . Године 1997. описао је Сиповица као некога ко се „отрезнио「, али је рекао да „никада неће потпуно омекшати「. Геј описује Дениса Франца као човека који је Сиповицу додао „потцењену, оштру мешавину чврстине и осетљивости「.^[7]

Према епизоди друге сезоне емитоване 1995. године, Сиповиц је требало да прослави свој 47. рођендан 7. априла, што имплицира да је рођен 1948. године. Он је из Бруклина где је његов отац, ветеран Другог светског рата пољско-америчког порекла који је радио као читач бројила за КонЕд, првобитно одгајио породицу у привременом смештају у Квонсету. Негде средином 1950-их, Ендијев отац је преселио породицу у нови, углавном белачко насеље у којем је могао да купи стан субвенционисан од стране савезне владе. Након тога, комшилук је постао разноврснији и мали Енди је често био у вербалним и физичким сукобима са својим црначким вршњацима. Енди је као дечак радио у месној продавници слаткиша, а касније се вратио под тужним условима када је син власника продавнице организовао пљачку која је довела до смрти његове мајке. Његов отац је био алкохоличар чије га је често пијанство коштало посла као читача бројила. Пркосно се вратио да заврши своју руту након мрака, али га је црнац ударио чекићем у главу, помешавши га са провалником, због чега је изгубио једно око. Тврдио је да је црнац покушао да га опљачка. Енди је одрастао слушајући ту причу, што је била основа за његов расизам. Међутим, у 6. сезони схвата да је његов отац лагао о околностима догађаја и почиње да преиспитује вредности са којима је одрастао.

Пре него што је постао полицајац, Сиповиц је служио у војсци Сједињених Држава две и по године, укључујући најмање годину и по дана на активној дужности у Вијетнаму почев од 1968. године, о чему није много причао, иако је то основна тема у серији. Једном се разбеснео када је одвратни колега полицајац по имену наредник Реј Калинс, такође вијетнамски ветеран, лагао да је био у борби и рекао Калинсу да може да лаже колико год жели о било чему другом, али не и о својој служби у Вијетнамском рату. Године 1970.^[8] придружио се њујоршкој полицији „одмах после Вијетнама「 (као што је поменуто у 4. епизоди 4. сезоне). Док је био у униформи, Сиповиц је био партнер Курта Крајзера и служио је под командом Ала Анђелотија, тада наредника, у 25. станици. Један од његових раних полицијских задатака био је убацивање у организацију Црни пантер и представљање као бели левичарски радикал. Ови догађаји су појачали његове већ развијајуће расистичке склоности.

Године 1979. је добио значку детектива трећег разреда („почетни「 чин) и кратко је радио у Одељењу за пљачке у 28. станици заједно са Џоном Кларком старијим пре него што се вратио као детектив у 15. станицу где је претходно радио као униформисани полицајац.^[9] Унапређен је у други разред две године пре почетка серије у јесен 1993. године, а у први разред је унапређен крајем 2001. године.

Као и многи телевизијски ликови у полицијским серијама смештеним у Њујорку, Сиповиц користи пропис њујоршке полиције који дозвољава полицајцима који су били у полицији пре 1993. године да носе револвер Смит и Весон Модел 36 са пет метака калибра 38 као своје главно оружје. Полицајци који су запослени 1993. године или касније користе један од три модела полуаутоматских пиштоља калибра 9 мм. Ово се тачно одражава у приказима Сиповицевих млађих колега.

На основу података откривених у разним горе наведеним епизодама, временска ток Сиповицеве каријере може се прилично тачно саставити:

• 1948 – Рођен у Бруклину у Њујорку
• 1966 – Регрутован у војску САД и служи активну војну службу у Вијетнаму
• 1969 – Враћа се у Њујорк и пријављује се у полицијске снаге. Као приправник за борбу против криминала, одмах добија задатак да се убаци у Црне пантере маскиран као бели радикал.
• 1970 – Завршава полицијску академију и почиње нормалан рад униформисане полиције у 25. полицијској станици на Менхетну.
• 1972 – Жени се Кејти, дугогодишњом запосленом у AT&T/NYNEX-у.
• 1973 – Рођење Ендија млађег. Према Ендијевој каснијој самопроцени, његов алкохолизам је први пут постао активан проблем те године.
• 1977 – Премештен у 15. изборни округ
• Почетак 1979. – Добија унапређење у детектива трећег разреда и распоређен је у Одељење за пљачке које ради у 28. станици. Има низ лоших интеракција са колегом Џоном Кларком старијим.
• Крајем 1979. – Премештен је у 15. детективски одред са истрагом убистава као главном одговорношћу у партнерству са Џоом Брокхерстом.
• 1983 – Због последица све већег алкохолизма, разводи се од Кејти и више нема контакт са Ендијем млађим наредних осам година.
• 1986 – Почиње партнерство са Џоном Келијем
• 1990 – Кратак покушај обнављања везе са Ендијем млађим не успева. Кејти и Енди млађи се селе у стан у северном Њу Џерзију и немају лични контакт са Ендијем наредне три године.
• 1991 – Унапређен у детектива другог разреда^[10]
• Почетак 1992. – Додељен је новом директном надређеном, поручнику Артуру Фенсију. Сиповицу је то био први пут да ради под шефом афроамеричког порекла, а шеф није гледао на његово пиће.
• Јесен 1993. – Замало умире пошто га је упуцао Алфонс Ђардела. Поручник Фенси му је поставио ултиматум да промени понашање или ће га присилити да напусти полицијску управу. Престаје да пије и мири се са Ендијем млађим.
• Јесен 1994. – Енди почиње да присуствује званичним састанцима Анонимних алкохоличара. Џон Кели је приморан да напусти одељење. Енди се удружио са Бобијем Симон.
• Пролеће 1995. – Жени се са Силвијом Костас
• Пролеће 1996. – Рођење Теа. Смрт Ендија млађег. Енди се по други и последњи пут опоравља од почетка опоравка 1993. и од тада не конзумира алкохол до краја серије.
• Прва недеља децембра 1998. – Бобијева смрт
• Јануар 1999. – Енди је постао партнер са Денијем Соренсоном
• Пролеће 1999. – Смрт Силвије
• Лето 2001. – Нестанак Денија (касније се открива да је убијен). Енди је био партнер Џону Кларку млађем.
• Јесен 2001. – Унапређен у детектива првог разреда
• Пролеће 2003. – Усељава се код Кони Мекдауел и усваја Конину рођену сестричину Мишел.
• Јесен 2003. – Удаје се за Кони
• Пролеће 2004. – Рођење Кони, Ендијевог четвртог детета, трећег биолошког детета и другог преживелог биолошког детета Метјуа.
• Пролеће 2005. – Унапређен у чин наредника и добио команду над 15. детективским одредом, изражава намеру да остане на том месту до планираног пензионисања 2010. године.

У разговорима током серије, Сиповиц је такође алудирао на рад у Одељењу за убиства у Квинсу и заједно са Ројем Шонесијем у 20. полицијској станици, као и на Северном Менхетну у неком тренутку пре 1993. године.

Улога у серији

У првој сезони серије, Сиповицев партнер је Џон Кели који напушта полицију 1994. године пошто је сакрио доказе у истрази убиства своје љубавнице Џенис Ликалси. Након Келијеве оставке, Боби Симон постаје Сиповицев партнер. Убрзо постају најбољи пријатељи. Сиповиц је био сломљен када је Симон умро од срчане инфекције 1998. године. Године 1994, Енди почиње да се забавља са помоћницом окружног тужиоца Силвијом Костас са којом се раније сукобљавао због професионалних разлика (Сиповиц је у пробној епизоди назива „пицкастом малом кучком「). Венчали су се 1995. године и добили сина Теа 1996. године.

Енди је био ожењен Кејти Сиповиц 11 година и имали су сина Ендија млађег (рођеног 1973). Међутим, до 1993. године и његова бивша жена и син су се отуђили од њега због његовог прекомерног пијења, а његов посао је стално угрожен због последица његовог алкохолизма и његових све застарелијих, нетрпељивих ставова. У пролеће 1992.^[11] 15. станица где је Сиповиц детектив већ нешто више од 12 година добија новог команданта, строгог афроамеричког поручника Артура Фенсија, који нема много стрпљења за Сиповицев расизам, немарне личне навике и склоности ка одметништву. У пробној епизоди серије, пошто га је шест пута упуцао из заседе мафијаш по имену Алфонс Ђардела и скоро умро, Сиповиц одлучује да промени свој живот. Престаје да пије, усредсређује се на посао и обнавља однос са сином. Фенси отворено тврди да је био спреман да Сиповиц буде уклоњен из полиције на дан његовог пуцњаве и даје му још једну прилику, почевши са ограниченим канцеларијским радом, само због инцидента.

На свом путу ка томе да постане бољи човек, Сиповиц се бори да превазиђе своју нетрпељивост уз помоћ свог партнера Бобија Симонa. Он и Фенси и даље имају несугласице, али их увек решавају. Такође се на крају суочава са својом хомофобијом, углавном због свог почетно невољног пријатељства са административним асистентом полицијске станице Џоном Ирвином. Рођењем другог сина, Сиповицов живот изгледа да иде добро. Међутим, током наредних неколико година дешава се низ разорних личних трагедија: у мају 1996. године, Енди мл. који је требало да почне да ради као полицајац у Хакенсаку у Њу Џерзију бива убијен из ватреног оружја док је покушавао да спречи пљачку. Пуцњава доводи Ендија ст. до алкохолног рецидива током којег га Силвија накратко избацује из куће. У новембру 1998. године, Боби Симон умире од заразе изазване сложеностима пресађивања срца, а мање од годину дана касније, у мају 1999. године, Силвију случајно убија очајни отац полицијске службенице Долорес Мејо (чијег је убицу гонила) испред суднице. Након тога следи нестанак и касније убиство Симоновог наследника Денија Соренсона током тајног задатка 2001. године. Такође преживљава тежак рак кестењаче 1998. године. Изузев смрти Ендија мл. Сиповиц остаје трезан упркос свим овим трагедијама. Такође је морао да се суочи са чињеницом да је био кључан у слању невиног црнца у затвор на 18 година због убиства тинејџера, сећајући се да није имао искуства као детектив и да се покоравао лењом ветерану полицајцу. Он је једини полицајац који се извинио човеку када је пуштен (сазнало се да је починилац био белац који је касније умро од прекомерне количине дроге и док су Сиповиц и полицајац-ветеран у пензији у основи знали да је убијен, крајњи исход случаја је остао нерешен).

Године 2003. Сиповиц се жени по трећи пут, овог пута са колегиницом детективком по имену Кони Мекдауел која се недавно придружила одељењу. Годину дана раније, Конину трудну сестру убија њен муж насилник. Беба преживљава, а Кони и Сиповиц преузимају старатељство над дететом и дају јој име Мишел по њеној мајци. Убрзо након тога, Кони, која је веровала да не може да има децу због ожиљака на јајоводима, остаје трудна и рађа дечака по имену Метју. Са двоје деце које треба да одгаји, Кони даје отказ у полицији да би била домаћица. Касније те године, Сиповиц превазилази сукоб личности са новим поручником Томасом Бејлом, унапређен је у наредника и убеђује невољног начелника да га именује за новог команданта одељења.

Партнери

На основу података откривених у разним горе наведеним епизодама:

• 1986–94: Џон Кели (Дејвид Карусо, сезоне 1–2)
• 1994–98: Боби Симон (Џими Смитс, сезоне 2–6, гостујућа сезона 12)
• 1999–01: Дени Соренсон (Рик Шродер, сезоне 6–8)
• 2001–05: Џон Кларк мл. (Марк-Пол Госелар, сезоне 9–12)

Пријем

Године 1999. ТВ Водич га је котгирао на 23. место на свом списку 50 највећих ТВ ликова свих времена.^[12]