คลองระหว่างทะเลขาวกับทะเลบอลติก

คลองระหว่างทะเลขาวกับทะเลบอลติก (รัสเซีย: Беломо́рско-Балти́йский кана́л, อักษรโรมัน: Belomórsko-Baltíyskiy kanál; อังกฤษ: White Sea–Baltic Canal) มักเรียกโดยย่อว่า คลองทะเลขาว (Belomorkanal; อังกฤษ: White Sea Canal) เป็นคลองเดินเรือสมุทรในประเทศรัสเซีย เปิดเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1933 เชื่อมระหว่างทะเลขาวในมหาสมุทรอาร์กติกกับทะเลสาบโอเนกาซึ่งเชื่อมต่อกับทะเลบอลติก มีชื่อเดิมว่า คลองทะเลขาว-บอลติคสตาลิน (อังกฤษ: Stalin White Sea–Baltic Canal; Belomorsko-Baltiyskiy Kanal imeni Stalina) ที่ใช้มาจนถึงปี ค.ศ. 1961

คลองระหว่างทะเลขาวกับทะเลบอลติก
White Sea Canal map
ข้อมูลจำเพาะ
ความยาว	141[1] ไมล์ (227 กิโลเมตร)
ความยาวเรือสูงสุด	443[1] ft 0 in (135.0 m)
ความกว้างเรือสูงสุด	47 ft 0 in (14.3 m)
ความลึกเรือสูงสุด	4 เมตร
ประตูกั้นน้ำ	19[2]
ความสูงเหนือระดับน้ำทะเลสูงสุด	334 ft (102 m)
สถานะ	เปิด
ประวัติ
เริ่มก่อสร้าง	ค.ศ. 1931
วันที่เปิดใช้	2 สิงหาคม ค.ศ. 1933
วันที่แล้วเสร็จ	ค.ศ. 1933
ข้อมูลภูมิศาสตร์
จุดเริ่มต้น	ทะเลสาบโอเนกา, ประเทศรัสเซีย
จุดสิ้นสุด	ทะเลขาวในเบโลมอร์สค์, ประเทศรัสเซีย

คลองนี้สร้างโดยผู้ต้องขังกูลัก โดยใช้จำนวนแรงงานตั้งแต่เริ่มต้นจนเสร็จสิ้น 126,000 คน ตามบันทึกของทางการรายงานว่ามีคนงานคนเสียชีวิตประมาณ 12,000 ถึง 25,000 คน^[3] ขณะที่แอนน์ แอปเปิลบอมประมาณการณ์ว่ามีผู้เสียชีวิตถึง 25,000 คน^[4]

คลองนี้มีความยาว 227 กิโลเมตร (141 ไมล์) บางส่วนผ่านไปตามแม่น้ำลำคลองหลายสายและทะเลสาบวิโกซีโร ในปี ค.ศ. 2008 มีเรือสัญจรจำนวนน้อยประมาณ 10-40 ลำต่อวันเท่านั้น คลองนี้จำกัดด้วยความลึกของคลองที่ต่ำมากประมาณ 3.5 เมตร (11.5 ฟุต) ซึ่งทำให้เรือเดินทะเลส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าได้ โดยทั่วไปแล้วความลึกระดับนี้รองรับกับเรือบรรทุกสินค้าในแม่น้ำที่มีการบรรทุกน้ำหนักไม่เกิน 600 ตันเท่านั้น ในขณะที่เรือเดินทะเลที่มีระวางขนาด 2,000–3,000 ตัน มักจะมีท้องเรือลึก 4.5-6 เมตร (15-20 ฟุต)^[5][6] เดิมทีมีการเสนอให้ขุดคลองที่ความลึก 5.4 เมตร (17.7 ฟุต) แต่เนื่องด้วยค่าใช้จ่ายและข้อจำกัดด้านเวลาของแผน 5 ปีแรกของสตาลินทำให้คลองนี้มีความลึกตื้นกว่าที่วางแผนมาก^[7]

อ้างอิง

1. Сроки работы шлюзов (Lock operation periods), from the site of the Russian Shipping Companies' Association. (in Russian)
2. "White Sea–Baltic Canal | canal, Russia".
3. Сталинские стройки ГУЛАГа.1930–53», Москва, 2005,
4. Anne Applebaum Gulag: A History (London: Penguin, 2003), p79
5. http://image.slidesharecdn.com/catalog-fenderbollard-130224235209-phpapp01/95/catalog-fenderbollard-47-638.jpg?cb=1361750574 แม่แบบ:Bare URL image
6. "Chapter 8: TPC and Displacement Curves - Engineering360". www.globalspec.com. สืบค้นเมื่อ 13 August 2017.
7. Morukov 2004, p. 159 harvnb error: no target: CITEREFMorukov2004 (help)

แหล่งข้อมูลอื่น

• White Sea Canal
• Photos and further information at the online exhibition Forced Labor Camps by Blinken Open Society Archives
• Les eaux glacées du Belomorkanal on Anne Brunswic's website, in French.

62°48′N 34°48′E