Başsız Süvari

Başsız Süvari (Uykulu Kuytu Menkıbesi olarak da bilinir^*[›]) (İng: The Legend of Sleepy Hollow) Washington Irving'in The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent kapsamında yazdığı kısa hikâyelerden biridir. Hikâye Birmingham, İngiltere'de yazıldı ve ilk kez 1820'de yayımlandı. Irving'in eşlik eden hikâyesi "Rip Van Winkle" ile birlikte "The Legend of Sleepy Hollow" bugün hala okunmaya devam eden ilk Amerikalı masalları arasındadır.

Ichabod'u kovalayan Başsız Süvari

Özet

Hikâye takriben 1780'lerde, Hollandalıların yaşadığı Tarry Town, New York'ta Sleepy Hollow adında gözden uzak bir vadide geçer. Hikâye, cılız, uzun ve batıl inançlara sahip Connecticutlı bir okul öğretmeni olan Ichabod Crane'in hayatını anlatır. Crane kasabanın kabadayısı Abraham "Brom Bones" ile varlıklı bir çiftçinin (Baltus Van Tassel) kızı ve tek çocuğu Katrina Van Tassel için rekabet etmektedir.Crane, bir sonbahar gecesinde Van Tasselların evinde verilen bir partiden ayrılırken bir Alman askerinin hayaleti olduğu düşünülen başsız süvari tarafından takip edilir. Süvari Amerikan Bağımsızlık Savaşı esnasında isimsiz bir çatışmada başıboş bir gülle ile vurularak kafasını kaybetmiştir ve kafasını aramak için geceleri savaşın olduğu yere gitmektedir.

Notlar

^  *:  Hikayenin Cevat Şakir Kabaağaçlı'nın otuzlu yıllarda yaptığı ilk Türkçe çevirisi "Uykulu Kuytu Menkıbesi" adı ile yayımlandı.