lunk

Svenska

Substantiv

lunk

1. långsamt och jämnt springande eller långsam språngmarsch eller gående som påminner om långsamt springande
2. (överfört) långsamt och händelselöst utveckling

   Nu är allt tillbaka i den gamla vanliga lunken igen efter en minst sagt turbulent sommar.

   1959: "Fängelse", Tomas Tranströmer:

   De väsnas ofta
   för att skrämma tiden in
   i snabbare lunk.

Besläktade ord: lunka

Sammansättningar: vardagslunk

Översättningar

långsamt och jämnt springande

• finska: lönkyttely, hölkyttely, hölkkä ^(fi)
• isländska: brokk ^(is) n
• polska: trucht ^(pl) m
• tyska: Trab ^(de) m, Trott ^(de) m