En İyi Sorular
Zaman Çizelgesi
Sohbet
Bakış Açıları

Amerika'ya ölüm

Amerika karşıtı siyasî slogan Vikipedi'den, özgür ansiklopediden

Amerika'ya ölüm
Remove ads

Amerika'ya ölüm (Farsça: مرگ بر آمریکا, "Merg ber Amrika"), Amerikan karşıtı bir siyasi slogan. İran,[1] Afganistan,[2] Lübnan,[3] Yemen,[4] Irak,[5][6] ve Pakistan'da[7][8] kullanılmaktadır. 1979'da İran Devrimi'nin başlangıcından beri İran'da kullanılmaktadır.[9] İran İslam Cumhuriyeti'nin ilk yüce lideri Ruhullah Humeyni bu terimi popüler hale getirdi.[10] Radyo ve televizyonda sloganın söylenmesine karşı çıktı, ancak protestolar ve diğer durumlar için bir şey demedi.[1]

Thumb
İranlı protestocular Tahran'da Amerika Birleşik Devletleri bayrağını yakıyor, Kasım 2018
Thumb
İran'da iki protestocu Amerikan karşıtı bir mitingde Amerikan bayrağını yırtıyor.

Farsça "Merg ber Amrika" ifadesinin gerçek anlamı "Amerika'ya ölüm"dür. Çoğu resmi İran çevirisinde, bu ifade İngilizceye daha az kaba görünsün diye "Kahrolsun Amerika" olarak çevrilir.[11][12] "Amerika'ya ölüm" sloganı dünya çapında çeşitli Amerikan karşıtı gruplar ve protestocular tarafından kullanılmaya başlandı.[13]

İranlı yetkililer, genel olarak sloganın tarihsel bağlamında ABD hükûmetinin İran'a yönelik düşmanca politikalarının kışkırtmaya sebep olduğunu ve bu politikalara yönelik öfkeyi ifade ettiğini ve Amerikan halkının kendileri için gerçek bir ölüm istemediğini açıklıyor.[14] İran'ın yüce lideri Ali Hamenei, üniversite öğrencilerine hitaben yaptığı konuşmada, sloganı "ABD politikalarına ölüm, küstahlığa ölüm" şeklinde ifade etti.[15] Kara ve Hava Kuvvetleri komutanlarıyla yaptığı görüşmenin ardından Hamenei, İran halkının Amerikan halkına karşı olmadığını, ancak "Amerika'ya ölüm"ün, bu durumda Donald Trump, John Bolton ve Mike Pompeo gibi Amerikan liderleriyle birlikte olmak anlamına geldiğini açıkladı.[16][17]

Remove ads

Ayrıca bakınız

Kaynakça

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads