Калаша (мова)
З Вікіпедії, безкоштовно encyclopedia
Калаша ([kaɭaʂaː], самоназва: Kal'as'amondr) — індоарійська мова, якою говорять калаші в окрузі Читрал провінції Хайбер-Пахтунхва, що в Пакистані. За оцінками, мовою калаша говорять 4 100 осіб[2]. Це загрожена мова, носії мови переходять на мову кховар[3].
Калаша | |
---|---|
Kal'as'amondr, کالؕاشؕا | |
Поширена в | Пакистан (Читрал) |
Регіон | долини Калаша |
Етнічність | калаші |
Носії | 5030 (2000)[1] |
Писемність | Арабське письмо, латинка |
Класифікація | |
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-3 | kls |
Калаша не варто плутати з нуристанською мовою вайгалі (яку її носії звуть «калаша-ала»). Згідно з дослідником калашів Бадшахом Муніром Бухарі, «калаша» — це також самоназва нуристанців, що живуть на південний захід від долин Калаша, у долинах Вайгал та середині долини Печ, що в провінції Нуристан в Афганістані. Ймовірно, самоназву «калаша» калаші Читралу прийняли від нуристанців Вайгалу, що кількасот років тому правили у південному Читралі[4]. Втім, близького зв'язку між індоарійською мовою калаша-мун (Читрал) та нуристанською калаша-ала (Вайгалі), не спостерігається; Вони походять з різних гілок індоіранських мов.