คำถามยอดนิยม
ไทมไลน์
แชท
มุมมอง
漁
จากวิกิพีเดีย พจนานุกรมเสรี
Remove ads
|
ภาษาร่วม
อักษรจีน
漁 (รากคังซีที่ 85, 水+11, 14 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 水弓田火 (ENWF), การป้อนสี่มุม 37136, การประกอบ ⿰氵魚)
- to fish
- seize
- pursue
- surname
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
อ้างอิง
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 644 อักขระตัวที่ 21
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 18101
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1052 อักขระตัวที่ 5
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 1726 อักขระตัวที่ 10
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+6F01
Remove ads
ภาษาจีน
การออกเสียง
- จีนกลาง
- กวางตุ้ง
- แคะ
- หมิ่นเหนือ (KCR): ngṳ̂
- หมิ่นตะวันออก (BUC): ngṳ̀
- หมิ่นใต้
- อู๋ (Shanghai, Wugniu): 6yu
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน: yú
- จู้อิน: ㄩˊ
- ทงย่งพินอิน: yú
- เวด-ไจลส์: yü2
- เยล: yú
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: yu
- พัลลาดีอุส: юй (juj)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /y³⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
- ยฺหวืดเพ็ง: jyu4
- เยล: yùh
- เพ็งยั้ม: jy4
- อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: yu4
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /jyː²¹/
- (ห่อยซัน, Taicheng)
- Wiktionary: ngui3
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ᵑɡui²²/
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
- แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ǹg
- Hakka Romanization System: ngˇ
- Hagfa Pinyim: ng2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ŋ̍¹¹/
- (Meixian)
- Guangdong: n2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /n̩¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- หมิ่นเหนือ
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: ngṳ̂
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋy³³/
- (Jian'ou)
- หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ngṳ̀
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋy⁵³/
- (Fuzhou)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung, Philippines, Longyan)
- Pe̍h-ōe-jī: hî
- Tâi-lô: hî
- Phofsit Daibuun: hii
- สัทอักษรสากล (Longyan): /hi¹¹/
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /hi¹³/
- สัทอักษรสากล (Xiamen, Philippines): /hi²⁴/
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /hi²³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hîr
- Tâi-lô: hîr
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /hɯ²⁴/
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: hû
- Tâi-lô: hû
- Phofsit Daibuun: huu
- สัทอักษรสากล (Taipei): /hu²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: gû
- Tâi-lô: gû
- Phofsit Daibuun: guu
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /ɡu²³/
- สัทอักษรสากล (Xiamen, Taipei): /ɡu²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: gîr
- Tâi-lô: gîr
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /ɡɯ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: gî
- Tâi-lô: gî
- Phofsit Daibuun: gii
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /ɡi¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung, Philippines, Longyan)
Note:
- hî/hîr/hû - vernacular;
- gû/gîr/gî - literary.
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: he5
- Pe̍h-ōe-jī-like: hṳ̂
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /hɯ⁵⁵/
- (แต้จิ๋ว)
- อู๋
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 6yu
- MiniDict: yu去
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 3hhy
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /ɦy²³/
- (Northern: Shanghai)
- จีนยุคกลาง: ngjo
- จีนเก่า
- (แบกซ์เตอร์–ซาการ์): /*[ŋ](r)a/
- (เจิ้งจาง): /*ŋa/
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads