Ön ad
acil (karşılaştırma daha acil, üstünlük en acil)
- hemen yapılması gereken; ivedi, ivedili, evgin, müstacel
- Mühim hadiselerin yanı sıra, acil durumların da şaşmaz adresiydi Celâl. -E. Şafak
- (hastane) acil servis
- Nazlı Deniz GÜLER III, sayfa 78 , Sözcükler , 115. sayı,
- "Hastaneye tek başına geldiği, arabasını park edip kendi ayaklarıyla acile girdiği ve derdini anlattıktan sonra bayıldığı gerçeğiyle yüzleşince, başına ani ve şiddetli bir ağrı girecek."
Çeviriler
çeviriler
- Almanca: dringend (de)
- Arapça: عاجل، ملحّ (ar)
- Arnavutça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Azerice: təcili (az)
- Baskça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Başkurtça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Bretonca: mallus (br)
- Bulgarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Çekçe: nutný (cs), naléhavý (cs)
- Çince: 紧急 (zh)
- Danca: haster (da)
- Endonezce: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Esperanto: urĝa (eo)
- Estonca: kiir- (et), kiire (et), pakiline (et)
- Farsça: عجله (fa)
- Felemenkçe: spoedeisend (nl), urgent (nl), dringend (nl)
- Fince: kiireellinen (fi), pikainen (fi)
- Fransızca: urgent (fr)
- Gagavuzca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Galce: brys (cy)
- İngilizce: emergency (en), urgent (en)
- İspanyolca: urgente (es)
- İsveççe: brådskande (sv)
- İtalyanca: urgente (it)
- İzlandaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Japonca: 急ぎの (ja)
- Karaçay Balkarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Katalanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kazakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırgızca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Kırım Tatarcası: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Korece: 긴급한 (ko) (gin-geuphan), 긴급하다 (ko) (gin-geuphada)
- Kürtçe: lez (ku), zû (ku), teqebez (ku), ecele (ku)
- Latince: urgens (la)
- Lehçe: naglący (pl), pilny (pl)
- Letonca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Litvanca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Macarca: sürgős (hu)
- Norveççe: haster (no)
- Osmanlı Türkçesi: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Özbekçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Portekizce: urgente (pt)
- Rumence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Rusça: срочный (ru) (sroçnıy), неотложный (ru) (neotlojnıy), экстренный (ru) (ekstrennıy)
- Sırp-Hırvatça: hitno (sh)
- Slovakça: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Slovence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tabasaran dili: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tacikçe: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Tatarca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Türkmence: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Ukraynaca: Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.
- Yunanca: Επείγον (el) (Epeígon)
|
