Уздизање нинџа корњача
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
За друге употребе, погледајте страницу Млади мутанти нинџа корњаче.
Уздизање нинџа корњача (енгл. ) америчка је анимирана телевизијска серија базирана на замишљеном тиму Младих мунтаната нинџа корњача. Серија се премијерно емитује од 17. септембра 2018. након епизоде емитоване 20. јула 2018.[1] Првих пет епизода серије приказане су онлајн исти дан. Никелодион је 2. марта 2017. током саопштења најавио серију, за коју је било предвиђено да садржи минимално 26 епизода.[2][3]
Укратко Уздизање нинџа корњача, Изворни назив ...
| Уздизање нинџа корњача | |
|---|---|
 Званични лого серије | |
| Изворни назив | |
| Жанр | Акција Комедија |
| Формат | Анимирана ТВ серија |
| Темељи се на | Млади мутанти нинџа корњаче |
| Улоге | Омар Бенсон Милер Бен Шварц Брендон Мајкл Смит Џош Бренер Кет Грејам Ерик Бауза Џон Сина Тимоти Симонс Сем Ричардсон |
| Композитор музичке теме | Мет Мехефи Летиша Вулф |
| Музичка тема | „Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles” |
| Уводна тема | „Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles” |
| Завршна тема | „Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles” (инструментал) |
| Композитор | Мет Мехеги |
| Земља | САД |
| Локација | Њујорк |
| Језик | енглески |
| Број сезона | 2 |
| Број епизода | 39 |
| Време трајања | 11 минута |
| Извршни продуцент | Енди Суријано Ент Ворд |
| Продуцент | Владимир Радев |
| Производња | |
| Емитер | |
| Формат слике | 480i НТСЦ 1080i ХДТВ |
| Формат тона | 5.1 surround sound |
| Прво приказано на | |
| Премијерно приказивање | 20. јул 2018. |
| Статус | емитује се |
| Претходник | Млади мутанти нинџа корњаче (2012) |
| Емитер | , , , Б92, |
| Премијерно приказивање | 2019. |
| Статус | емитује се |
| Емитер | , , , Б92, |
| Премијерно приказивање | 2019. |
| Статус | емитује се |
| Емитер | , , , Б92, |
| Премијерно приказивање | 2019. |
| Статус | емитује се |
| Званични веб-сајт | |
| Веб-сајт продукције | |
| Профил на -ју | |
Затвори
Дана 27. јула 2018. Никелодион је наручио другу сезону серије, која ће садржати 26 епизода, пре почетка самог приказивања серије.[4]
Remove ads
Улоге
Сезона 1
Прва сезона је емитована на каналима , , и Б92[5], са Nickelodeon-овом синхронизацијом.
Више информација Улога, Оригинални глас ...
| Улога | Оригинални глас[6] | Српски глас (Gold Diginet)[7] |
|---|---|---|
| Рафаело | Омар Бенсон Милер | Павле Јеринић |
| Леонардо | Бен Шварц | Милан Тубић |
| Микеланђело | Брендон Мајкл Смит | Никола Тодоровић Mateya (певање) |
| Донатело | Џош Бренер | Милош Ђуричић |
| Ејприл О'Нил | Кет Грејам | Маријана Живановић |
| Сплинтер | Ерик Бауза | Томаш Сарић |
| Фреки | Фред Татаскиор | Бојан Хлишћ |
| Гарм | Фред Татаскиор | Стеван Пиале |
| Стјуарт | Фред Татаскиор | Ђорђе Марковић |
| Барон Драксум | Џон Сина | Бранислав Јевтић |
| Хугин | Тим Симонс | Милан Антонић |
| Мунин | Сем Ричардсон | Владимир Нићифоровић Ђорђе Марковић Немања Вановић |
| Поручник стопала | Роб Полсен | Милан Антонић |
| Звер стопала | Морис Ламарш | Александар Новаковић |
| Месни Зној | Џони Ротен | Марко Марковић |
| Кримос #1 | Морис Ламарш | Милош Ђуричић |
| ВИ Рафове кациге | Ванеса Маршал | Марија Стокић |
| ВИ Мајкијевог одела | Ванеса Маршал | Марија Стокић |
| Ејприлин менаџер | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| Тими | Хенри Кауфман | Алекса Станиловић |
| Клинац у канџа-машини | Ерик Бауза | Милан Антонић |
| Клинац на журци | Ванеса Маршал | Милан Антонић |
| Деветогодишњакиња | Алина Фоли | Марија Стокић |
| Алберто | Том Кени | Томаш Сарић |
| Весели Парадајз | Џил Тели | Милена Моравчевић |
| Председник Кобасица | Ерик Бауза | Бојан Хлишћ |
| Ворен Стоун | Џон Мајкл Хигинс | Жарко Степанов |
| Карли Балмакеда | Канди Мајло | Милена Моравчевић |
| Хипно-Потамус | Рис Дарби | Владимир Нићифоровић |
| Клем | Ерик Бауза | Ђорђе Марковић |
| Њујоршки пандур #1 | Ерик Бауза | Бојан Хлишћ |
| Репомољка | Фред Татаскиор | Жарко Степанов |
| Тод Капибара | Туроп Ван Орман | Стеван Пиале |
| Наратор | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| Сењор Хуесо | Ерик Бауза | Владимир Нићифоровић |
| ВИ Корњотенка | Џош Бренер | Немања Живковић |
| Туристкиња | Греј Делајл | Милена Моравчевић |
| Атомска Девојка | Греј Делајл | Ања Орељ |
| Џои, отпадни пас | Џон Димаџио | Бојан Хлишћ |
| Роботски вампир | Греј Делајл | Томаш Сарић |
| Наредник Детлић | Ерик Бауза | Жарко Степанов |
| Џесика Џеклин | Кри Самер | Софија Јуричан |
| Медвеђи дух | Хорхе Гутијерез | Бојан Хлишћ |
| Либерти Бил | Хорхе Гутијерез | Немања Живковић |
| Ватрени јокаи | Кри Самер | оригинални глас |
| Јокаи пас | непознато | Томаш Сарић |
| Јокаи вепар | непознато | Огњен Дрењанин |
| Минотаур | Кри Самер | Михаела Стаменковић |
| Булхоп | Дејв Фоли | Стеван Пиале |
| Биг Мама | Лина Хиди | Ања Орељ |
| Хоботница оператер | Нолан Норт | Огњен Дрењанин |
| Сова портир | Фред Татаскиор | Стеван Пиале |
| Видра портир | Нолан Норт | Предраг Дамњановић |
| Лисац портир | Ерик Бауза | Огњен Дрењанин |
| Гас | Фред Татаскиор | Томаш Сарић |
| Јокаи перач | Ијан Буш | Лако Николић |
| Водитељ | Ерик Бауза | Милан Антонић |
| Жена са рекламе | Канди Мајло | Наташа Поповић |
| Ноа Шек | Ерик Бауза | Лако Николић |
| Девојка #1 | Канди Мајло | Марија Стокић |
| Дејл | Скот Менвил | Немања Живковић |
| Тејлор Мартин | Даника Макелар | Данина Јефтић |
| Бакстер Пакер | Рамон Хамилтон | Данко Ђорђевић |
| Гђа Пакер | Кри Самер | Михаела Стаменковић |
| Гђица Маза | Елиза Шнајдер | Јована Чуровић |
| Астронаут | Ерик Бауза | Марко Марковић |
| Ал-Бердо, гусар | Том Кени | Бранислав Јевтић |
| Бају 'Берто | Том Кени | Марко Марковић |
| Кувар Албер | Том Кени | Стеван Пиале |
| Ото фон Берто | Том Кени | Милан Антонић |
| Уплашена девојчица | Ванеса Маршал | Марија Стокић |
| Џејсон | Јуџин Берд | Иван Заблаћански |
| Џереми | Кајл Меси | Лако Николић |
| Кендра | Тања Гунади | Ања Орељ |
| Преријски пас | Е. Г. Дејли | Михаела Стаменковић |
| Медоједни јазавац | Е. Г. Дејли | Михаела Стаменковић |
| Мрмот | Бетси Содаро | Софија Јуричан |
| Пица Мајк | Нолан Норт | Немања Живковић |
| Ш.Е.Л.Д.О.Н. | Грег Сајпс | Лако Николић |
| Касандра Џоунс | Зелда Вилијамс | Ана Мандић |
| Војс-овер тип | Морис Ламарш | Бојан Хлишћ |
| Глумац грађевинац | Роб Полсен | Бранислав Јевтић |
| Лу Џицу | Ерик Бауза | Александар Новаковић |
| Бен Сандо | Пол Шер | Немања Вановић |
| Карл Сандо | Џејсон Мандзукас | непознато |
| Џеј-Џеј-Џи | Мет Махафи | Милош Дашић |
| Портир хотела Радисон | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| Капетан трајекта | Том Кени | Милош Дашић |
| Режисер | Том Кени | Марко Марковић |
| Чаробњак смећа | Ерик Бауза | Огњен Дрењанин |
| Кондуктер подземне | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| Дрводлак | Нолан Норт | Милан Антонић |
| Муштерија тинејџер | Роб Полсен | Стеван Пиале |
| Полицајац Скривеног Града #1 | Ерик Еделстин | Милош Дашић |
| Полицајка Скривеног Града #2 | Одри Василевски | Стеван Пиале |
| Јокаи бака | Морис Ламарш | Лако Николић |
| Јокаи пират | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| Капетан Пиел | Кристијан Ланц | Немања Вановић |
| Пират морска змија | Морис Ламарш | Иван Заблаћански |
| Пират кракен | Ерик Бауза | Бојан Хлишћ |
| Пират сирена | Роб Полсен | Марко Марковић |
| Пица створења | Доминик Суријано Џонатан Вард Овен Гама-Лобо Себастијан Суријано |
Милена Моравчевић |
| Експлодирајући Френки | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| Сунита | Коди Кавита | Снежана Нешковић |
| Наставница биологије | Џил Тели | Ана Кораћ |
| Синдин отац | Морис Ламарш | Бојан Хлишћ |
| Конобар | Ерик Бауза | Алекса Станиловић |
| Франкен-Стопи | Роб Полсен | Ђорђе Марковић |
| Шефица Беверли | Џилијан Вигман | Ана Кораћ |
| Огр #1 | Џилијан Вигман | Предраг Дамњановић |
| Огр #2 | Џилијан Вигман | Ана Кораћ |
| Шеф Брус | Вик Чао | Марко Марковић |
| Змија #1 | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| Змија #2 | Вик Чао | Марко Марковић |
| Харолд / Смрдибомба | Џејмс Адомијан | Стеван Пиале |
| Муштерија #1 | Ерик Бауза | Лако Николић |
| Муштерија #2 | Роџер Крејг Смит | Ђорђе Марковић |
| Шанкер | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| Шанкерка | Зелда Вилијамс | Ана Мандић |
| Жоселин | Кри Самер | Марија Огњеновић |
| Библиотекарка шишмиш | Џилијан Вигман | Марија Видаковић |
| Јокаи клинци | Морис Ламарш Роб Полсен |
Немања Живковић Милан Антонић |
| Глас игрице | Јуџин Берд | Стеван Пиале |
| Сани Чипертон | Меган Фалкон | Сања Поповић |
| Љути Њујорчани | Нолан Норт Ерик Бауза |
Марко Марковић Милан Антонић Милан Тубић Владан Слијепчевић |
| Купац | Џош Бренер | Марко Марковић |
| Њујоршки пандур #2 | Меган Фалкон | Милена Моравчевић |
| Слатки Јокаи | Кет Грејам | Марија Стокић |
| Пингвин портир | Нолан Норт | Огњен Дрењанин |
| Водитељ борбеног нексуса | Нолан Норт | Милан Антонић |
| Јокаи служавник | Нолан Норт | Огњен Дрењанин |
| Јокаи са пипцима | Џош Бренер | Милош Дашић |
| Јокаи гуштер | Бен Шварц | Ђорђе Марковић |
| Гај Фламбе | Оливер Вакер | |
| Брбљиви Малиновски | Рас Карни | Бранислав Платиша |
| Домаћин роштиљ емисије #1 | Ника Футерман | Михаела Стаменковић |
| Домаћин роштиљ емисије #2 | Рас Карни | Марко Марковић |
| Режисер | Ника Футерман | Јелисавета Кораксић |
| Домаћин кулинарске емисије | Коди Кавита | Валентина Павличић |
| Домаћин сликарске емисије | Џош Бренер | Милош Дашић |
| Домаћин вечерње емисије | Рас Карни | Милош Дашић |
| Гост венчерње емисије | Омар Бенсон Милер | Немања Живковић |
| Чувар обезбеђења | непознато | оригинални глас |
| Запослени на ТВ станици | непознато | Лако Николић |
| Јупитер Џим | Фил Ламар | Ђорђе Марковић |
| Глупан #1 | Фил Ламар | Милан Антонић |
| Косплејер Црвена лисица | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| ВИ трезора | Џош Бренер | Иван Заблаћански |
| Завијени јокаи | Ерик Бауза | |
| Војници стопала | Омар Бенсон Милер Роб Полсен Брендон Мајкл Смит Бен Шварц |
Милош Дашић Огњен Мићовић Ђорђе Марковић |
| Мистична аура | Хун Ли | Предраг Дамњановић |
| Вриштећи јокаи | непознато | оригинални глас |
| Јокаи порезник | Фред Столер | Лако Николић |
| Кондуктер воза | Ерик Бауза | Милош Дашић |
| Одборник #1 | Питер Кален | Бранислав Платиша |
| Одборник #2 | Френк Велкер | Лако Николић |
| Одборница #3 | Сузан Блу | Михаела Стаменковић |
| Водитељ бејзбол стадијума | Роџер Крејг Смит | Милан Антонић |
| Кантри певачица | Сузан Блу | Валентина Павличић |
| Инсерти | / | Милан Антонић |
| Уводна песма | Мет Махафи | непознато |
Затвори
Сезона 2
Друга сезона је емитована на каналима Dexy TV и Б92 са Dexy TV синхронизацијом.
Више информација Улога, Оригинални глас ...
| Улога | Оригинални глас[8] | Српски глас (Облакодер)[9] |
|---|---|---|
| Рафаело | Омар Бенсон Милер | Милош Ђуровић |
| Леонардо | Бен Шварц | Стеван Пиале |
| Микеланђело | Брендон Мајкл Смит | Виктор Влајић |
| Донатело | Џош Бренер | Милош Ђуричић |
| Ејприл О'Нил | Кет Грејам | Маријана Живановић |
| Сплинтер | Ерик Бауза | Томаш Сарић |
| Пајболд | Челси Перети | Тамара Белошевић |
| Франкен-Стопи | Роб Полсен | |
| Глас игрице | Јуџин Берд | Предраг Ђорђевић |
| Ш.Е.Л.Д.О.Н. | Грег Сајпс | Владимир Тешовић |
| Биг Мама | Лина Хиди | Ања Орељ |
| Шредер | Хун Ли | оригинални глас |
| Барон Драксум | Роџер Крејг Смит | Бранислав Јевтић |
| Поручник стопала | Роб Полсен | Стеван Пиале |
| Звер стопала | Морис Ламарш | Александар Новаковић |
| Касандра Џоунс | Зелда Вилијамс | Тања Живковић |
| Лисац портир | Нолан Норт | Владимир Тешовић |
| Јокаи клинац | непознато | |
| Пандур | непознато | |
| Серж | Морис Ламарш | |
| Тод Капибара | Туроп Ван Орман | Томаш Сарић |
| Алекс Ноу | Тони Хејл | |
| Ловци | Нолан Норт | |
| Лу Џицу | Ерик Бауза | Александар Новаковић |
| Хугин | Тим Симонс | Марко Вучковић |
| Мунин | Сем Ричардсон | Дејан Дедић |
| Наредник Гојл | Ерик Бауза | |
| Буразергојл #1 | Кевин Мајкл Ричардсон | |
| Буразергојл #2 | Кевин Мајкл Ричардсон | |
| Гаргојл | Омар Бенсон Милер | |
| Месни Зној | Џон Лидон | |
| Џејсон | Јуџин Берд | |
| Џереми | Кајл Меси | |
| Кендра | Тања Гунади | Маја Николић |
| Милијардер | Брок Пауел | Томаш Сарић |
| Причалица Малиновски | Рас Карни | |
| Репомољка | Фред Татаскиор | Мирко Јокић |
| Фреки | Фред Татаскиор | Бојан Хлишћ |
| Гарм | Фред Татаскиор | Дејан Дедић |
| Одборник #1 | Питер Кален | Мирко Јокић |
| Одборник #2 | Френк Велкер | |
| Одборница #3 | Сузан Блу | Маја Николић |
| Играч Дејвса #1 | Џек Роси | |
| Тим Данкмен | Ален Малдонадо | |
| Водитељ | Оливер Вакер | |
| Дејв | Џек Роси | |
| Играч Витезова #1 | Роџер Крејг Смит | |
| Играч #1 | Брендон Мајкл Смит | |
| Судија | Ерик Бауза | |
| Гај Фламбе | Оливер Вакер | |
| Шведски пекар | Оливер Вакер | |
| Црвена лисица | Лорен Лапкус | |
| Шкор-Пион | Џон Касир | |
| Бински помоћник | Фил Ламар | |
| Сењор Хуесо | Ерик Бауза | |
| Капетан Пиел | Кристијан Ланц | |
| Аукционер | Кристијан Ланц | |
| Џулија | Хејли Тју | |
| Брауни девојчице | Алегра Кларк | |
| Си-Џеј девојка | Алегра Кларк | |
| Вивијан Слопворт | Ејми Седарис | |
| Дејл | Скот Менвил | |
| Куварица Една | Лариса Перон | |
| Куварица Гледис | Лариса Перон | |
| Кувар Стен | Морис Ламарш | |
| Мутантска водена буба | Ерик Бауза | |
| Ученик #1 | Ерик Бауза | |
| Ученица #2 | Кет Грејам | |
| Градоначелница Мајра | Кети Наџими | Маја Николић |
| Хор црних мачака | Роб Полсен Оливер Вакер |
|
| Џентри | Евана Линч | Маја Николић |
| Сејлемска вештица | Џилијан Вигман | Тања Живковић |
| Полицајац Скривеног Града #1 | Ерик Еделстин | |
| Полицајка Скривеног Града #2 | Одри Василевски | Тања Живковић |
| Подли Дени | Роб Полсен | Владимир Тешовић |
| Гнусни Ленард | Сет Грин | Ђорђе Марковић |
| Злочести Мики | Грег Сајпс | Иван Благојевић |
| Полицијски позорник #1 | Роџер Крејг Смит | Мирко Јокић |
| Хедер | Капри Оливер | Ана Марија Стаменковић |
| Позорник #2 | Ерик Бауза | |
| Чувар одмаралишта | Нолан Норт | |
| Радник одмаралишта | Оливер Вакер | Владимир Тешовић |
| Јокаи масер | Ерик Бауза | Владимир Тешовић |
| Јокаи педикириста | Одри Василевски | Маја Николић |
| Јокаи у одмаралишту #1 | Оливер Вакер | |
| Јокаи у одмаралишту #2 | Лариса Перон | |
| Јокаи у одмаралишту #3 | Оливер Вакер | |
| Јокаи у одмаралишту #4 | Нолан Норт | Владимир Тешовић |
| Френк | Ерик Бауза | |
| Кристоф Ван Бредфорд | Петер Стормаре | Ђорђе Марковић |
| Сем | Јуџин Берд | Владимир Тешовић |
| Сара | Џил Тели | Ана Марија Стаменковић |
| Џејк | Џејкоб Хјустон | |
| Комодо ученици | Џил Тели | Ана Марија Стаменковић Маја Николић Владимир Тешовић |
| Судија | Оливер Вакер | Владимир Тешовић |
| Џаспер | Ерик Бауза | |
| Хипно-Потамус | Рис Дарби | Ђорђе Марковић |
| Џон Кајзер | Оливер Вакер | |
| Бен Сандо | Пол Шер | |
| Карл Сандо | Џејсон Мандзукас | |
| Кортекс | Јуџин Берд | |
| Медвеђи Дух | Хорхе Гутијерез | |
| Дух | Зелда Вилијамс | |
| Хамато Ацуко | Кеико Агена | |
| Хамато Караи | Гвендолин Јео | Тамара Белошевић |
| Хамато Шо | Метју Јанг Кинг | |
| Уводна песма | Мет Махафи | непознато |
Затвори
- Српска верзија
- Превод: Тина Трајковић-Филиповић
- Едитинг: Беба Црнић, Слађана Црнић
- Сниматељи: Предраг Ђорђевић, Ђурђица Вали
- Тонско-техничка реализација: Дарко Обрадовић
- Графичка обрада: Немања Јевтић
- Редитељ дијалога: Предраг Ђорђевић
Remove ads
Референце
Спољашње везе
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads
Remove ads