సితార ఎస్.

సితార ఎస్. (జననం 1972) కేరళ చెందిన మలయాళం భారతీయ స్త్రీవాద రచయిత్రి.^[1] ఆమె చిన్న కథలు, నవలలలో మహిళల సమస్యలు, లింగ సంఘర్షణ, లెస్బియన్ హక్కులను హైలైట్ చేసింది. భారతీయ సాహిత్యానికి ఆమె చేసిన కృషికి 2004లో ఆమె సాహిత్య అకాడమీ గోల్డెన్ జూబ్లీ అవార్డును గెలుచుకున్నారు ఆమె మలయాళం నుండి ఆంగ్లంలోకి, దీనికి విరుద్ధంగా అనువాదకుడు కూడా.^[2]

సితార ఎస్
సితార ఎస్
జననం	(1972-09-15)1972 సెప్టెంబరు 15 కాసరగోడ్
వృత్తి	రచయిత
భాష	మలయాళం
జాతీయత	భారతీయురాలు
పూర్వ విద్యార్థి	కాలికట్ విశ్వవిద్యాలయం
కాల వ్యవధి	21వ శతాబ్దం
సాహిత్య ప్రక్రియ	కల్పన
విషయం	స్త్రీలు, లెస్బియనిజం, లైంగికత
సాహిత్య ఉద్యమం	స్త్రీవాదం
ప్రసిద్ధ రచనలుs	అగ్ని; కథకల్
ప్రసిద్ధ పురస్కారాలు	సాహిత్య అకాడమీ

ప్రారంభ జీవితం, విద్య

సితార కేరళలోని కాసర్గోడ్ జిల్లాలో పుట్టి పెరిగింది. కాలికట్ విశ్వవిద్యాలయం నుంచి ఇంగ్లిష్ లిటరేచర్ లో పోస్ట్ గ్రాడ్యుయేషన్ డిగ్రీ, జర్నలిజంలో డిప్లొమా పొందారు. చిన్న వయసులోనే ప్రాణాంతక క్యాన్సర్ వ్యాధితో బాధపడ్డారు. క్యాన్సర్ , సామాజిక కళంకానికి వ్యతిరేకంగా ఆమె జీవితకాల పోరాటానికి ఆమె ఫైర్బ్రాండ్ సాహిత్య శైలిని ఆపాదించారు.^[3]

సాహిత్య రచనలు

సితార కేరళకు చెందిన ప్రముఖ సమకాలీన మహిళా రచయిత్రులలో ఒకరు.  ఆమె మలయాళంలో "కథకల్", "ఇదం", "వేషప్పకార్చ", "ఉష్ణగ్రహాంగాలుడే స్నేహం" వంటి అనేక ఉత్తమంగా అమ్ముడైన పుస్తకాలను రాశారు.  ఆమె ప్రధానంగా మహిళలపై అణచివేత, బహిరంగ ప్రదేశాల్లో లైంగికతను వర్ణించే కథలను వ్రాస్తుంది.  ఆమె కథలు ఆధునిక జీవితంలోని సంక్లిష్టతలను మహిళల దృక్కోణం నుండి సంగ్రహిస్తాయి, కోపంగా, ధిక్కార స్వరాన్ని కలిగి ఉంటాయి.^[4]

నోబెల్ బహుమతి గ్రహీత మలాలా యూసఫ్ జాయ్ రచనలను కూడా సితార మలయాళంలోకి అనువదించారు. ఆమె చిన్న కథ "ఫైర్" కేరళ విశ్వవిద్యాలయం యొక్క ఆంగ్ల సాహిత్య సిలబస్ లో చేర్చబడింది.

ఇతర విరాళాలు

సితార రాసిన 'అగ్ని' అనే చిన్న కథను పాపులర్ మూవీగా మలిచారు. టెలివిజన్ కోసం పిల్లల అంశాలపై ఫ్రీలాన్స్ కంటెంట్ రైటర్ కూడా.^[5]

అవార్డులు, గుర్తింపు

సితార రచనలను గుర్తించిన కేంద్ర సాహిత్య అకాడమీ 2004లో స్వర్ణోత్సవ పురస్కారాన్ని ప్రదానం చేసింది. ఈమెకు కేరళ సాహిత్య అకాడమీ అవార్డు కూడా లభించింది. వీటితో పాటు మలయాళ సాహిత్యంలో 'కథా పురస్కారం', 'గీతా హిరణ్యన్ ఎండోమెంట్ అవార్డు'తో సహా అనేక ఇతర సాహిత్య పురస్కారాలను అందుకున్నారు.^[6]

గ్రంథ పట్టిక

మలయాళంలో పుస్తకాలు

• సితార, ఎస్ . (2017). కథకల్ . కొట్టాయం: డిసి బుక్స్. ISBN 978-81-264400-1-6 యొక్క కీవర్డ్లు.
• సితార, ఎస్ . (2015). ఉష్ణగ్రహాలుడే స్నేహం . కొట్టాయం: డిసి బుక్స్. ISBN 978-81-264529-4-1 యొక్క కీవర్డ్లు.
• సితార, ఎస్ . (2015). వేయిలిల్ ఓరు కలియెజ్తుకారి . ఎర్నాకులం: మాతృభూమి పబ్లికేషన్స్. ISBN 978-81-826607-3-1 యొక్క కీవర్డ్లు.
• సితార, ఎస్ . (2010). కరుత కుప్పయ్యక్కరి . కొట్టాయం: డిసి బుక్స్. ISBN 978-81-264276-6-6.
• సితార, ఎస్ . (2012). ఇడం . కొట్టాయం: డిసి బుక్స్. ISBN 978-81-264140-8-6 యొక్క కీవర్డ్లు.
• సితార, ఎస్ . (2015). అగ్నియుం కటకాలు . త్రివేండ్రం: మాతృభూమి బుక్స్.
• సితార, ఎస్ . (2017). లెస్బోస్ : మలయాళతిలే లెస్బియన్ కథకల్ . వంచూర్: చింతా పబ్లిషర్స్.
• సితార, ఎస్ . (2020). నృత్యశాల . కొట్టాయం: డిసి బుక్స్. ISBN 978-81-264467-4-2.
• సితార, ఎస్ . (2020). వేషకపర్చ . కొట్టాయం: డిసి బుక్స్.
• సితార, ఎస్ . (2021). ఎన్టీయుమ్ కథ . కొట్టాయం: డిసి బుక్స్.

పుస్తకాలలో అధ్యాయాలు

• సితార, ఎస్.; కె., మాధవికుట్టి (2017). మలయాళంలో లెస్బియన్ కథలు . త్రివేండ్రం: చింతా పబ్లిషర్స్. ISBN 978-81-770239-7-8 యొక్క కీవర్డ్లు.

పత్రిక వ్యాసాలు

• సితార, ఎస్. (2009). "ది పోయెట్ అండ్ ది ఫార్మర్" . ఇండియన్ లిటరేచర్ . 53 (5): 96– 99. JSTOR  23340231 .
• సితార, ఎస్. (2005). "సమకాలీన మలయాళ సాహిత్యం" . భారతీయ సాహిత్యం . 49 (1): 199– 205. JSTOR  23346594 .
• సితార, ఎస్. (2006). "లోన్ ట్రిప్స్" . ఇండియన్ లిటరేచర్ . 49 (1): 47– 51. JSTOR  23346550 .
• సితార, S. (2016). "అగ్ని" . సంయుక్త జర్నల్ ఆఫ్ జెండర్ అండ్ కల్చర్ . 1 (2): 40– 45.

అనువాదాలు

• ఎంటెయుమ్ కథా (2021) డిసి బుక్స్ (మలాలా యూసఫ్జాయ్ చే మేము స్థానభ్రంశం చెందాము అనువాదం)